Edifício e Galeria Califórnia: o Desenho e a cidade
Resumo
A partir de pesquisas em desenvolvimento no Centro Histórico de São Paulo, foram recolhidas fontes documentais e bibliográficas sobre o Edifício e Galeria Califórnia, projeto de autoria dos arquitetos Oscar Niemeyer e Carlos Lemos. O estudo destas fontes permitiu examinar as sucessivas transformações urbanas por que passou a área e situar o contexto de concepção da obra e os condicionamentos a que estava submetida. As fontes bibliográficas, por sua vez, revelam a polêmica da qual esta obra foi protagonista, envolvendo o conhecido episódio da crítica de Max Bill e a maneira como veio a ser recebida, seja pela reação local, seja pela manifestação de eminentes arquitetos no âmbito internacional. Hoje, transcorridos mais de cinqüenta anos da construção do edifício, é possível retomar sua análise, bem como os termos da controvérsia então gerada, buscando reavaliar, com o devido distanciamento, a pertinência da manifestação crítica e a qualidade da obra.
Abstract
The São Paulo Downtown research works made available documental sources and bibliography references concerning Edifício e Galeria California, designed by Oscar Niemeyer and Carlos Lemos. Those studies lead to understand the following urban developments that took place on that area and allowed to establish the limits and the conditions of building design. Bibliography references revealed this design as a protagonist of a well known controversy between Max Bill and local opinion and the way his criticism was received. More than fifty years have passed since that episode. Now it is possible to reassess both the terms of the criticism as well as the work itself.
Como citar
RIBEIRO, Alessandro José Castroviejo. Edifício e Galeria Califórnia: o Desenho e a cidade. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 7., 2007, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: PROPAR-UFRGS, 2007. ISBN 978-85-60188-06-2. DOI: 10.5281/zenodo.19072696.
Referências
- ALBA, Lílian Bueno. “1935-1965: trinta anos de edifícios modernos em São Paulo”, apresentada à Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP, sob a orientação do Prof. Dr. Ricardo Marques de Azevedo.
- AYRES NETO, Gabriel. Código de Obras “Arthur Saboya”. São Paulo, Edições Lep, 1947
- CAMPOS NETO, Candido Malta. Os Rumos da Cidade: Urbanismo e Modernização em São Paulo. Tese de Doutorado FAU/USP. Vol I e II, São Paulo, 1999.
- COSTA, Lucio. Sobre Arquitetura. Porto Alegre, Centro dos Estudantes Universitários de Arquitetura, 1962 (1ª edição).
- LEAL, Daniela Viana . “Niemeyer Paulistano”. Dissertação de mestrado ( Departamento de História do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Unicamp), 2002, 185/142
- PEDROSA, Mario. Dos Murais de Portinari aos Espaços de Brasília. São Paulo, Perspectiva, 1981.
- MAIA, Francisco Prestes. Os melhoramentos de São Paulo (Palestra pelo engenheiro Francisco Prestes Maia – Prefeito Municipal). São Paulo, segunda tiragem, Janeiro de 1945.
- ROWE, Colin. Manierismo y arquitectura Moderna y otros Ensaios. Barcelona, Gustavo Gili, 1978,1999.
- ROWE, Colin, KOETTER, Fred. Ciudad Collage. Trad: Esteves Riambau Sauri. Barcelona: Gustavo Gili, 1981,1998.
- TOLEDO, Benedito Lima de. Prestes Maia e as Origens do Urbanismo Moderno em São Paulo. São Paulo: Empresa das Artes, 1996.
- XAVIER, Alberto (org.). Depoimento de uma Geração. Arquitetura Moderna Brasileira. São Paulo, Cosac&Naify, 2003.
- Revista Habitat nº2, jan/mar. 1951, pp. 06-11. “Duas Construções de Oscar Niemeyer: Conjunto Industrial e Edifício para Escritórios”. • Revista Habitat nº12, jul/set. 1953, pp.34-35. “Max Bill, o inteligente iconoclasta”. • Revista Habitat nº14, jan/fev. 1954, encarte entre as pp. 26-27. “O arquiteto, a arquitetura, a sociedade” Max Bill.
- Revista AD – Arquitetura e Decoração nº4, mar/abr. 1954. “O testamento tripartido de Max Bill” Eduardo Corona. • Revista Architectural Review, vol. 116, out. 1954, pp.234-250. “Report on Brazil”.
- Folha da Manhã, dia 15 de abril de 1951. Caderno Vida Social e Doméstica, p.13.
- Folha da Manhã, dia 01 de julho de 1951. Caderno Economia e Finanças, seção Engenharia e Arquitetura, p.5.
- Folha da Manhã, dia 01 de novembro de 1953. Caderno Assuntos Especializados II, p.1.
- Folha da Manhã, dia 02 de dezembro de 1953. Caderno Assuntos Especializados, p.7.
- Folha da Manhã, dia 08 de dezembro de 1953. Caderno Assuntos Gerais, p.6.
- Folha da Manhã, dia 17 de dezembro de 1953. Caderno Assuntos Gerais, p.10.
- PROCESSOS DO ARQUIVO CORRENTE DA PREFEITURA
- Processo nº 170.785/ 53
- Coleção completa dos desenhos para alvará de construção; projeto modificativo; e projeto de adequação à legislação de incêndio, obtidos no setor administrativo do edifício.
Ficha catalográfica
7º Seminário Docomomo Brasil: anais: o moderno já passado, o passado no moderno: reciclagem, requalificação, rearquitetura [recurso eletrônico] / organização: Carlos Eduardo Comas, Edson Mahfuz, Airton Cattani. Porto Alegre: PROPAR-UFRGS, 2007. ISBN 978-85-60188-06-2