Estudo comparativo entre a residência de Oswaldo Bratke e a Lamel house de Pierre Koenig

Capa dos anais

12º Seminário Docomomo Brasil, Uberlândia, 2017

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19076885

Resumo

Este artigo busca construir um comparativo entre dois exemplares modernos: a Residência no Morumbi de Oswaldo Bratke (São Paulo, 1951) e a Lamel House de Pierre Koenig (Los Angeles, 1953). Ambas as casas retratam o panorama pós-guerra mundial e possuem aproximações no que diz respeito a sua composição formal. A construção desse paralelo permite refletir sobre as trocas estabelecidas naquele período e compreender as concepções de projeto tanto no Brasil como nos Estados Unidos. Acredita-se que esta análise pode ampliar a abordagem até então conhecida, de forma a contribuir na historiografia daquele dado período histórico. O método de comparação possibilita observar a similaridade entre as duas residências, bem como a relação entre a arquiteturas, através de análise gráfica e textual. Os princípios de forma, espaço e ordem auxiliam na interpretação e difusão de significados até então desapercebidos.

Palavras-chave

Abstract

This article seeks to build a comparative between two modern exemplaries: the Oswaldo Bratke Morumbi House (São Paulo, 1951) and the Lamen House from Pierre Koenig (Los Angeles, 1953). Both houses portray the post world war panorama and show approximations in what concer their formal composition. Building this paralel allows to reflect over the exchanges stablished in that period and understand the project conception both in Brazil and in the USA. There is the belief that this analizes can enlarge the so far known approach, in a way to contribute to the historiography of that historical period. The comparison method allows to observe the similarity of both houses, as well as the relation of the arquitectura, through textual and graphical analizes. The shape, space and order principles help the interpretation and difusion of meanings so far disappeard.

Keywords

Como citar

FELIN, Pauline Fonini. Estudo comparativo entre a residência de Oswaldo Bratke e a Lamel house de Pierre Koenig. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 12., 2017, Uberlândia. Anais [...]. Uberlândia: EDUFU, 2017. ISBN 978-85-64554-03-0. DOI: 10.5281/zenodo.19076885.

Referências

  • CANEZ, Ana Paula; BRITO, Samuel. Sessão temática: obras comparadas. IV Enanparq: Encontro da Associação Nacional de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo. Porto Alegre: 25 a 29 de julho de 2016.
  • BRUAND, Yves. Arquitetura contemporânea no Brasil. São Paulo: Perspectiva, 2016.
  • CHING, Francis D. K. Arquitetura: forma, espaço e ordem. São Paulo: Martins Fontes, 1998.
  • CLARK, Roger H. & PAUSE, Michel. Arquitectura: temas de composición. México: Gustavo Gili, 1997, 2ª edición.
  • CURTIS, William J. R. Arquitetura Moderna desde 1900. 3. Ed.; Tradução de Alexandre Salvaterra. Porto Alegre: Bookman, 2008.
  • DALL’ALBA, Anderson. Formas modernas em jardins pitorescos. As casas e os planos de Oswaldo Bratke para o Morumbi dos anos 1950. Porto Alegre: 2017. Dissertação (Mestrado). Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Faculdade de Arquitetura, Programa de Pós-Graduação em Arquitetura.
  • FELIN, Pauline Fonini. As casas unifamiliares não construídas do programa Case Study Houses. 2015. 232f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura) - Programa de pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo UniRitter em associação Mackenzie. Orientação: Dr. Marta Peixoto. Porto Alegre, 2015.
  • HORMAIN, Débora da Rosa Rodrigues Lima. O relacionamento Brasil-EUA e a arquitetura moderna: Experiência compartilhadas, 1939 – 1959. São Paulo, 2012. Tese (Doutorado). Área de concentração: História da Arquitetura e Urbanismo – FAUUSP.
  • IRIGOYEN, Adriana. Da Califórnia a São Paulo: referências na casa moderna paulista. 1945 -1960, São Paulo, 2005. Tese (Doutorado). Curso de Pós-Graduação em Estruturas Ambientais urbanas: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo: USP.
  • KHAN, Hasan-Uddin. Estilo Internacional. Tradução de Paula Reis, Lisboa. KÖLN: Taschen, 2009.
  • MCCOY, Esther. Case Study Houses, 1945-1962. Santa Monica: Library of Congress Cataloging in Publication Data, 1977.
  • MINDLIN, Henrique E. Arquitetura moderna no Brasil. Rio de Janeiro: Aeroplano: IPHAN, 2000.
  • PIÑÓN, Helio. Teoria do projeto. Traduzido por Edson Mahfuz. Porto Alegre: Livraria do Arquiteto, 2006. 227p.
  • REGO, Renato Leão. Conformações para a vida moderna: a arquitetura e a morada em meados do século XX. Maringá: Eduem, 2008.
  • SEGAWA, Hugo. Arquitetura no Brasil 1900-1990. São Paulo: EDUSP, 1999.
  • SEGAWA, Hugo. ; DOURADO, Guilherme Massa. Oswaldo Arthur Bratke. São Paulo: Pró Editores, 1997.
  • TAGLIARI, Ana. Os princípios orgânicos na obra de Frank Lloyd Wright: uma abordagem gráfica de exemplares residenciais. UNICAMP (Mestrado em Artes) – Programa de Pós-graduação em Artes, Instituto de Artes, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2008.

Ficha catalográfica

12º Seminário Docomomo Brasil: anais: Arquitetura e Urbanismo do Movimento Moderno: patrimônio cultural brasileiro: difusão, preservação e sociedade [recurso eletrônico] / organização: Maria Beatriz Camargo Cappello e Maria Marta Camisassa. Uberlândia: EDUFU, 2017. ISBN 978-85-64554-03-0