O retrofit de edificações tombadas: possíveis caminhos para a atualização tecnológica de fachadas modernistas e a reforma do edifício IRB
Resumo
O edifício modernista sede do IRB – Instituto de Resseguros do Brasil está em processo de reforma e apresenta-se como um objeto de estudo de um tema relevante e de valorização crescente na construção civil no Brasil que é o retrofit. É uma edificação tombada pelo Município do Rio de Janeiro, além de estar em processo de tombamento pelo IPHAN e suas fachadas necessitam de intervenção a favor da eficiência energética e do conforto ambiental do edifício. A observação destes fatos nos remete ao seguinte questionamento: Seria viável um retrofit, a atualização tecnológica em fachadas de edificações tombadas? A proposta deste estudo é incentivar a pesquisa de soluções para a reforma e preservação de edifícios modernistas, propondo uma análise das técnicas e materiais empregados nas intervenções realizadas em referenciais europeus, observando que substituições de materiais e elementos vêm sendo implementados em busca de tecnologias mais evoluídas que configurem um verdadeiro retrofit, focando na envoltória da edificação. Serão apresentados neste trabalho projetos de escritórios de arquitetura europeus que estão focados em reformar e preservar o acervo modernista de seus países. Foram selecionados os projetos de reforma da ADGB Trade Union em (Berlim) e Lycée Chevrollier em Angers (França). Tais posturas de intervenção e soluções aplicadas são relacionadas neste artigo à reforma do IRB.
Palavras-chave
Abstract
The modernist building of IRB – Institute of Reinsurance of Brazil is being reformed. It is a relevant case study for a theme with increasing concern in the Brazilian civil construction, which is the historical building retrofitting. This building is a historical protected one, registered in the Municipality of the City of Rio de Janeiro as a modernist exemplar. And besides that, it is going to be federally protected as well (IPHAN). Their façades need intervention in order to recover worn pieces, to promote energy efficiency and indoor environmental comfort too. The observation of those facts led us to the following question: How could be legally feasible a retrofit to upgrade technology in the façades of building legally protected? The purpose of paper is to encourage the search for solutions to reform and preserve modernist buildings, proposing the analysis of techniques and materials that have been apllied in interventions in the European references, observing which construction materials and architectural components could be applied to make possible to constitute a true technological retrofit, focusing in the most on the façades of the building. We present some European architectural projects done by offices which are focused on reform and preservation of the modernist exemplars of their countries. We selected the reform projects of the ADGB Trade Union (Germany) and Chevrollier Lycée in Angers (France). The intervention solutions presented in this article are related to those ones of the IRB retrofit.
Keywords
Como citar
ESTEVES, Ana Paula da Conceição; LOMARDO, Louise Land Bittencourt. O retrofit de edificações tombadas: possíveis caminhos para a atualização tecnológica de fachadas modernistas e a reforma do edifício IRB. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 8., 2009, Rio de Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: PROURB-UFRJ, 2009. p. 1-18. ISBN 978-85-88027-11-4. DOI: 10.5281/zenodo.19073093.
Referências
- AMERICANO, Ana Cecília. Retrofit. Clássicos com jeito de modernos: Revitalização de edifícios antigos atrai investimentos individuais acima de R$100 milhões. Rio de Janeiro, Imóveis (capa), 27/07/2008.
- CORBELLA, Oscar. Em busca de uma arquitetura sustentável para os trópicos – conforto ambiental. Rio de Janeiro: Revan, 2003, p. 151.
- Decreto n.º 26.712 de 11 de julho de 2006. Disponível em: <<http://www2.rio.rj.gov.br/smu/buscafacil/Arquivos/PDF/D26712M.PDF>> Acesso em: 03/06/09.
- DROSTE, Magdalena. Bauhaus 1919-1933 Reforma e vanguarda. Ed. Tashen, 2006.
- SCHLEE, Andrey Rosenthal. A preservação do moderno. O caso de Brasília. In. PESSOA, José et al (orgs). Moderno e Nacional. Rio de janeiro: EdUFF, 2006.p.141-156.
