anais

O arquiteto da diplomacia: a trajetória profissional de Olavo Redig de Campos

p. 1-20

Capa dos anais

eixo 1. História e historiografia da arquitetura e do urbanismo modernos no Brasil

13º Seminário Docomomo Brasil, Salvador, 2019

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19077623

Resumo

O trabalho do arquiteto Olavo Redig de Campos carrega um forte caráter de sua personalidade: a discrição. Apesar de pouco se conhecer sobre sua obra e do escasso registro do trabalho que desenvolveu, alguns de seus projetos fazem parte do repertório de obras do movimento moderno brasileiro, sendo o principal deles a casa de Walther Moreira Salles, o hoje Instituto Moreira Salles, no Rio de Janeiro. Além de outros trabalhos pelo Brasil, dentre os quais diversas residências em Brasília e edifícios cívicos em Curitiba, Redig de Campos teve um importante papel como arquiteto do Ministério das Relações Exteriores, função que exerceu por cerca de trinta anos. No cargo, atuou ativamente junto a Oscar Niemeyer e ao embaixador Wladimir Murtinho na composição dos interiores do Palácio Itamaraty em Brasília e no projeto e na construção de inúmeras embaixadas brasileiras no exterior. Neste cenário, com o objetivo principal de apresentar a pesquisa em curso a respeito da vida e da obra do arquiteto, este artigo traz os primeiros desdobramentos do levantamento das documentações e da realização de entrevistas com familiares e ex-assessores de Redig de Campos, bem como desenhos arquitetônicos de alguns dos projetos de embaixadas redesenhados a partir de originais coletados nos arquivos em Brasília e no Rio de Janeiro. Ao apresentar e analisar alguns dos projetos mais relevantes de sua carreira, o trabalho pretende, finalmente, contribuir para a historiografia da Arquitetura Moderna brasileira e suprir a lacuna bibliográfica a respeito do trabalho de Olavo Redig de Campos.

Palavras-chave

Abstract

The work of the architect Olavo Redig de Campos carries a strong character of his personality: discretion. Although little is known about his work and the scarce record of the work he has developed, some of his projects are part of the repertoire of the Brazilian modern movement, such as the Walther Moreira Salles Residence, the nowadays Moreira Salles Institute, in Rio de Janeiro. In addition to other works, including several residences in Brasilia and civic buildings in Curitiba, Redig de Campos played an important role as architect of the Ministry of Foreign Affairs, a position he held for about thirty years. In the position, he acted actively with Oscar Niemeyer and the ambassador Wladimir Murtinho in the composition of the interiors of the Itamaraty Palace in Brasilia and in the design and construction of numerous Brazilian embassies abroad. Thus, with the main objective of presenting the ongoing research on the life and work of the architect, this paper presents the first results obtained with interviews with the Redig de Campos family, as well as architectural drawings of some of the embassy projects redesigned from originals collected in the archives in Brasilia and Rio de Janeiro. In presenting and analyzing some of the most relevant projects of his career, the paper aims to contribute to the historiography of Modern Brazilian Architecture and to fill the bibliographical gap regarding the work of Olavo Redig de Campos.

