O Barreiro do Araxá em três tempos: dilemas para a preservação do complexo balneário em Araxá/MG
; Raquel von Randow Portes
Resumo
Em Minas Gerais, a partir dos anos 1930, a discussão dos problemas urbanos não se limitava à capital do estado, Belo Horizonte. Percebe-se que a busca de uma linguagem moderna, que impõe-se à Capital Mineira repercutiu pelas cidades do interior. A modernidade já anunciada com o art déco - conhecido como estilo cubista, futurista ou simplesmente moderno –, inicialmente, em intervenções pontuais alterou a fisionomia dos centros urbanos. O contraste entre a tradição e a contemporaneidade, esta última representada por linguagens cada vez mais desatreladas do historicismo, foi marcante para a transformação das cidades. O ambiente cultural propício à introdução de novas idéias foi ampliado com a fundação da Escola de Arquitetura, em 1930, por um grupo de arquitetos, iniciativa que contou também com a colaboração de artistas, advogados, engenheiros e médicos. Em 1933, integrando comissão com o intuito da modernização das cidades balneárias, Lincoln Continentino desenvolveu plano de conjunto para área de expansão da cidade de Araxá, compreendida pelo Barreiro do Araxá. Este plano atendia, assim aos interesses do Governo do Estado na remodelação geral da Estância Hidromineral desta cidade balneária. O projeto para as instalações de hospedagem e para as termas foi desenvolvido por Luiz Signorelli, um dos fundadores da Escola de Arquitetura. Já em 1945, Francisco Bolonha desenvolveu o projeto para a implantação de equipamentos públicos em um extenso parque, sendo que o paisagismo ficou a cargo de Roberto Burle Marx. A linguagem adotada revela uma proximidade conceitual com a Pampulha de Niemeyer, particularmente no que se refere à Casa do Baile, que remete ao início dos anos 1940. A solução definida em concreto armado, com sinuosidades e pilares estruturais em forma circular, com cobertura em laje plana, inserida na margem de um lago, emoldurada pelos jardins de Burle Marx, disputa a cena com o partido monumental elaborado por Signorelli. Este conjunto encontra-se protegido por tombamento pelo município, através da Fundação Cultural Calmon Barreto e, pelo estado, através do Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico - IEPHA. Esta proteção, no entanto, não garante a integridade do complexo balneário. Intervenções recentes para adequação aos novos usos – em vista da privatização pelo arrendamento por parte da rede Ourominas, que transformou o Grande Hotel e as Termas em um resort – interferem na ambiência do conjunto, além da conservação precária dos equipamentos e dos jardins, particularmente dos equipamentos projetados por Bolonha que compõem a Fonte Andrade Júnior. Pretendemos explorar neste trabalho a emergência da restauração da Fonte e discutir questões relacionadas aos critérios para a conservação e o restauro do conjunto, na atualidade. Neste sentido, buscaremos evidenciar os dilemas para a preservação deste complexo balneário – referência fundamental para a Arquitetura e o Urbanismo modernos em Minas Gerais – na realidade expressa pela cidade de Araxá.
Palavras-chave
Abstract
In Minas Gerais, Brazil, from years 1930, the discussion of the urban problems was not limited to the capital of the state, Belo Horizonte. One perceives that the search of a modern language, that imposes it the Mining Capital reed-echo for the cities. Modernity already announced with art déco - known as cubist, futurist style or simply modern -, initially, in prompt interventions modified the physiognomy of the urban centers. The contrast between the tradition and the contemporanity, this last one represented for languages more and more unleashed of the historicism, was outstanding for the transformation of the cities. The propitious cultural environment to the introduction of new ideas was extended with the foundation of the School of Architecture, in 1930, in Belo Horizonte, for a group of architects, initiative that also counted on the cooperation of artists, lawyers, engineers and doctors. In 1933, integrating commission with the intention of the modernization of the balneal cities, Lincoln Continentino developed plan of set for expansion area of the city of Araxá, understood for the Barreiro of the Araxá. This plan took care of, thus to the interests of the Government of the State in the general remodelling of the Hidromineral Sojourn of this balneal city. The project for the installations of accomodation and the spas was developed by Luiz Signorelli, one of the founders of the School of Architecture. Already in 1945, Francisco Bologna it developed the project for the public equipment implantation in an extensive park, being that the landscape project stayed in charge of Roberto Marx Burle. The adopted language discloses a conceptual proximity with the Niemeyer’s Pampulha, particularly as for the Casa do Baile, that it sends to the that it sends to the beginning of years 1940. The definite solution concretely armed, with structural sinuosities and pillars form circular, with covering in flat, inserted flagstone in the margin of a lake, framed for the gardens of Burle Marx, disputes the scene with the monumental party elaborated by Signorelli. This set meets protected for the city, through the Cultural Foundation Calmon Barreto and, for the state, through the Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico – IEPHA. This protection, however, not guarantee the integrity of the balneal complex. Recent interventions for adequacy to the new uses - in view of the privatization for the lease on the part of the Ourominas, that it transformed the Great Hotel and the Spas into one resort - they interfere with the perception of the set, beyond the precarious conservation of the equipment and the gardens, particularly of the projected equipment for Bologna, that they compose the Fonte Andrade Junior. We intend to explore in this work the emergency of the restoration of the Fonte and to argue questions related to the criteria for the conservation and the restauration of the set, in the present time. In this direction, we will search to evidence the dilemmas for the preservation of this balneal complex - fundamental reference for the Architecture and Urbanism modern in Minas Gerais - in the express reality for the city of Araxá.