- GAUDIN INGENIERIE. Refurbishment of Chevrollier High School.2005. Disponível em: <<http://www.revivaleu.net/sites/sitedocs/Chevrollier_refurbishment_April_05.doc>> Acesso em: 26/11/2008.
- LACERDA, Ana Maria C.; D´AFFONSECA, Silvia P. IRB - Instituto de Resseguros do Brasil: restauro de arquitetura moderna. HARA - Editora Virtual de História Arquitetura Restauração e Arte, 2005. Disponível em: << http://www.editoravirtual.netfirms.com/restauro.htm>> Acesso em: 01/06/09.
- MOURA, Éride. Retrofit em alta. Revista Construção Mercado. Editora PINI, edição 81, abril/2008.
- LICITAÇÃO IRB-Brasil Re N.º 022/2008. Disponível em: <<http://www2.irbbrasilre.com.br/documentos/internet_irb/EDITAL_022_20085.pdf>> Acesso em: 06/10/09.
- OLIVEIRA Luciana A.; THOMAZ, Ercio; MELHADO, Sílvio B. Retrofit de fachadas: tecnologias européias. Revista Téchne,edição 136, 2008. Disponível em: <<http://www.revistatechne.com.br/engenhariacivil/136/imprime95951.asp>> Acesso em: 12/04/08.
- QUALHARINI, Eduardo L.; FLEMMING, Liane. Intervenções em unidades de tratamento intensivo (UTI): a terminologia apropriada. Rio de Janeiro: UFRJ, 2007 Disponível em: <<http://www.cesec.ufpr.br/workshop2007/Artigo-56.pdf>> Acesso em: 23/11/2009.
- RIBEIRO, Rosina Trevisan M.; PRUDÊNCIO, W. J. . As bases éticas da restauração do patrimônio cultural. Arquitetura: pesquisa e projeto. Coleção PROARQ. Rio de Janeiro: FAU/UFRJ, 1998.
- RIPOLL, D. et al. Évider, Rénover, Restaurer et Réhabiliter: Dix Interventions de la Ville de Gèneve Sur son Patrimoine. Publication: Conservation du Patrimoine Architectural de La Ville de Gèneve. Depàrtement des Affaires Culturelles, 1999. Disponível em: <<www.ville- ge.ch/geneve/amenagement/patrimoine/biblio.htm>> Acesso em: 12/11/2008.
- SAYEGH, Simone. Da teoria à prática. Mercado de requalificação tecnológica de edifícios estimula inovações em prol da sustentabilidade. Revista Téchne, edição 134, 2008. Disponível em: << http://revistatechne.com.br/engenhariacivil/134/imprime89319.asp>> Acesso em: 17/09/2009.
- SILVA, Rosani da Rocha. Requisitos para projetos de requalificação de edificações preservadas: um estudo de caso na Cinelândia. Dissertação de Mestrado em Arquitetura. PROARQ. UFRJ, 2004.
- SOKOL, David. An Architectural Gem in Germany is Reborn. Architectural Record, 2008. Disponível em: <<http://archrecord.construction.com/news/daily/archives/080813germany.asp>> Acesso em: 22/11/2008.
- TAGLIAFERRI, Mariarosaria. et al (orgs). Industrial Chic – Reconverting Spaces. Savigliano: LOFT Publications, 2006.
- WIAZOWSKI, Igor. Renovação e requalificação de edifícios de escritórios na região central da cidade de São Paulo: O caso do edifício São Bartholomeu. Monografia de Especialista em Gerenciamento de Empresas e Empreendimentos na Construção Civil com ênfase em Real Estate – MBA/ USP. São Paulo, 2007.
- World Monuments Fund/ Knoll Modernism Prize. Disponível em: <<http://www.knoll.com/multimedia/8000/WMFKnollBooklet.pdf>> Acesso em: 25/11/2008.
Ficha catalográfica
8º Seminário Docomomo Brasil: anais: cidade moderna e contemporânea: síntese e paradoxo das artes [recurso eletrônico] / organização: Roberto Segre et al. Rio de Janeiro: Docomomo-RJ; Prourb-UFRJ, 2009. 1 DVD (4 ¾ pol.). Produção do Núcleo Docomomo Rio de Janeiro. ISBN 978-85-88027-11-4