Keywords

Como citar

MEDEIROS, Ana Elisabete de Almeida; CHAIM, Giselle Marie Cormier; BARBOSA, Carlos Lázaro Rocha; SOARES, Júlia Lopes. O arquiteto da diplomacia: a trajetória profissional de Olavo Redig de Campos. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 13., 2019, Salvador. Anais [...]. Salvador: Instituto de Arquitetos do Brasil, Departamento da Bahia, 2019. p. 1-20. ISBN 978-85-66843-06-4. DOI: 10.5281/zenodo.19077623.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • BASTOS,M.A.J; ZEIN, R.V. Brasil. Arquiteturas após 1950. São Paulo, Perspectiva, 2011.
  • BOURDIEU, P. A ilusão biográfica. São Paulo: Editora da USP, 2004.
  • BRUAND, Y. Arquitetura contemporânea no Brasil. São Paulo: Editora Perspectiva, 2002.
  • CAMARGO, C. Sobre Olavo Redig de Campos. Datilografado, não paginado, s/d.
  • CAMPOS, O. R. Memorial descritivo da Chancelaria do Brasil em Buenos Aires. Datilografado, não paginado, s/d.
  • CAMPOS, M.C.R. Entrevista: Maria Clara Redig de Campos. In: Novas memórias do urbanismo carioca/ Américo Freire e Lúcia Lippi Oliveira, organizadores. - Rio de Janeiro: Editora FGV, 2008. 312p.il. P 132-152.
  • CAMPOS, O. R. Sobre o Monumento em Pistóia. Datilografado, não paginado, 1965.
  • CAMPOS, O. R. Olavo por ele mesmo. Datilografado, não paginado, 1980.
  • CAVALCANTI, L. Quando o Brasil era moderno: Guia de Arquitetura 1928 – 1960. Org. Lauro Cavalcanti. Rio de Janeiro: Editora Aeroplano, 2001.
  • COLQUHOUN, A. Modernidade e tradição clássica: ensaios sobre arquitetura 1980- 1987.Tradução de Christiane Brito. São Paulo: Cosac & Naify, 2004.
  • DOSSE, François. O Desafio Biográfico: escrever uma vida. Tradução Gilson César Cardoso de Souza. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2009
  • DUTRA, M. L.; MENEZES, W.A. Instituto Moreira Salles - Rio de Janeiro. Projeto e obra de restauro, reforma e adaptação. Disponível em: <http://www.dutramenezes.arq.br/docomomo.html>. Acesso em: 18 de outubro de 2018.
  • HERBST, H. A presença de Olavo Redig de Campos nos salões das bienais e sua recepção nas revistas de arquitetura na década de 1950. In: III Encontro da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo. São Paulo, 2014.
  • LARA, F. L. Excepcionalidades do modernismo brasileiro. Org. Abílio Guerra, Fernando Luiz Lara e Silvana Romano Santos. São Paulo: Romano Guerra; Austin: Nhameirca, 2018.
  • MINDLIN, Henrique. Arquitetura moderna no Brasil. Rio de Janeiro: Aeroplano/IPHAN, 2000.
  • MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES. Residências Oficiais do Brasil no exterior. Brasília: Editora Engevix, 2013. Olavo Redig de Campos. In: ENCICLOPÉDIA Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras. São Paulo: Itaú Cultural, 2018. Disponível em: <http://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa506177/olavo-redig- de-campos>. Acesso em: 18 de outubro de 2018. Verbete da Enciclopédia.
  • ROSSETTI, E. P. O Itamaraty além da arquitetura: documentação, acervos e arquivos. In: I Encontro Nacional da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo (ENANPARQ: Arquitetura, Cidade, Paisagem e Território: percursos e prospectivas). 2010, Rio de Janeiro. Anais eletrônicos. Rio de Janeiro: 2010. Disponível em: < https://www.anparq.org.br/dvd- enanparq/simposios/158/158-723-1-SP.pdf>. Acesso em: 20 mar. 2019.
  • ROSSETTI, E. P. Palácio do Itamaraty: questões de história, projeto e documentação (1959-70). Arquitextos 106. São Paulo: Portal Vitruvius, março/2009. Acesso em: 20 mar. 2019.
  • ROSSETTI, E. P. Palácio Itamaraty: a arquitetura da diplomacia. Brasília: ITS, 2017.
  • SANTOS, E. Os jardins da residência Moreira Salles. O projeto original de Burle Marx e a restauração de Isabel Duprat. Paisagem e Ambiente, n. 24. 2007, p. 227-238.
  • SANTOS, P. R. Arquitetura estrangeira e outras arquiteturas: Embaixadas, Delegações estrangeiras e Organismos Internacionais em Brasília. Dissertação de mestrado. Brasília: Universidade de Brasília, 2005.
  • SEGAWA, H. Arquiteturas no Brasil 1900-1990. 3. Ed., 1.reimpr. – São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2014.
  • TINEM, N. O alvo do olhar estrangeiro: o Brasil na historiografia da arquitetura moderna. João Pessoa: Manufatura, 2002.
  • UMA CASA NO RIO DE JANEIRO: Arquiteto Olavo Redig de Campos. São Paulo, Habitat, n. 6, 1952, p. 56- 63.
  • WISNIK, G. Casa Walther Moreira Salles: quadro a quadro. Disponível em: <https://blogdoims.com.br/casa-walther-moreira-salles-por-guilherme-wisnik>. Acesso em: 09 de junho de 2019.

Ficha catalográfica

13º Seminário Docomomo Brasil: anais: arquitetura moderna brasileira: 25 anos do Docomomo Brasil: todos os mundos, um só mundo [recurso eletrônico] / organização: José Carlos Huapaya Espinoza. Salvador: Instituto de Arquitetos do Brasil, Departamento da Bahia, 2019. ISBN 978-85-66843-06-4