anais

Imagens e citações arquitectónicas como novos valores patrimoniais

p. 1-24

Capa dos anais

sessão temática 4. O papel do patrimônio moderno na cidade contemporânea

8º Seminário Docomomo Brasil, Rio de Janeiro, 2009

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19073221

Resumo

A imagem de uma construção moderna já desaparecida, que permita a reconstituição virtual dessa arquitectura, e a influência ou a citação numa obra de arquitectura moderna existente de outra arquitectura devem ser entendidas como novos valores patrimoniais, dos quais apresentamos alguns exemplos que nos parecem relevantes. Na primeira metade do século XX, a cobertura plana era a imagem e o símbolo da arquitectura nova, moderna e internacional. A sua recusa e a utilização de uma cobertura inclinada, considerada tradicional, foi entendida como uma atitude conservadora, nacionalista e anti- moderna. O que demonstra que na primeira metade do século XX, o modernismo afirmou a cobertura em terraço como elemento identitário da sua arquitectura, quer nos argumentos a favor, quer nos argumentos contra, logo um valor patrimonial a conservar. Em Lisboa, a cobertura plana foi imagem da arquitectura moderna, mas por vezes a sua aceitação foi dificil. A construção de algumas moradias e prédios com cobertura plana na Rua Castilho foi justificada, por uma ala mais conservadora, pela panorâmica que se poderia desfrutar daquele local. Construções desaparecidas e que do ponto de vista patrimonial nos sugerem uma reconstituição virtual, potenciadora da real dimensão da arquitectura moderna, isto é, do conjunto da arquitectura moderna ainda existente à qual se deve juntar a arquitectura moderna desaparecida, como forma de repensar a modernidade ou, parafraseando Ramalho Ortigão, é pelo culto da imagem que a religião do património se exterioriza e se exerce. Formosinho Sanchez que considerava que a Arquitectura Portuguesa estava muito aquém da Arquitectura Contemporânea Brasileira, projecta em 1949, em parceria com Ruy d’Athouguia, o Bairro das Estacas em Lisboa, cujas características o aproximam do Bloco B do Conjunto Residencial Pedregulho do Rio de Janeiro projectado por Affonso Reidy em 1947. O Bairro das Estacas viria a receber o prémio Municipal de Arquitectura de Lisboa em 1954, e uma “Menção Honrosa” na categoria de habitação colectiva, na II Exposição Internacional de Arquitectura, da II Bienal de Arquitectura de S. Paulo. Conservar o Bairro das Estacas em Lisboa pode ser também estabelecer um novo valor patrimonial: a citação ou a influência da arquitectura moderna brasileira na produção moderna em Lisboa. Essa influência foi sublinhada por Maurício de Vasconcelos que estagiou no Brasil onde trabalhou com Vilanova Artigas e Sérgio Bernardes ao considerar a obra Brazil Builds o “nosso segundo Vignola” e bem expressa no seu projecto para a casa Rangel de Lima, construída em 1951 na Av. Almirante Gago Coutinho. Estes exemplos confirmam que as imagens e as citações arquitectónicas são também uma forma de construir a cidade, que a arquitectura moderna pode constituir um campo experimental da cidade contemporânea e que o património é um desafio à inovação.

