El Hogar Estudiantil Universitario de Carlos Clémot y Justino Serralta: reconstruir la Unité

p. 1-28

Capa dos anais

10º Seminário Docomomo Brasil, Curitiba, 2013

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19074205

Palavras-chave

Abstract

The University Dormitory Building was object of a 1959 contest promoted by the public University of Uruguay, which had attained its statute of autonomy from the National Government the previous year. It was won by architects Justino Serralta and Carlos Clémot. Both had worked with Le Corbusier some years before (1948/50), where they had seen his most emblematically brutalist work, the Unité d' habitation of Marseille. In fact, Serralta had participated in the team that was building it under the direction of Vladimir Bodiansky. In the project for the Dormitory, the architects seem to recover some concepts from the Unité, that are based mainly on the interpretation of the minimum unit of habitation: a three level maisonnette whose linear disposition articulates with inner alleyways connected to a vertical circulation spine. The similarity with some proposals by members of Team 10 is telling and ends up confirming the relations with some of its members that met with the Uruguayans at the atelier at the 35 of the Rue de Sèvres, like Georges Candilis, with whom they established a lasting friendship. It also aligns with some of Oscar Niemeyer’s proposals, generating thus a Corbusian flow in South America. The definitive project for the Dormitory was extended by five years. The construction began in 1965, and in 1970 it was interrupted, when the structures were finished. After 1986 they were recovered to lodge to the Faculty of Sciences. During the course of the project some controversies born from the initial results of the competition itself occur, regarding the convenience of the organization of the rooms. On the one hand, the authors defend an articulation of units by student groups, while they are systematically criticized for the impossibility of oversight and moral control. As defying criticism, the architects draw the inevitable union of student couples within the functional schematics in order to explain the system. On the other hand, an evolution from the Corbusian principles towards the experimentation with other models is verified. The debate around the recovery of a typological vernacular enables partial studies on the figure of the patio. It also was grounds for experimentation by a privileged structural engineer, Eladio Dieste. A tension between the fidelity of Serralta towards Le Corbusier and the curiosity of his partner Clémot for more abstract architects, like Mies van der Rohe, is also noticed.

Keywords

Resumen

El Hogar Estudiantil Universitario fue objeto de un concurso en 1959 promovido por la Universidad de la República de Uruguay, que había logrado el estatuto de Autonomía del gobierno nacional el año anterior. Fue ganado por los arquitectos Justino Serralta y Carlos Clémot. Ambos habían trabajado con Le Corbusier algunos años antes (1948/50), donde habían conocido su obra más emblemáticamente brutalista, la Unité d’habitation de Marsella. De hecho, Serralta había participado en el equipo que la estaba construyendo bajo la dirección de Vladimir Bodiansky. En el proyecto del Hogar los arquitectos parecen recuperar algunos conceptos de la Unité, que se fundan sobre todo en la interpretación de la unidad mínima de habitación: una maisonnette de tres niveles cuya disposición lineal se articula con calles interiores conectadas a una columna de circulación vertical. La similitud con algunas propuestas de miembros del Team 10 es llamativa y termina confirmando las relaciones con algunos de sus miembros que coincidieron con los uruguayos en el atelier del 35 de la Rue de Sèvres, como Georges Candilis, con el que entablaran una amistad perdurable. Además se alinea con algunas propuestas de Óscar Niemeyer, generando así un flujo lecorbusieriano en Sudamérica. El proyecto definitivo del Hogar se prolongó por cinco años. La construcción comienza en 1965, y en 1970 se interrumpe, cuando sus estructuras estaban terminadas. Después de 1986 fueron recuperadas para alojar a la Facultad de Ciencias. En el transcurso del proyecto se suscitan algunas polémicas iniciadas en el propio fallo del concurso, acerca de la conveniencia de la organización de las habitaciones. Por un lado, los autores defienden una articulación de unidades por grupos de estudiantes, mientras que son sistemáticamente criticados por la imposibilidad de vigilancia y control moral. Como desafiando la crítica, los arquitectos dibujan la inevitable unión de parejas de estudiantes en los esquemas funcionales para explicar el sistema. Por otro lado, se verifica una evolución desde los principios lecorbusierianos hacia la experimentación en otros modelos. El debate en torno a la recuperación tipológica vernacular habilita ensayos parciales sobre la figura del patio. También fue campo de experimentación para un calculista privilegiado, el ingeniero Eladio Dieste. También se nota una tensión entre la fidelidad de Serralta hacia Le Corbusier y la curiosidad de su socio Clémot por arquitectos más abstractos como Mies van der Rohe.

Palabras clave

Como citar

NUDELMAN, Jorge. El Hogar Estudiantil Universitario de Carlos Clémot y Justino Serralta: reconstruir la Unité. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 10., 2013, Curitiba. Anais [...]. Curitiba: Docomomo Brasil; PROPAR-UFRGS, 2013. p. 1-28. ISBN 978-85-60188-14-7. DOI: 10.5281/zenodo.19074205.

Referências

  • Artucio, Leopoldo. Montevideo y la arquitectura moderna. Montevideo: Nuestra Tierra, 1971.
  • Boesiger, Willi. Le Corbusier. Œuvre Complète. 1946-1952. Zurich: Editions Girsberger, 1953.
  • Boesiger, Willi. Le Corbusier. Œuvre Complète. 1952-1957. Zurich: Editions Girsberger, 1957.
  • Del Real, Patricio; Gyger, Helen (ed.). Latin American Modern Architectures: Ambiguous Territories. New York / London: Routledge, 2012.
  • Le Corbusier. Précisions sur un état présent de l’architecture et de l’urbanisme. Paris: G. Crès, 1930.
  • Le Corbusier. Modulor 2. 1955 (le parole est aux usagers) Suite de “Le Modulor” “1948”. Paris:
  • Éditions de l’architecture d’aujourd’hui, Collection Ascoral, 1955.
  • Liernur, Jorge Francisco; Pschepiurca, Pablo. La red austral. Obras y proyectos de Le Corbusier y sus discípulos en la Argentina (1924-1965). Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes, Bernal; Prometeo 3010, 2008.
  • Llobet i Ribeiro, Xavier. Hilberseimer y Mies. La metrópoli como ciudad jardín. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos, 2007.
  • Mazzini, Elena; Méndez, Mary. Polémicas de Arquitectura en el Uruguay del siglo XX.
  • Montevideo: Departamento de Publicaciones-Unidad de Comunicación de la Universidad de la República (UCUR), 2011.
  • Medero, Santiago; Méndez, Mary; Nisivoccia, Emilio; Nudelman, Jorge. Arquitectura Moderna del siglo XX en Uruguay. Producción, ideología, consumo. Inédito, 2009.
  • Pérez Oyarzun, Fernando (ed.). Le Corbusier y Sud América. Viajes y Proyectos. Santiago de Chile: Pontificia Universidad Católica de Chile, 1991.
  • Serralta, Justino. L’unitor. París: Edición del autor, 1981.
  • Serralta, Justino; Serralta, Charles. El unitor 2. Montevideo: Trilce, Fundación de Cultura Universitaria, 1995.

Ficha catalográfica

10º Seminário Docomomo Brasil: anais: arquitetura moderna e internacional: conexões brutalistas 1955-75 [recurso eletrônico]. Porto Alegre: Docomomo Brasil; PROPAR-UFRGS, 2013. ISBN 978-85-60188-14-7