anais

Urbanismo, Modernidade e projeto nacional: reflexões em torno do Plano Agache

Capa dos anais

6º Seminário Docomomo Brasil, Niterói, 2005

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19072396

Resumo

Enquanto que urbanismo na Europa nasceu no bojo de um processo de modernização e reforma social, no Brasil ele encontrou um país que não era verdadeiramente urbano e industrial. Portanto, teorias européias desenvolvidas em resposta à modernização chegaram ao Brasil antes que a modernização acontecesse. Este descompasso levanta uma série de questões. Se tomarmos como verdadeira a recorrente afirmação que a modernização brasileira é incompleta, já que as elites locais procuraram modernizar o país sem uma correlata transformação na estrutura social, pode-se argumentar que o urbanismo, assim como fábricas, redes de transportes e arranha-céus, assumiu uma natureza marcadamente simbólica. Argumentamos que o projeto do urbanismo no Brasil procurou criar espaços para uma sociedade moderna que ainda não existia, terminando por reduzirse à imagens fragmentadas de modernidade. Não obstante, muitas dessas imagens sugerem uma forma de comportamento para as futuras massas brasileiras e são reveladoras sobre as concepções que a sociedade brasileira detinha para seu futuro. Este texto reflete sobre estes temas tomando como exemplo o plano de Alfred Agache para o Rio de Janeiro, elaborado entre 1928 e 1930. O plano Agache foi um marco na evolução do urbanismo brasileiro e um dos exemplos máximos do urbanismo defendido pela Societé Française des Urbanistes (SFU). Seu objetivo era resolver os problemas funcionais do Rio de Janeiro, dar-lhe uma feição de capital e incutir na mente de seus habitantes um ideal social de vida moderna, sem descurar de requerimentos funcionais, como zoneamento e tráfego. Além de uma análise do processo de contratação de Agache e de seu relacionamento com as elites locais, que são bastante ilustrativos da discussão entre nacionalismo e internacionalismo, a ênfase recairá sobre os grandes espaços urbanos projetados por Agache, a Entrada do Brasil e a Praça do Castello.

Palavras-chave

Abstract

Urbanism was born in the midst of a social modernization context in Europe, but in Brazil it found a country which was neither urban nor industrial. Therefore, European theories that were developed in response to modernization began arriving in Brazil even before the country’s actual political and social modernization. This gap provokes many questions. If we accept that Brazilian modernization is incomplete, as local elites attempted to modernize the country without transforming its social structure, we can argue that urbanism− as well as factories, networks of transportation and skyscrapers − acquired a patently symbolic nature. My argument is that the project of urbanism attempted to create spaces for a modern society that did not exist yet, reducing itself to fragmentary images suggesting modernity. However, these images suggested a way of behaving for the future Brazilian masses and illuminates the conceptions Brazilian society held for its future. This paper reflects on these topics taking into consideration Alfred Agache’s plan for Rio de Janeiro, elaborated between 1928 and 1930. This plan was a hallmark in the evolution of Brazilian urbanism and one of the best examples of the urbanism proposed by the Societé Française des Urbanistes (SFU). Its objective was to solve the city’s functional problems, to provide it with an expression of a capital, and to inculcate Rio’s inhabitants with a social ideal of modern life, while still considering functional requirements, such as zoning and traffic. In addition to the analysis of the commissioning of Agache and his relationship with local elites, I will emphasize the great urban spaces designed by Agache, the Gateway of Brazil and the Castello Square.

