A fotografia de arquitetura de Peter Scheier em três publicações
Resumo
Adotando como base três livros relevantes na historiografia sobre a produção arquitetônica moderna brasileira desde os anos 1930 até meados da década de 1950 - Brazil Builds, de Philip Goodwin e G.E. Kidder Smith, Latin American Architecture since 1945, de Henry-Russell Hitchcock e Modern Architecture in Brazil, de Henrique Mindlin - o texto examina o trabalho do fotógrafo Peter Scheier, imigrante alemão que exerceu sua profissão em São Paulo entre as décadas de 1930 e 1970. A análise, portanto, apoiou-se sobre fontes secundárias ou de segunda geração - as reproduções impressas. Contudo, o exame de tais fontes não desconsidera a postura, a “mediação criativa do fotógrafo” : em qualquer que seja o assunto registrado, a fotografia sempre documentará a visão de mundo de quem a produziu. O fotógrafo é um filtro cultural, cujo conhecimento, sensibilidade, criatividade, estado de espírito e ideologia transparecem em suas imagens. Não foram consideradas questões típicas de fontes primárias – o original fotográfico – como suporte, revelação e conservação . O texto está dividido em três partes. Na primeira, a inserção da fotografia nestes três livros será discutida, traçando, assim, um panorama desta produção com base nos créditos publicados. Na segunda parte, uma breve biografia de Peter Scheier fornecerá informações essenciais para a análise das imagens, na última parte.
Palavras-chave
Abstract
Based on three relevant books to the historiography about the modern Brazilian architectural production from the 1930’s to the middle 1950’s - Brazil Builds, by Philip Goodwin and G.E. Kidder Smith, Latin American Architecture since 1945, by Henry-Russell Hitchcock and Modern Architecture in Brazil, by Henrique Mindlin – the text examines the work of the photographer Peter Scheier, a German immigrant who worked in São Paulo from the 1930’s to the 1970’s. Thus the analysis is supported by secondary or second generation sources – the printed reproductions. However, the exam of this kind of sources still considers the posture, the “creative mediation of the photographer” : the photography always support the particular vision of the person who produced it, in any registered subject. The photographer is a cultural filter whose knowledge, sensibility, creativity, spiritual state and ideology shine through the images. Typical questions related to primary sources – the original photography – such as physical support, development and conservation were not considered. The text is divided in three parts. In the first one, the insertion of photography in these three books is discussed, in order to draw a panoramical view of this production, based on the published credits. In the second part, a short biography of Peter Scheier supplies essential information for the analysis of the images, in the last part.
Keywords
Como citar
GOUVEIA, Sonia Maria Milani. A fotografia de arquitetura de Peter Scheier em três publicações. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 8., 2009, Rio de Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: PROURB-UFRJ, 2009. p. 1-19. ISBN 978-85-88027-11-4. DOI: 10.5281/zenodo.19073056.
Referências
- ANELLI, Renato; GUERRA, Abílio; KON, Nelson. Rino Levi – arquitetura e cidade. São Paulo: Romano Guerra Editora, 2001.
- CAMARGO, Mônica Junqueira de. Brazilian presence in the historiography of twentieth century architecture. Docomomo, São Paulo, n. 34, p. 66-71, mar. 2006.
- CAPPELLO, Maria Beatriz Camargo. Arquitetura em Revista: Arquitetura Moderna no Brasil e sua Recepção nas Revistas Francesas, Inglesas e Italianas (1945-1960). São Paulo: FAUUSP, 2005, tese de doutorado.
- ELWALL, Robert. Building with Light: the international history of architectural photography. Londres: Merrel Publishers, 2004, p.180.
- ELWALL, Robert. Photography Ascendant 1945-1975. In:
- ELWALL, Robert. Building with Light: the international history of architectural photography. Londres: Merrel Publishers, 2004. cap. 5, p. 155- 192.
- FALBEL, Anat. Immigrant Architects in Brazil: a Historiographical Issue. Docomomo, São Paulo, n.34, p. 58-65, mar 2006.
- FALBEL, Anat. Peter Scheier, a modern photographer and the idea of city. Docomomo, São Paulo, n.37, p.12-19, set 2007.
- FALBEL, Anat. Peter Scheier: visões urbanas de um fotógrafo moderno na América. Anais do 7º Seminário Docomomo, Porto Alegre, 2007.
- GOODWIN, Philip L. e SMITH, G.E.Kidder. Brazil Builds: architecture new and old 1652-1942. New York: The Museum of Modern Art, 1943.
- GOUVEIA, Sonia Maria Milani. O homem, o edifício e a cidade por Peter Scheier. São Paulo: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, 2008. Dissertação de Mestrado.
- HITCHCOCK, Henry-Russell. Latin America Architecture since 1945. New York: The Museum of Modern Art, 1955.
- KOSSOY, Boris. Fotografia & História. São Paulo, Ateliê Editorial, 2001.
- KOSSOY, Boris. Luzes e sombras da metrópole: um século de fotografias em São Paulo (1850-1950). In:
- PORTA, Paula (org). História da Cidade de São Paulo, v. 2: a cidade no Império 1823-1889. São Paulo: Paz e Terra, 2004, p. 387-455.
- LEMOS, Carlos A.C. Arquitetura Contemporânea. In: ZANINI, Walter (org.) História Geral da Arte no Brasil. São Paulo: Instituto Walther Moreira Salles, 1983, vol. II, p. 825-865.
- MINDLIN, Henrique E. Modern Architecture in Brazil. Rio de Janeiro / Amsterdam: Colibris Editora Ltda., 1956
- NOBRE, Ana Luiza. A eficácia do corte. In: FRANCESCHI, Antonio Fernando de. et al. O Brasil de Marcel Gautherot. São Paulo: Instituto Moreira Salles, 2001, p. 13-25.
- RUDOFSKY, Bernardo. Three Patio Houses. New Pencil Points, East Stroudsburg, no 6, p. 48-65, jun 1943.
- SCHEIER, Peter. São Paulo fastest growing city in the world. Rio de Janeiro, Livraria Kosmos Editora, 1954.
- SERAPIÃO, Fernando. Uma saga fotográfico-arquitetônica. Revista ProjetoDesign, São Paulo, n. 323, p. 102-105, jan. 2007. Residência no Morumbi. Habitat, São Paulo, n. 10, p. 31-40, 1953.
Ficha catalográfica
8º Seminário Docomomo Brasil: anais: cidade moderna e contemporânea: síntese e paradoxo das artes [recurso eletrônico] / organização: Roberto Segre et al. Rio de Janeiro: Docomomo-RJ; Prourb-UFRJ, 2009. 1 DVD (4 ¾ pol.). Produção do Núcleo Docomomo Rio de Janeiro. ISBN 978-85-88027-11-4

