anais

CBI-Esplanada: memória e futuro de um edifício moderno em São Paulo

Capa dos anais

sessão 3. Cidade e cultura / Verticalização

5º Seminário Docomomo Brasil, São Carlos, 2003

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19072119

Resumo

Produto de um momento de desenvolvimento acelerado da indústria imobiliária, no qual a verticalização na área central da cidade era incentivada pela Administração Municipal, o edifício CBI-Esplanada, datado de 1946, foi empreendido por um grupo de investidores nacionais e imigrantes poloneses que escolheu como responsável pelo projeto o arquiteto Lucjan Korngold. Formado em Varsóvia, testemunha e partícipe das experimentações no campo da arquitetura do entre guerras, Korngold chegou ao país em 1940, refugiado do fascismo, com seu nome reconhecido entre os arquitetos modernos poloneses e uma maturidade profissional com a qual pode enfrentar os desafios de uma proposta inovadora como a do edifício CBI- Esplanada. O edifício que ora analisamos, não somente rompeu com a escala e o vocabulário historicista do entorno como inseriu-se no movimento da arquitetura moderna do pós guerra, seja pelo partido escolhido e linguagem formal, onde destaca-se o diálogo do vocabulário do estilo internacional com a arquitetura carioca, como pela ênfase nos aspectos tecnológicos e funcionalistas, soluções que a escala incomum de seu programa exigiu. O CBI-Esplanada, dessa maneira, acabou por tornar-se importante referencial para a aprovação de outros projetos modernos que viriam a ser implantados no centro da cidade nos anos seguintes.

Palavras-chave

Abstract

The CBI building was designed in 1946, in a highly growing moment for the real estate industry, when tall buildings were being stimulated in the central areas by the town administration. The enterprise was taken by a group of investors formed by Brazilians and Polish immigrants that choose Lucjan Korngold as their architect. Graduated from the Faculty of Architecture of the Warsaw Polytechnic University, he was known in Poland as a witness and participant of the experiments in the field of architecture between the two wars. The architect arrived in Brazil in 1940, as a refugee from the European fascism, and because of his experience he managed to face the challenge of a complex project as was the CBI-Esplanada. The CBI building broke the scale and the historicist vocabulary of the buildings in his vicinity and for the preciseness of the functional arrangement, his formal language, the use of new materials, and the incorporation of mechanical equipment, besides the exclusive dialogue created between the International Style and the carioca architecture, he put itself in the international post-war architectural movement, turning into a reference for the projects to be approved.

Keywords

Como citar

FALBEL, Anat; OHNO, Celso Eduardo. CBI-Esplanada: memória e futuro de um edifício moderno em São Paulo. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 5., 2003, São Carlos. Anais [...]. São Carlos: SAP-EESC-USP, 2003. ISBN 85-85205-43-1. DOI: 10.5281/zenodo.19072119.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • Agrest, Diane. Le Ciel est le Limite, in Vie et Mort des Grattes-Ciel. Architecture D’Aujourd’hui, março/abril 1975, p. 55-64. Cardim Filho, Carlos G. Porque Arquitetura Moderna?. Acrópole, maio 1948, p. 21-24. Cavalcanti, Lauro. As preocupações do belo. Rio de Janeiro: Editora Taurus, 1995.
  • Ficher, Sylvia. Edifícios altos no Brasil. Espaços e Debates, vol. 34, p. 61-76, 1994.
  • Ficher, Sylvia. O curso de engenheiro-arquiteto da Escola Politécnica de São Paulo (tese de doutorado). São Paulo: FFLCH/USP, 1989.
  • Hitchcock, Henry-Russell. Architecture: Nineteenth and Twentieth Centuries. 4. Ed. New Haven and London: Yale University Press, 1977.
  • Fletcher, Banister. A History of Architecture on the comparative method. Londres: B.T. Batsford Ltd, 1948.
  • Fujioka, Paulo Yassuhide. O edifício Itália e a arquitetura dos edifícios de escritórios em São Paulo (Dissertação de Mestrado). São Paulo: FAU/USP, 1996.
  • Guimarães, Cêça. Paradoxos Entrelaçados. As torres para o futuro e a tradição nacional. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2002.
  • Irigoyen, Adriana. Wright e Artigas - Duas Viagens. São Paulo: Ateliê Editorial, 2002.
  • Jordy, William H. The impact of european Modernism in the mid-twentieth century. Nova York, Oxford University Press, 1986, pp. 87-164.
  • Korngold, Lucjan. Paris, Haussmann, Rio de Janeiro e o Concurso do Itamaraty. Acrópole, maio 1943, p. 445-451.
  • Lefèvre, Henrique. Notícias. Código de Obras do Município de São Paulo. Engenharia, maio 1949, p. 423-424.
  • Lévi-Strauss, Claude. Tristes Trópicos. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
  • Licia, Nydia. Ninguém se livra de seus fantasmas. São Paulo: Perspectiva, 2002.
  • Osser, Maria Laura. Immeuble CBI-Esplanada a Sao Paulo, in Architecture D’Aujourd’hui, dezembro 1948, p.75-82.
  • Passaglia, Luiz Alberto do Prado. A influência do movimento da arquitetura moderna no Brasil na concepção de desenho e na formação do arquiteto (Tese de Doutorado). São Paulo: FAU/USP, 1991.
  • Penteado, Fábio. Fábio Penteado: ensaios de arquitetura. São Paulo: Empresa das Artes, 1998.
  • Roberto Segre. Os caminhos da Modernidade Carioca (1930-1980). In: Czajkowski, Jorge (org.). Guia da Arquitetura Moderna do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Casa da Palavra/ Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro, 2000, p. 5-22.
  • Roberto, Marcelo. Arquitetura, Urbanismo e o Muro da Lamentações. Acrópole, setembro 1948, p. 165-170.
  • Sampaio, Maria Ruth Amaral de (coord.). São Paulo: 1934-1938; Os Anos da Administração Fábio Prado. São Paulo: USP/FAU, 1999.
  • Santos, Paulo. Constantes da Sensibilidade. Arquitetura Revista, FAUUFRJ, v.6, 1988, p. 52-71. Segawa, Hugo; Dourado, Guilherme Mazza. Oswaldo Arthur Bratke. São Paulo: ProEditores, 1997.
  • Segawa, Hugo. Prelúdio da Metrópole. Arquitetura e urbanismo em São Paulo na passagem do século XIX ao XX. São Paulo: Atelie Editorial, 2000.
  • Segawa, Hugo. Arquiteturas no Brasil – 1900-1990. 2. ed. São Paulo: EDUSP, 1999.
  • Summerson, John. A linguagem clássica da arquitetura. São Paulo: Martins Fontes, 3 ed., 1999.
  • Toledo, Benedito Lima de Toledo. Prestes Maia e as origens do urbanismo moderno em São Paulo. São Paulo: Empresa das Artes, 1996.
  • Vasconcelos, Augusto Carlos de. O Concreto no Brasil (2 vols.). São Paulo: Pini, 1985 (vol.1) e 1992. (vol.2) Walter Neumann. Engenharia, fevereiro 1958, p. 270-271 Xavier, Alberto; Lemos, Carlos A C.; Corona, Eduardo. Arquitetura Moderna Paulistana. São Paulo: Editora Pini, 1986.

Ficha catalográfica

Anais do 5º Seminário Docomomo Brasil [arquivo de computador] / comissão organizadora: Hugo Segawa... [et al.]. São Carlos: SAP-EESC-USP, 2003. 1 CD-ROM. "Arquitetura e Urbanismo modernos: projeto e preservação". ISBN 85-85205-43-1