Keywords

Como citar

MOREIRA, Fernando Diniz. Urbanismo, Modernidade e projeto nacional: reflexões em torno do Plano Agache. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 6., 2005, Niterói. Anais [...]. Niterói: UFF, 2005. ISBN 85-99618-01-6. DOI: 10.5281/zenodo.19072396.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • Agache, Alfred. Cidade do Rio de Janeiro: Remodelação, extensão e embellezamento. Paris: Foyer Brésilien, 1930.
  • Agache, Alfred. La remodelation d’une capitale: aménagement, extension, embellissement. Paris: Societé Cooperative d’Architects, 1932.
  • Agache, Alfred; Auburtin, Jacques-Marcel; Redont, Edouard. Comment reconstruire nos cités détruites; notions d’urbanisme s’applicant aux villes, bourgs et villages. Paris: A. Colin, 1916.
  • Bruant, Catherine. Donat-Alfred Agache: urbanismo, uma sociologia aplicada. In: Ribeiro, Luiz Cesar; Pechman, Robert (org.). Cidade, povo, nação: gênese do urbanismo moderno. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1994. p. 167-202.
  • Bruant, Catherine. Une architécte à l’école d’énergie: Donat Alfred Agache, du voyage à l’engagement colonial. Revue du Monde Musulman et de la Méditerranée, n. 73-74, 1994. p. 99-107.
  • Bruant, Catherine. Donat-Alfred Agache: l’architecte et le sociologue. Les Études Sociales, n. 122, 1994. p. 23-65.
  • Burnham, Daniel; Bennett, Edward. Plan of Chicago. New York: Princeton Architectural Press, 1993.
  • Choay, Françoise. The Rule and the Model: On the Theory of Architecture and Urbanism. Cambridge: The MIT Press, 1997.
  • Cortez, José. Umgestaltung der Stadt Rio de Janeiro. Der Städtebau, v. XXIII, jan. 1928. p. 101-103.
  • De Gröer, Etienne. La circulation et les transports à Rio de Janeiro. Le Maître d’Oeuvre, v. 4, n. 33, 1929. p. 41-48.
  • Godoy, Armando de. A urbs e seus problemas. Rio de Janeiro: [s.n.].
  • Guimarães, Francisco. L’urbanisme au Brésil. Le Maître d’Oeuvre, v. 4, n. 33, 1929. p. 5-6.
  • Guimarães, Francisco. O remodelamento do Rio de Janeiro. Notícias Rotárias, v. 3, n. 49, 1926. p. 4-5.
  • Hall, Peter. Cities of Tomorrow. Oxford: Blackwell, 1996.
  • Henárd, Eugène. Études sur les Transformations de Paris, 1903-1909. Paris: L’Equerre, 1982.
  • Moravánszky, Ákos. The Aesthetic of the Mask: the Critical Reception of Wagner’s Moderne Architektur and Architectural Theory in Central Europe. In: Mallgrave, Harry (ed.). Otto Wagner: Reflections on the Raiment of Modernity. Santa Monica: Getty Center, 1993. p. 201.
  • Moreira, Fernando Diniz. Shaping Cities, Building a Nation: Alfred Agache and the Dream of Modern Urbanism in Brazil (1920-1950). Ph.D. Diss. Philadelphia: University of Pennsylvania, 2004.
  • Olsen, Donald. The City as a Work of Art: London, Paris and Vienna. New Haven: Yale University Press, 1986.
  • Palanchon, William. Une conquête de l’effort humain. Le Maître d’Oeuvre, v. 4, n. 33, 1929. p. 13-40.
  • Pereira, Margareth. O Pan-Americanismo e seu impacto na institucionalização do urbanismo no Brasil (1920-1950). In: Machado, Denise (ed.). IV Seminário de História da Cidade e do Urbanismo. Rio de Janeiro: PROURB, 1996.
  • Pereira, Margareth. The time of the capitals: Rio de Janeiro and São Paulo: words, actors, and plans. In: Almandoz, Arturo (ed.). Planning Latin America’s Capital Cities. London: Routledge, 2002.
  • Rama, Angel. The Lettered City. Durham: University of Virginia Press, 1996.
  • Sampaio, Carlos. Idéias e impressões. Paris: Imprimèrie Puyfourcat Fils et Cie, 1929.
  • Silva, Lúcia Helena. A trajetória de Alfred Agache no Brasil. In: Ribeiro, Luiz Cesar; Pechman, Robert (ed.). Cidade, Povo e Nação: Origens do Urbanismo Moderno no Brasil. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1996.
  • Stuckenbruck, Denise. O plano Agache e o ideário reformista dos anos 20. Rio de Janeiro: FASE/IPPUR, 1996.
  • Tougeron, Jean Christophe. Donat-Alfred Agache, un architécte urbaniste: un artiste, un scientifique, un philosophe. Cahiers de la Recherche Architecturale, n. VIII, 1981. p. 31-48.
  • Underwood, David. Alfred Agache, French Sociology and Modern Urbanism in France and Brazil. Journal of the Society of Architectural Historians, jun. 1991. p. 133-140.

Ficha catalográfica

6º Seminário Docomomo Brasil: anais: moderno e nacional, Arquitetura e Urbanismo [recurso eletrônico] / organização: José Pessôa, Eduardo Vasconcellos, Elisabete Reis, Maria Lobo. Niterói: Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, UFF, 2005. ISBN 85-99618-01-6