A cidade antiga nos CIAM 1950-59
Resumo
Este trabalho procura analisar, no âmbito do universo das discussões teóricas dos CIAM, o surgimento de uma conscientização sobre a importância do caráter dos centros antigos das cidades, na contramão do esforço que os próprios CIAM vinham empreendendo, desde a década de 1930, para a implantação do ideário urbanístico expresso na Carta de Atenas. As visões de Ernesto Nathan ROGERS e Sir James Maude RICHARDS sobre o “coração” da cidade, no VIII Congresso, ocorrido em 1951 em Hoddesdon, reconhecendo o valor das “pré-existências” e do “caráter do lugar”, resgatam o papel da “história” e do “passado”, recolocando-os como personagens vivos do presente e não apenas uma variante dentro do projeto moderno.
Abstract
This article analyses the arise of a concern about the importance of the character of the cities’ old centers, in the context of the theoretical debates held by the CIAMs. This concern arises in opposition to the efforts that the very same CIAMs had been undertaking since the 1930s to foster and implement the conception of cities according to those urban patterns expressed by the ‘Charter of Athens’. The 8th. CIAM (Hoddesdon, 1951) tackled the question of the ‘city core’. In Hoddesdon, through defending the importance, for the contemporary city, of both the ‘existing environment’ and the ‘character of the place’, Ernesto Nathan ROGERS and Sir James Maude RICHARDS restore the roles of ‘history’ and ‘past’ by redeeming them from their secondary stance in the modern project.
Como citar
MAYUMI, Lia. A cidade antiga nos CIAM 1950-59. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 6., 2005, Niterói. Anais [...]. Niterói: UFF, 2005. ISBN 85-99618-01-6. DOI: 10.5281/zenodo.19072454.
Referências
- ARQUITECTURA. UIA 1996. Arquitectura. Revista del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid. Madrid,1996.
- BANHAM, Reyner. El brutalismo em arquitectuara: ética o estética. Barcelona, Gustavo Gili, 1966.
- BENEVOLO, Leonardo; LONGO, Tommaso Guina; MELOGRAMI, Carlo. La proyectación de la ciudad moderna. Barcelona, Gustvao Gili, 1978.
- BOESIGER, W & GIRSBERGER, H.. Le Corbusier 1910-1965. Barcelona, Gustavo Gili, 1971.
- CENTRE GEORGES POMPIDOU. Le Corbusier: une encyclopédie. Paris, Centre Georges Pompidou, 1987.
- CESCHI, Carlo. Teoria e Storia del Restauro. Roma: Mario Bulzoni, 1970.
- CHOAY, Françoise: L’Allegorie du Patrimoine. Paris: Seuil, 1992.
- ELLIS, William. “Type and Context in Urbanism: Colin Rowe’s Contextualism”. In: OPPOSITIONS 18, Fall 1979. pp. 3-27.
- FRAMPTON, Kenneth. Storia dell”architettura moderna . Bologna: Zanichelli, 1986. 2ª edizione.
- FRY, Maxwell. A arte na era da máquina. São Paulo, Editora Perspectiva, 1976.
- FUSCO, Renato de. História de la arquitectura contemporanea. Madrid, Hermann Blume, 1986.
- GIEDION, Siegfried. Arquitectura e Comunidade. Lisboa: Livros do Brasil. s.d. Tradução do original: Architektur und Gemeinschaft. Hamburgo, 1956.
- HALL, Peter. Cidades do amanhã: uma história intelectual do planejamento e do projeto urbanos no século XX. São Paulo, Editora Perspectiva, 1995.
- IPHAN/ MINISTÉRIO DA CULTURA. Cartas Patrimoniais. Brasília: IPHAN, 1995.
- LE CORBUSIER. Os três estabelecimentos humanos. São Paulo, Editora Perspectiva, 1976.
- MILANESI, Renata. Os CIAM e idéia de cidade. Trabalho de Disciplina. História Social da Arquitetura e do Urbanismo Modernos. Prof. Dr. Paulo Bruna. 1999.
- MONTANER, Josep Maria. Después del movimiento moderno: arquitectura de la segunda mitad del siglo XX. Barcelona, Editorial Gustvo Gili, 1995.
- ROGERS, Ernesto N. Experiencia de la arquitectura. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión, 1965. Original: Esperienza dell’architettura. Milano: Giulio Einaudi, 1958.
- ROGERS, E. N.; SERT, J.L.; TYRWHITT, J.. El corazón de la ciudad: por una vida más humana de la comunidad. Barcelona, Editorial Científico-Médica, 1955.
- ROSSI, Aldo. “Una arquitectura para los museos”. 1966. In: Teoría de la proyectación arquitectónica. Barcelona, Gustavo Gili, 1966. pp. 183-204.
- ROSSI, Aldo. “Qué hacer com las viejas ciudades?” fevereiro de 1968. In: Para una arquitectura de tendencia. Escritos: 1956-1972. Barcelona: Gustavo Gili. Pp. 227-230.
- SAMONÀ, Giuseppe. “La situazione urbanistica in Italia fino al 1955”. In: L’ urbanistica e l’ avvenire della città. Roma-Bari: Laterza, 1978. pp. 209-252. Original em italiano de 1959.
- SANT’ANNA, Marcia. Da cidade-monumento À cidade-documento. A trajetória da norma de preservação de áreas urbanas no Brasil (1937-1990). Dissertação de Mestrado apresentada à Faculdade de Arquitetura da UFBA, 1995. Mimeo.
- SIGFRIED, Giedion. Arquitectura y comunidad. Buenos Aires, Editorial Nueva Visión, 1957.
- TAFURI, Manfredo. “The Years of reconstruction”. In: History of Italian Architecture. London: The MIT Press, 1990. pp. 3-33. Original em italiano: Storia dell’ architettura italiana, 1944-1985. Torino: Giulio Einaudi, 1982.
- ZEVI, Bruno. “Arquitectura e Historia de la arquitectura”. In: Arquitectura in Nuce. Una definición de arquitectura.. Madrid: Aguilar, 1969. pp. 193-215. Original de 1964, Roma.
- ZEVI, Bruno. “Contro ogni teoria dell” ambientamento”. In: Il linguaggio moderno dell’architettura. Torino: Giulio Einaudi, 1973. pp. 188-192.
Ficha catalográfica
6º Seminário Docomomo Brasil: anais: moderno e nacional, Arquitetura e Urbanismo [recurso eletrônico] / organização: José Pessôa, Eduardo Vasconcellos, Elisabete Reis, Maria Lobo. Niterói: Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, UFF, 2005. ISBN 85-99618-01-6

