Anastilose urbana: considerações sobre reconstruções no espaço urbano consolidado
Resumo
A reconstrução é uma prática não muito bem vista pelos profissionais da conservação do patrimônio, apesar de ter sido muito praticada, especialmente no pós-guerra frente à grande destruição de edificações e monumentos importantes. No que diz respeito à arquitetura, a ação da reconstrução é bastante criticada, especialmente em casos de reconstruções totais. Enquanto, por um lado, se apoia as reconstruções por se reconhecer a valorosa contribuição para a história da arquitetura, por outro, se questiona o seu real valor por, na grande maioria dos casos, não representarem a originalidade da matéria necessária a seu completo reconhecimento. O presente artigo tem como objetivo levantar uma discussão sobre as reconstruções de edificações de importância e valores reconhecidos e que estão inseridas em um contexto urbano consolidado. Neste sentido, “anastilose urbana” é proposta como ato de recolocar nesta paisagem um elemento que foi subtraído, mesmo que sua reconstrução não aconteça com os materiais originais, como requer a prática nas artes e na arquitetura. Dessa forma, as reconstruções serão analisadas do ponto de vista do contexto urbano e não apenas arquitetônico. A abordagem é feita a partir dos estudos de caso do Pavilhão Alemão para a Exposição de Barcelona (Mies Van Der Rohe) e o Campanário de Veneza.
Palavras-chave
Abstract
Reconstruction is a not well regarded practice by heritage conservation practitioners, although it has been widely practiced, especially in the post-war period due to the major destruction of important buildings and monuments. Regarding architecture, a reconstruction action is highly criticized, especially in cases of total reconstruction. If their contributions are valuable to architectural history, on the other hand, their own assessment of the real value, the vast majority of cases, does not represent the originality of the matter for its full acknowledgment. The purpose of this article is to discuss how to reconstruct buildings of importance and values that are inserted in a consolidated urban context. In this sense, “urban anasthylosis” is proposed as the act of restoring in a landscape an element that has been subtracted, even if its reconstruction does not happen with the original materials, as it requires practice in the arts and architecture. As such, the reconstructions will be analyzed from the point of view of the urban context and not only architectonic. The approach is based on the case studies of the German Pavilion for the Barcelona Exhibition (Mies Van Der Rohe) and the Campanile in Venice.
Keywords
Como citar
LEITTE-TEIXEIRA, Giulie Anna Baldissera; TALAMINI, Josiane Patrícia; CITRON, Rafaela Simonato. Anastilose urbana: considerações sobre reconstruções no espaço urbano consolidado. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 13., 2019, Salvador. Anais [...]. Salvador: Instituto de Arquitetos do Brasil, Departamento da Bahia, 2019. p. 1-14. ISBN 978-85-66843-06-4. DOI: 10.5281/zenodo.19077289.
Referências
- AURÉLIO, Dicionário. Contexto. Disponível em: <https://dicionariodoaurelio.com/contexto>. Acesso em: 13 de mai de 2019.
- BRANDI, Cesare. Teoria da restauração. Ateliê editorial, 2004.
- DE ANDRADE JUNIOR, Nivaldo Vieira. “Novas” questões na teoria da restauração do patrimônio urbano: identidades culturais, função social e participação dos usuários. PARC Pesquisa em Arquitetura e Construção, v. 4, n. 1, p. 63-79, 2013.
- FARRELY, Lorraine. Fundamentos de arquitetura. Porto Alegre: Bookman, 2014.
- FROTA, José Artur D.‘Aló; CAIXETA, Eline Maria Moura Pereira. Art e cidades: novas paisagens urbanas no século XXI. Arqtexto. n. 8 (2006), p. 64-73, 2006.
- FUNDACIÓ MIES VAN DER ROHE. El Pabellón. Disponível em: <https://miesbcn.com/es/el- pabellon/>. Acesso em: 25 fev. 2019.
- GUGGENHEIM. Disponível em: <https://www.guggenheim.org/arts-curriculum/topic/the-constructors>. Acesso em: 02 maio 2019.
- MADDEN, Thomas F. Venice: a new history. Penguin, 2012.
- NAHAS, Patricia Viceconti. A capacidade de “escutar” o monumento. O limite entre a criatividade projetual do novo e a conservação do antigo na obra de Giovanni Carbonara. Resenhas Online, São Paulo, ano 16, n. 184.06, Vitruvius, abr. 2017 <http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/resenhasonline/16.184/6510>.
- PELLEGRINI, Ana Carolina Santos; COMAS, Carlos Eduardo Dias. Bolonha, Barcelona, Firminy: quando o projeto é patrimônio. Arqtexto. n. 12 (2008), p. 204-239, 2008.
- PELLEGRINI, Ana Carolina Santos. Quando o projeto é patrimônio: a modernidade póstuma em questão. Tese de Doutorado em Teoria, História e Crítica, PROPAR - UFRGS. Orientador: Prof. Dr. Carlos Eduardo Dias Comas, 2011.
- RIEGL, Alois. O culto moderno dos monumentos: a sua essência e a sua origem. São Paulo: Perspectiva, 2017.
- RODRIGUES, Angela Rosch. A problemática da ruína: das teorias da preservação patrimonial do século XIX ao restauro crítico. Revista CPC, n. 24, p. 9-34, 2017.
- SANTOS, Rafael Barcellos. O projeto como patrimônio não construído: O Teatro do Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro. Dissertação de Mestrado, Universidade do Porto, 2009. SHAW-KENNEDY, Ronald. Venice rediscovered. Associated University Presse, 1978.
- SMITH, Laurajane. Uses of heritage. Routledge, 2006.
- SOUZA, Luis Antonio Lopes. Wiederaufbau: a Alemanha e o sentido da reconstrução. Parte 1: A formação de uma nação alemã. 2009.
- TONETTI, Ana Carolina. Interseções entre arte e arquitetura. O caso dos pavilhões. Dissertação de Mestrado em Arquitetura e Urbanismo, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo. Orientador: Prof. Dr. Agnaldo Aricê Caldas Farias, 2013.
- VILAÇA, Ricardo André Loução. A praça e a torre: um estudo crítico da obra de Mies van der Rohe na sua relação com o espaço público. Dissertação de Mestrado em Arquitetura e Artes, Universidade Lusíada de Lisboa, 2015.
- DE BURRA, Carta. Carta para la conservación de lugares de valor cultural. ICOMOS Australia, 1979.
- DE VENEZA, Carta. Carta internacional sobre conservação e restauração de monumentos e sítios. In:
- II Congresso internacional de arquitetos e técnicos dos monumentos históricos. 1964.
- CONFERÊCIA DE NARA. Conferência sobre autenticidade em relação a convenção do Patrimônio Mundial. 1994
Ficha catalográfica
13º Seminário Docomomo Brasil: anais: arquitetura moderna brasileira: 25 anos do Docomomo Brasil: todos os mundos, um só mundo [recurso eletrônico] / organização: José Carlos Huapaya Espinoza. Salvador: Instituto de Arquitetos do Brasil, Departamento da Bahia, 2019. ISBN 978-85-66843-06-4

