Identificando o valor do moderno: o caso do Laboratório da Febre Amarela
Resumo
O artigo pretende apresentar o estudo realizado sobre os valores que tradicionalmente são atribuídos ao patrimônio moderno no Brasil, assim como as novas abordagens sobre o papel de uma política centrada nos valores no campo da preservação. Será apresentada a metodologia desenvolvida para a identificação dos valores atribuídos ao Laboratório da Febre Amarela da Fundação Oswaldo Cruz, edificação que integra o conjunto modernista localizado no campus sede da instituição, no bairro de Manguinhos, zona norte da cidade do Rio de Janeiro. Nas últimas décadas do século XX, foram introduzidas novas questões ao campo da preservação, a partir dos efeitos da globalização e dos processos de democratização ocorridos. Houve ainda a ampliação do repertório de bens reconhecíveis como patrimônio cultural e, consequentemente, uma crescente reinvindicação por uma maior participação da sociedade nas escolhas dos bens a serem protegidos, tarefa até então desempenhada majoritariamente por um grupo restrito de especialistas. Ao longo da pesquisa realizada, buscou-se mostrar que uma metodologia de planejamento voltada à preservação do patrimônio cultural que considere os diversos valores atribuídos aos edifícios modernos, pode ser útil para ampliar o conhecimento sobre estes edifícios e envolver os atores que de alguma forma estejam relacionados com a sua preservação em processos mais participativos.
Palavras-chave
Abstract
The article intends to present the study about the values that are traditionally attributed to modern heritage in Brazil, as well as new approaches on the role of a value-center politics on in the preservation field. It will be presented the methodology developed for the identification of the values attributed to the Yellow Fever Laboratory of the Oswaldo Cruz Foundation, one of the moderns buildings located in the institution's campus, in the neighborhood of Manguinhos, in the northern part of Rio de Janeiro city. In the last decades of the twentieth century, new questions were introduced in the preservation field, based on the globalization effects and the democratization processes. There was also an expansion of the repertoire of recognizable goods as cultural heritage and, thus, a growing demand for greater participation of society in deciding about goods to be protected, a task until then largely performed by a limited group of specialists. Throughout the research, it was tried to show that a planning methodology aimed at the preservation of cultural heritage that considers the several values attributed to modern buildings can be useful to increase the knowledge about these buildings and to involve the actors that are in any way related to its preservation in a more participatory process.
Keywords
Como citar
ZOUAIN, Rosana Soares. Identificando o valor do moderno: o caso do Laboratório da Febre Amarela. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 13., 2019, Salvador. Anais [...]. Salvador: Instituto de Arquitetos do Brasil, Departamento da Bahia, 2019. p. 1-26. ISBN 978-85-66843-06-4. DOI: 10.5281/zenodo.19077401.
Referências
- ANDRADE, Inês El-Jaick; COELHO, Carla M. T. Os dilemas da preservação de edifícios modernos: o caso do Pavilhão de Cursos da Fundação Oswaldo Cruz. In: 19º Congresso Brasileiro de Arquitetos. Olinda: IAB-PE, 2010. ARAUJO-JORGE, Tania C. de; BARBOSA, Helene S.; OLIVEIRA, Ricardo Lourenço (orgs). Uma escola para a ciência e a saúde: 111 anos de ensino no Instituto Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, 2012.
- BISPO, Alba N. M. Dos processos de valoração do patrimônio modernos às práticas de conservação em Brasília: o caso do restauro do Palácio do Planalto. Dissertação de Mestrado em Preservação do Patrimônio Cultural. Rio de Janeiro: Iphan, 2014.
- BORDE, Andréa; SAMPAIO, Andréa. Análise visual urbana do patrimônio histórico e arquitetônico do Campus Manguinhos - FIOCRUZ. Relatório técnico para subsídio do Plano de Preservação da Área de Interesse Histórico e Paisagístico do Campus Manguinhos/FIOCRUZ. Rio de Janeiro: LAURD/PROURB, 2010.
- CARCERERI, Maria L. G ; SILVA, Elisabete E.; ZOUAIN, Rosana S. Estudos para o Plano de Conservação Preventiva do Pavilhão Arthur Neiva. In: AGUIAR, Barbara Cortizo de; CARCERERI, Maria Luisa Gamboa (Orgs.). Arquitetura moderna e sua preservação: estudos para o plano de conservação preventiva do Pavilhão Arthur Neiva. Rio de Janeiro: In-Fólio, 2017, pp. 75-112.