Palavras-chave

Como citar

ANDRÉ, Paula. Imagens e citações arquitectónicas como novos valores patrimoniais. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 8., 2009, Rio de Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: PROURB-UFRJ, 2009. p. 1-24. ISBN 978-85-88027-11-4. DOI: 10.5281/zenodo.19073221.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • ALMEIDA, Pedro Vieira de – A Arquitectura Moderna. In Historia da Arte em Portugal. Lisboa: Alfa, 1989. vol. 14.
  • APONTAMENTOS Técnicos: a impermeabilidade do betão armado. Arquitectura. Revista de Arte e Construção. Lisboa, Ano XII, nº 43, (Fevereiro, 1939).p.56.
  • APONTAMENTOS Técnicos: Placas de betão armado. [Tabano]. Arquitectura. Revistra de arte e construção. Lisboa, Ano XIX, 2ª série, nº 2, (Março, 1946).p.34.
  • ARQUITECTURA de Hoje pelo estrangeiro. Arquitectura Portuguesa e Cerâmica e Edificação / Reunidas. Lisboa, Ano
  • XXIX, 3ª série, nº 21, (Dezembro, 1936). p.22,23.
  • AXIAL – A Liberdade na Arte. Arquitectura Portuguesa e Cerâmica e edificação Reunidas. Lisboa, Ano XXVIII, 3ª série, nº 9, (Dezembro 1935), p.9.
  • BANHAM, Reyner – La Atlántida de hormigón. Edificios industriales de Estados Unidos y arquitectura moderna europea 1900-1925. Madrid: Nerea, 1989.
  • BLOCOS de habitação na célula 8 do bairro de Alvalade – Lisboa. [arq. Formozinho Sanches e Ruy de Athouguia]. Arquitectura. Revista de Arte e Construção. Lisboa, Ano XXVI, 2ª série, nº53, Nov. – Dez., 1954.p.2-5,23.
  • CASAS de campo; casas de praia; pequenas moradias. A Arquitectura Portuguesa e Cerâmica e Edificação Reunidas. Lisboa, nº 100, (1943).p.10-15.
  • COLAÇO, Tomaz Ribeiro – Lisboa Antiga e Moderna. Arquitectura Portuguesa e Cerâmica e edificação (Reunidas). Lisboa, Ano XXVIII, 3ª série, nº3, (Maio, 1935). p.1.
  • COSTA, Lúcio – Arquitetura. Rio de Janeiro: José Olympo, 2006.
  • COUTINHO, Bárbara dos Santos – Carlos Ramos (1897-1969): obra, pensamento e acção. A procura do compromisso entre o Modernismo e a Tradição. Lisboa: FCSH/UNL, 2001.
  • COSTA, Francisco Pererira da – Por uma arquitectura própria – A Arquitectura Moderna. Arquitectura. Lisboa, Ano IV, nº 20, (Agosto / Setembro, 1931).p.86.
  • OS ESTUDANTES brasileiros de arquitectura – que visitam hoje Viana de Castelo, Braga e Guimarães, chegaram ontem a esta cidade, tendo o chefe dessa missão cultural proferido, na Escola de Belas Artes do Porto, uma prelecção magistral. Primeiro de Janeiro. (25 Fevereiro, 1949).p.1,2.
  • DROSTE, Magdalena – Bauhaus 1919-1933. Reforma e Vanguarda. Köln: Taschen, 2006.
  • DUDEQUE, Irã Taborda
  • DROSTE, Magdalena – Bauhaus 1919-1933. Espirais de madeira: uma história da arquitectura de Curitiba. São Paulo: Studio Nobel:
  • FERNANDEZ, Sergio – Percurso – Arquitectura portuguesa 1930/1974. Porto: FAUP, 1988.
  • FERRO, António – Salazar principio e fim. In, Salazar. Lisboa: Edições do Templo, 1978.
  • GALVÃO, Andreia Maria Bianchi Aires de Carvalho – O caminho da modernidade: a travessia portuguesa, ou o caso da obra de Jorge Segurado como um exemplo de complexidade e contradição na arquitectura, 1920-1940. Lisboa: Universidade Lusiada, 2003. 3 vols. vol. 1, p.127.
  • HABITAÇÕES colectivas Alvalade. A Arquitectura Portuguesa e cerâmica e edificação. Lisboa, nº 7, 4ª série, ano XLVII, (Julho-Dezembro, 1954).p.4-14.
  • INTERIORES de Arte. [projecto do arq. A. Couto Martins]. Arquitectura. Revista de Arte e Construção. Lisboa, Ano IX, nº 27, (Janeiro, 1936).p.10,11.
  • IRACE, Fulvio – La conservazione del Moderno. Domus. Milão, nº 649, (Abril, 1984).p.5.
  • KENTGENS-CRAIG, Margret – Art and politics: no “new unity”. In, KENTGENS-CRAIG, Margret; BAUHAUS DESSAU FOUNDATION ed. lit. – The Dessau Bauhaus Building 1926-1999.
  • Basel, Berlim, Boston: Birkhäuser, [2006].p.74,75.
