anais

Na borda do quadrado azul: a difusão da arquitetura brasileira no periódico Le Carré Bleu

Capa dos anais

eixo 1. A recepção e a difusão da arquitetura e urbanismo modernos brasileiros

12º Seminário Docomomo Brasil, Uberlândia, 2017

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19077138

Resumo

O artigo se propõe a realizar uma revisão historiográfica a respeito da difusão da arquitetura brasileira no periódico Le Carré Bleu - feuille internationale d’architecture. A revista européia, que circulou de forma contínua trimestralmente entre 1958-2002, foi palco de debates de contestação das ideias pós-CIAMs (Congressos Internacionais de Arquitetura Moderna), alinhando-se principalmente com o arcabouço teórico do Team 10. Após a apresentação de uma breve contextualização do periódico, evidencia-se como a arquitetura moderna brasileira é exposta nessas publicações. Foram analisadas as edições referentes ao século XX e encontrou-se ao total oito referências as experiências brasileiras, sendo estas majoritariamente centradas na temática de Brasília. Nessa perspectiva, por meio do estudo da imprensa arquitetônica, pretende-se contribuir com a pesquisa da difusão/recepção da arquitetura moderna brasileira nos debates internacionais e indagar sobre as particularidades do periódico em questão.

Palavras-chave

Abstract

This article proposes to make a historiographical revision regarding the diffusion of Brazilian architecture in the periodical Le Carré Bleu - feuille internationale d’architecture. The European journal, published every three months continuously between 1958-2002, inserted the post-CIAM ideas (International Congresses of Modern Architecture) debates, aligning mainly with the theoretical framework of Team 10. After presenting a brief contextualization of the journal, it is shown how modern Brazilian architecture is exposed in these publications.Twentieth-century editions were analyzed and eight references to the Brazilian experiences were found, the majority of which were centered on the Brasilia theme.In this perspective, through the study of the architectural press, it is intended to contribute to the research of the diffusion / reception of modern Brazilian architecture in international debates and to inquire about the particularities of the periodical in question.

Keywords

Como citar

CARDOSO, Marianna Gomes Pimentel. Na borda do quadrado azul: a difusão da arquitetura brasileira no periódico Le Carré Bleu. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 12., 2017, Uberlândia. Anais [...]. Uberlândia: EDUFU, 2017. ISBN 978-85-64554-03-0. DOI: 10.5281/zenodo.19077138.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • BATAR, Attila. Formes urbaines, aujourd’hui et demain. In Le Carré Bleu, 1998.
  • BLAIN, Catherine. Le Carré bleu, le Team 10 et les autres. Ambitions et réalités d’une feuille internationale d’architecture, 1958-1978, in Alexis Sornin, Hélène Jannière et France Vanlaethem (dir.), Revues d’architecture dans les années 60 et 70. Fragments d’une histoire événementielle, intellectuelle et matérielle, Montréal, Institut de recherche en histoire de l’architecture (IRHA), 2008, p. 169-194.
  • BLAIN, Catherine. Le Carré bleu. A brief history of the journal, its editorial policy and its relationship to team 10 (1958-2001), in Max Risselada, Dirk Van den Heuvel (ed.), Team 10, 1953-1981, In Search of a Utopia of the Present, Rotterdam, NAi Publishers, 2005, p. 18-19 et p. 80-81.
  • CAPPELLO,Maria Beatriz Camargo . Arquitetura em revista: recepção da arquitetura moderna no Brasil nas revistas francesas, inglesas e italianas (1945-1960). São Paulo:USP, 2005, 336 p. Tese (doutorado)
  • Cappello, Maria Beatriz Camargo; Campello, Maria de Fatima de Mesmo Barreto. Palavras e imagens impressas: as publicações periódicas especializadas e sua contribuição para a pesquisa em arquitetura e urbanismo. IV Encontro da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo - Enanparq, 25 à 29 de julho de 2016, Porto Alegre Disponível em: http://www.anparq.org.br/dvd-enanparq-4/SESSAO%2032/S32-00-CAPPELO,%20M.%20B;%20CAMPELLO,%20M.%20F.pdf Acesso 01/08/2017.
  • Cohen, Louis Cohen; La coupure entre architectes et intellectuels, ou les enseignements de l’italophilie / Jean-/ Bruxelles : Mardaga , impr. 2015, cop. 2015.
  • FROGER, Lilian. « Open Form: Space, Interaction, and the Tradition of Oskar Hansen », Critique d’art [En ligne], Toutes les notes de lecture en ligne, mis en ligne le 04 novembre 2016, consulté le 24 juillet 2017. URL : http://critiquedart.revues.org/19308
  • Grosbois, Louis-Pierre. La pré-formation et le recrutement des Elèves architectes à Ecole des Beaux-Arts. In Le Carré Bleu, 1965.
  • HANSEN, Oscar. La forme ouverte dans l’architecture - L’art du grande nombre. In Le Carré Bleu, 1961.
  • HERVE, Lucien. A propos de la Tête de la Défense. In Le Carré Bleu, 1984.
  • JANNIÈRE Hélène, 2002, Politiques éditoriales et architecture « moderne », l’émergence denouvelles revues en France et en Italie (1923-1939), Editeur / Publisher : Paris : Ed. Arguments , 2002.
  • LEVIN, Michael. ARCHITECTURE MONUMENTALE MODERNE JERUSALEM COMPARÉE AUX CAPITALES MONDIALES. in Le Carré Bleu, 1999.
  • PINNO, Andrzej. L’architecte et le problème urbain. In Le Carré Bleu, 1967.
  • ROSA L. DE; CIAMARRA M. PICA. ENERGIE - ARCHITECTURE : A LA RECHERCHE D’INFORMATIONS PERDUES. iN Le Carré Bleu, 1979.
  • SABOYA, Marc Presse et architecture au XIXe siècle [Texte imprimé] : César Daly et la Revue générale de l’architecture et des travaux publics; Paris : Picard, 1991
  • Schimmerling, André. L’Heritage des CIAM 1958/1988, CCI Centre Pompidou, 1988.
  • SEGAWA, Hugo; CREMA, Adriana; GAVA, Maristela. Revistas de arquitetura, urbanismo, paisagismo e design: a divergência de perspectivas. Arquitextos, São Paulo, n. 057, texto especial 282, Portal Vitruvius, fev. 2006. <www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq000/esp282.asp>.
  • TINEM, Nelci. O alvo do olhar estrangeiro. O Brasil na historiografia da arquitetura moderna. João Pessoa, Manufatura, 2002.

Ficha catalográfica

12º Seminário Docomomo Brasil: anais: Arquitetura e Urbanismo do Movimento Moderno: patrimônio cultural brasileiro: difusão, preservação e sociedade [recurso eletrônico] / organização: Maria Beatriz Camargo Cappello e Maria Marta Camisassa. Uberlândia: EDUFU, 2017. ISBN 978-85-64554-03-0