Keywords
Como citar
LIMA, Fabio Jose Martins de; PORTES, Raquel von Randow. O Barreiro do Araxá em três tempos: dilemas para a preservação do complexo balneário em Araxá/MG. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 8., 2009, Rio de Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: PROURB-UFRJ, 2009. p. 1-10. ISBN 978-85-88027-11-4. DOI: 10.5281/zenodo.19073185.
Referências
- ANDRADE, Carlos Roberto Monteiro de. Ressonâncias do tipo cidade-jardim no urbanismo de cidades novas no Brasil. VI SEMINÁRIO DE HISTÓRIA DA CIDADE E DO URBANISMO. Natal: PPGAU/UFRN, 24 a 27 de outubro de 2000.
- BOLONHA, Francisco. Conjunto Residencial Paquetá (Ilha de Paquetá). REVISTA MUNICIPAL
- DE ENGENHARIA, edição 103, no 11, 1954. . Conjunto Residencial Vila Isabel, Rio de Janeiro. REVISTA HABITAT, edição 01, no 26, 1956, pp. 26-29. . Monumento nacional aos mortos da II Grande Guerra. REVISTA HABITAT, edição 07, no 32, 1956, pp. 47. . Conjunto Residencial Vila Isabel. REVISTA DO CLUBE DE ENGENHARIA, edição 05, no 261, 1958.
- BRUAND, Yves. Arquitetura Contemporânea no Brasil. São Paulo: Editora Perspectiva, 1981, 398 p., tradução de Ana M. Goldberger, título original “L´Architecture Contemporaine au Brésil”, 1971, These presenteé devant l´Université de Paris IV.
- BUENO, Antonio Sergio. O Modernismo em Belo Horizonte: Década de Vinte. Belo Horizonte: UFMG/PROED, 1982, 190 p.
- CASTRIOTA, Leonardo Barci (org.). Arquitetura da modernidade. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1998, 309 p.
- COSTA, Lúcio. Lúcio Costa: registro de uma vivência. São Paulo: Empresa das Artes, 1997, 1ª edição 1995, 600 p.
- GOODWIN, Philip L.. Brazil Builds: Architecture, New and Old 1652-1942. New York: The Museum of Modern Art, 1943, 198 p..
- LEME, Maria Cristina da Silva (org.). Urbanismo no Brasil: 1895-1965. São Paulo: Studio Nobel;
- FAUUSP; FUPAM, 1999, 600 p.
- LIMA, Glaura Teixeira Nogueira. Das Águas Passadas à Terra do Sol: Ensaio sobre a história de Araxá. Araxá: Bunge Fertilizantes, 2003.
- LIMA, Fábio José Martins de. Por uma cidade moderna: Ideários de urbanismo em jogo no concurso para Monlevade e nos projetos destacados da trajetória dos técnicos concorrentes (1931-1943). São Paulo: 2003, Tese de Doutorado - FAUUSP, 431 p..
- LIMA, Fábio José Martins de. Problemas de Urbanismo em Minas Gerais nos anos 30. IX ENCONTRO NACIONAL DA ANPUR: ÉTICA, PLANEJAMENTO E CONSTRUÇÃO DEMOCRÁTICA DO ESPAÇO. Rio de Janeiro: 28 de maio a 1 de junho de 2001.
- LIMA, Fábio José Martins de. Do Barreiro do Araxá até a Gamboa: os antecedentes urbanísticos de Monlevade. JORNAL A NOTÍCIA. João Monlevade, ano XVI, nº 832, 10 a 16 de março de 2000.
- LOPES, Aurélio Baptista. O Problema das Vilas Suburbanas de Belo Horizonte. ARQUITETURA,
- URBANISMO, BELAS ARTES, DECORAÇÃO, junho de 1935, nº2, pp.6-7.
- PORTO, Daniele Rezende. O Barreiro do Araxá: Projetos para uma Estância Hidromineral em Minas Gerais. São Carlos: 2005, Dissertação de Mestrado - EESC/USP. MINAS GERAIS. Dicionario biografico de construtores e artistas de Belo Horizonte: 1894-1940. Belo Horizonte: IEPHA/M.G., 1997, 315 p.
- PORTO, Daniele Rezende. O Modernismo em Minas: o salão de 1936. Belo Horizonte: PMBH, 1986.
- MINDLIN, Henrique. E.. Modern Architecture in Brazil. Rio de Janeiro: Colibris, 1956, 256 p..
- PEVSNER, Nikolaus et al. Dicionario Enciclopédico de Arquitetura. Rio de Janeiro: Editora Arte Nova, 1977, tradução de Carlos Kronauer, título original “Dictionary of Architecture”. PREFEITURA MUNICIPAL DE ARAXÁ. Complexo Hidrotermal do Barreiro. Dossiê de Tombamento Municipal.
Ficha catalográfica
8º Seminário Docomomo Brasil: anais: cidade moderna e contemporânea: síntese e paradoxo das artes [recurso eletrônico] / organização: Roberto Segre et al. Rio de Janeiro: Docomomo-RJ; Prourb-UFRJ, 2009. 1 DVD (4 ¾ pol.). Produção do Núcleo Docomomo Rio de Janeiro. ISBN 978-85-88027-11-4