Postais como memória de modernidades
Resumo
Cartões-postais foram impressos postais ilustrados e padronizados, com ampla difusão internacional para intercâmbio de mensagens curtas, como para lembranças de turismo ou memórias afetivas. As fotografias nesses postais constituem extraordinária coleção de imagens com valor simbólico, cultural, estético, etnográfico e documental, com interesse urbanístico e arquitetônico. Paisagens e edifícios foram matéria pictórica por excelência de reconhecimento e identidade de lugares memoráveis no imaginário da sociedade e do registro e recordatório de viajantes. Nosso recorte contempla olhares sobre cartões postais de paisagens urbanas e arquitetura em todo Brasil. Fotografias tomadas sem pretensão documental que, decorridos décadas, tornam-se retratos únicos de um passado que se desconfigurou ou até deixou de existir. São registros paralelos de arquiteturas, raramente tomados por fotógrafos especializados ou com expertise na decisão de seleção das obras, e, por isso mesmo, alternativos como campo de estudo iconográfico em amostragens muitas vezes inexistentes na historiografia da arquitetura. Trata-se de uma reflexão metodológica e empírica para um trabalho em andamento para a releitura e desenvolvimento dos estudos sobre arquitetura e cidades no Brasil ao longo do século passado.
Palavras-chave
Abstract
Postcards were a pictured, standardized mail printings with broad international circulation to exchange short messages, as for tourist souvenirs or emotive memories. The photos in these cards are an outstanding sampling of images with symbolic, cultural, aesthetic, ethnographic and documenting values, with urban and architectural interest. Landscapes and buildings were pictorial material for recognition and identification of memorable places in the imaginary of the society, and the registry of travelers’ recollections. Our approach examines postcards of urban landscapes and architecture throughout Brazil. Photos taken without documentary aim that, after decades, become the only remaining pictures of a disfigured past or even one that ceased to exist. These are parallel records of architectures, rarely taken by expert photographers or with expertise in the selection decision, and therefore alternative as an iconographic field for the study of samples often absent in the historiography of architecture’s focus. This is a methodological and empirical reflection for a work in progress for the reinterpretation and development of studies on architecture and cities in Brazil over the past century.
Keywords
Como citar
SEGAWA, Hugo. Postais como memória de modernidades. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 11., 2016, Recife. Anais [...]. Recife: Docomomo Brasil; Editora UFPE, 2016. p. 1-13. ISBN 978-85-415-0803-2. DOI: 10.5281/zenodo.19074748.
Referências
- AMORIM, Luiz. Obituário arquitetônico: Pernambuco modernista. Recife: Laboratório de Estudos Avançados em Arquitetura; UFPE; Instituto Delfim Amorim; Funcultura, 2007.
- AZEVEDO, Paulo Ormindo de. Crise e modernização, a arquitetura dos anos 30 em Salvador. In: SEGAWA, Hugo (Org.). Arquiteturas no Brasil /anos 80. São Paulo: Projeto, 1988, p. 15-16.
- AUGÉ, Marc. Não-lugares: introdução à antropologia da supermodernidade. Campinas, SP: Papirus, 2004.
- CAMPELLO, Maria de Fátima de Mello Barreto. Cartões-postais: a construção coletiva da imagem de Maceió – 1903/1934. Maceió: Imprensa Oficial Graciliano Ramos; CEPAL, 2011.
- CASTRO Mariângela, FINGUERUT, Sílvia (Org.).Igreja da Pampulha: Restauro e reflexões. Rio de Janeiro: Fundação Roberto Marinho, 2006.
- CLAUSE, Marie Christine Sajous. Site Sajous Henri, [s.l], [2009?]. Disponível em : < http://www.sajous- henri.com/menu%20br.html>. Acesso em: 30 mar. 2016.
- HERBST, Helio. Toda ideia tem seu lugar: interlocuções das Bienais do Museu de Arte Moderna com a cidade de São Paulo. In: SEMINÁRIO INTERNACIONAL MUSEOGRAFIA E ARQUITETURA DE MUSEUS, 2, 2010, Rio de Janeiro. Anais eletrônicos… Rio de Janeiro: UFRJ, 2010. Disponível em : <http://www.arquimuseus.arq.br/anais- seminario_2010/eixo_i/P1_Artigo_Helio_Herbst.html>. Acesso em: 30 mar. 2016.
- IGREJA de São Francisco de Assis. Museu Virtual Pampulha, Belo Horizonte, s.d. Disponível em : <http://www.museuvirtualbrasil.com.br/museu_pampulha/modules/news3/article.php?storyid=14>. Acesso em: 30 mar. 2016.
- MANCINI, Francine Trevisan. Sajous architeto: presença e atuação profissional 1930-1959. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013.
- MEMÓRIA fotográfica: Aeroporto de Ponta Pelada, anos 1950. MSTeam, Manaus, 6 mar. 2011. Disponível em: <http://spottermanaus.blogspot.com.br/2011/03/memoria-fotografica-aeroporto-de-ponta.html>. Acessado em: 30 mar. 2016.
- PESSOA, Simão. Nasce a banda do Mandy’s Bar. Candiru, Manaus, 11 fev. 2011. Disponível em: < http://amordebica.blogspot.com.br/2011/02/nasce-banda-do-mandys-bar.html>. Acesso em: 30 mar. 2016.
- ROCHA, José Martins. Inauguração do Palácio Rodoviário. Blogdorocha, Manaus, 24 jul. 2014. Disponível em: < http://jmartinsrocha.blogspot.com.br/2014/07/inauguracao-do-palacio-rodoviario.html>. Acesso em 30 mar. 2016.
- SEGAWA, Hugo. Arquiteturas no Brasil 1900-1990. 3.ed. São Paulo: EDUSP, 2014.
- SEGAWA, Hugo, DOURADO, Guilherme Mazza. Oswaldo Arthur Bratke. São Paulo: ProEditores, 1995.
- SUCOLOTTI, Fernando Francisco. Balneário Osvaldo Cruz. Site da Prefeitura Municipal de Iraí, Iraí, RS, 20 set. 2014. Disponível em: < http://www.irai.rs.gov.br/index.php?set=37>. Acesso em 30 mar. 2016.
- XAVIER, Alberto, MIZOGUCHI, Ivan. Arquitetura moderna em Porto Alegre. São Paulo; Porto Alegre: Pini;
Ficha catalográfica
11º Seminário Docomomo Brasil: anais: o campo ampliado do movimento moderno [recurso eletrônico] / organização: Luiz Amorim. Recife: Docomomo Brasil; Editora UFPE, 2016. ISBN 978-85-415-0803-2