  • LANE, Barbara Miller – Architecture and politics in Germany 1918-1945. Cambridge: Harvard University Press, 1968.
  • LINO, Raul – Auriverde Jornada. Lisboa: Valentim de Carvalho, 1937.
  • LINO, Raul – Casas Portuguesas: alguns apontamentos sobre o arquitectar das casas simples. Lisboa: livros Cotovia, 2001.
  • LINS, Paulo de Tarso Amendola – Arquitetura das Bienais Internacionais de São Paulo. São Carlos: Universidade de São Paulo, 2008.
  • LUÍS Cristino da Silva [arquitecto]. Lisboa: FCG, CAM, 1998.
  • MARTINS, João Paulo do Rosário – Cottinelli Telmo – 1897-1948, a obra do arquitecto. Dissertação de Mestrado em História da Arte Contemporânea. Apresentada à FCSH/UNL, 1995.2vols.vol. 1 p.219,220.
  • MENGIN, Christine – Guerre du toit & modernité architecturale. Loger l’employé sous la république de Weimar. Paris: publications de la Sorbonne, 2007.
  • MONTEIRO, Porfírio Pardal – Du caractère national des architectures contemporaines. L’Architecture d’Aujourd’hui. Paris. Nº 11, (Novembre, 1935).p.52.
  • MONTEZ, Paulino – Lisboa: Alcântara / Alvito: extensão noroeste da cidade: Plano do bairro económico Doutor Oliveira Salazar. Estudos de Urbanismo em Portugal, 2. Lisboa: Sociedade Industrial de Tipografia, 1938.
  • MORAIS, Carlos Campos ed. lit. – Álvaro Siza. Textos. Porto: Civilização Editora, 2009.
  • MOREIRA Manuel Vicente – Problemas da Habitação (ensaios sociais). Lisboa: sn, 1950.
  • NETO, Abílio da Silva Guerra – Lúcio Costa – modernidade e tradição. Montagem discursiva da arquitectura moderna brasileira. Universidade Estadual de Campinas, 2002.
  • NEUMEYER, Fritz; MIES VAN DER ROHE, Ludwig – La palabra sin artificio. Reflexiones sobre arquitectura 1922/1968. Madrid: El Croquis, 1995.
  • NEVES, Victor; AMARAL, Renata – Formosinho Sanches o arquitecto do rigor. arq./a. Revista de Arquitectura e Arte. Lisboa, Ano I, nº 2 (Julho/Agosto, 2000).p.23-29.
  • PACHECO, Ana Ruela Ramos de Assis – Porfírio Pardal Monteiro 1897-1957: a obra do arquitecto. Lisboa: FCSH/UNL, 1998. 2 vols.
  • RABELO, Clevio Dheivas Nobre – À imagem da tradição. Uma reflexão acerca da arquitectura moderna brasileira. São Paulo: Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2006.
  • RIBEIRO, Otavio Leonídio – Carradas de Razões. Lucio Costa e a Arquitectura Moderna Brasileira (1924-1951). Rio de Janeiro: Pontificia Universidade Católica, 2005.
  • SANCHEZ, Sebastião Formozinho – Arquitectura Moderna Brasileira, Arquitectura Moderna Portuguesa. Arquitectura. Lisboa. S.2ª, Ano XXII, n.29 (Fev.-Março 1949), p.17.
  • SEABRA, Ana Maria Garcia Rebelo de – As tendências da modernidade em Portugal. Lisboa: Universidade Lusíada, 2002.2 vols.
  • STEINBERG, Irina – Un recorrido por la Bauhaus. <www.fau.unlp.edu.ar/descargas/publicaciones/steinberg%20un%20recorrido%20por%20/a%20Bauhaus.doc>
  • TELMO, Cottinelli – Palavras que soam mal. O Diabo. Nº 16, (14-10-1934).p.3.
  • TOSTÕES, Ana – Cultura e Tecnologia na Arquitectura Moderna Portuguesa. Lisboa: Universidade Técnica de Lisboa, 2002.
  • TOSTÕES, Ana – Os Verdes Anos na Arquitectura Portuguesa dos Anos 50. Porto: FAUP, 1997.
  • UMA CASA moderna: projecto do arquitecto A. Couto Martins. Arquitectura revista de arte e construção. Ano IX, nº29, (Março, 1936). p.44-45.
  • UMA LINDA moradia em Lisboa.[A. Couto Martins]. Arquitectura revista de arte e construção. Lisboa, Ano VII, nº 26, (Dezembro, 1935).p.173-175.
  • VASCONCELOS, Maurício – Habitação Rangel de Lima Av. do Aeroporto, Lisboa (1951-52). Arquitectura. Lisboa, nº 75 (Junho, 1962).

Ficha catalográfica

8º Seminário Docomomo Brasil: anais: cidade moderna e contemporânea: síntese e paradoxo das artes [recurso eletrônico] / organização: Roberto Segre et al. Rio de Janeiro: Docomomo-RJ; Prourb-UFRJ, 2009. 1 DVD (4 ¾ pol.). Produção do Núcleo Docomomo Rio de Janeiro. ISBN 978-85-88027-11-4