- CARVALHO, Cláudia S. Rodrigues de. Preservação da arquitetura moderna: edifícios de escritórios no Rio de Janeiro construídos entre 1930-1960. Tese de Doutorado. São Paulo:
- COELHO, C. M. T.; PINHEIRO, M. J. A. Gestión de riesgos para el patrimonio cultural de la Casa de Oswaldo Cruz/ Fundación Oswaldo Cruz. In: David Cohen. (Org.). La gestión de riesgos del patrimonio cultural: casos y experiencias para la conservación del patrimonio cultural de latinoamerica. 1ed.; Berlim: Editorial Academica Española, 2017, v. 1, p. 124-159.
- CURY, Isabelle (org.). Cartas patrimoniais. Rio de Janeiro: IPHAN, 2004.
- CZAJKOWSKI, Jorge (Org.). Guia da arquitetura moderna no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Casa da Palavra; Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro, 2000.
- FIOCRUZ. Pedido de extensão de tombamento E-18/001.528/98. Dossiê Pavilhão Henrique Aragão e Portaria da Avenida Brasil. 2014.
- FONSECA, Maria Cecília Londres. O Patrimônio em Processo: trajetória da política federal de preservação no Brasil. 2. ed. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1997.
- FONSECA, Maria Cecília Londres. Referências Culturais: base para novas políticas de Patrimônio. In: Inventário Nacional de Referências Culturais: manual de aplicação. Brasília: Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, 2000.
- INEPAC. Processo E-18/001.538/98. Memorando de 10 de agosto de 1998. Tombamento provisório do Pavilhão de Cursos e Restaurante Central do campus da Fundação Oswaldo Cruz. Arquiteta: Maria Regina Pontin de Mattos.
- IPHAN. Patrimônio mundial: fundamentos para seu reconhecimento – a convenção sobre proteção do patrimônio mundial, cultural e natural, de 1972: para saber o essencial. Brasília, DF: Iphan, 2008.
- KÜHL, Beatriz Mugayar. História e Ética na Conservação e na Restauração de Monumentos Históricos. In: Revista CPC, São Paulo, v.1, p. 16-40, nov. 2005/abr. 2006.
- IPHAN. Notas sobre a Carta de Veneza. In: Anais do Museu Paulista. São Paulo. N. Sér. v.18. n.2. p. 287-320. jul.- dez. 2010.
- MASON, Randall. “Assessing Values in Conservation Planning: Methodological Issues and Choices”. In: DE LA TORRE, MARTA, ed., Assessing the Values of Cultural: Research Report. Los Angeles: The Getty Conservation Institute, 2002, p.5-30.
- MASON, Randall. Theoretical and Practical Arguments for Values-Centered Preservation. CRM: The Journal of Heritage Stewardship, v. 3, n. 2, summer 2006, p. 21-48.
- OLIVEIRA, Benedito Tadeu de (coord.); COSTA, Renato da Gama-Rosa; PESSOA, Alexandre José de Souza. Um lugar para a ciência: a formação do campus de Manguinhos. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2003.
- RIEGL, Alois, O culto moderno dos monumentos: sua essência e sua gênese. Goiânia: Editora da UCG, 2006.
- RUBINO, Silvana. O mapa do Brasil passado. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional: Cidadania, Rio de Janeiro, n. 24, p.97-105, 1996.
- SALOMON, Maria Helena Rohe et al. Guia da arquitetura do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2016.
- SANGLARD, Gisele; COSTA, Renato da Gama-Rosa. Arquitetura para saúde no acervo do Arquivo da Casa de Oswaldo Cruz. Fórum Patrimônio, Belo Horizonte, v.5, n.1, p. 24-35, 2012.
- VAN BALEN, Koenraad. The Nara Grid: an evaluation scheme based on the Nara Document on Authenticity. APT Bulletin: Jounal of preservation technology, 2008, p. 39-45. Disponível em http://orcp.hustoj.com/wp-content/uploads/2016/01/2008-The-Nara-Grid-An-Evaluation-Scheme- Based-on-the-Nara-Document-on-Authenticity.pdf, acessado em 31/08/2018.
Ficha catalográfica
13º Seminário Docomomo Brasil: anais: arquitetura moderna brasileira: 25 anos do Docomomo Brasil: todos os mundos, um só mundo [recurso eletrônico] / organização: José Carlos Huapaya Espinoza. Salvador: Instituto de Arquitetos do Brasil, Departamento da Bahia, 2019. ISBN 978-85-66843-06-4

