anais

Arquitetas na América Latina do século XX

p. 1-15

Capa dos anais

eixo 3. O Modernismo como cultura

13º Seminário Docomomo Brasil, Salvador, 2019

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19077738

Resumo

Este artigo propõe alguns marcos para a revisão da historiografia arquitetônica da América Latina, lançando um olhar específico para a contribuição das mulheres na produção do século XX. Parte do entendimento de que as arquitetas latino-americanas, por sua dupla condição de gênero e de posição geográfica, foram empurradas para as margens das margens das histórias da arquitetura tradicionais, que adotam como centralidades os países europeus e os Estados Unidos. Para tanto opera uma revisão crítica e atualizada do trabalho “Arquitetas e Arquiteturas na América Latina do Século XX”, de Lima (1999). Constitui ainda base importante da construção da argumentação a obra de Marina Waisman, em particular “El Interior de la Historia: historiografia para uso de latino-americanos” (1993). O artigo se encerra posicionando os marcos propostos em face de contextos mais amplos, que se estendem para além do reconhecimento da contribuição das mulheres brancas das classes média e alta, apontando para a necessidade também de reconhecimento de outros aportes importantes, como os de origem africana e indígena, aos espaços construídos nas diferentes comunidades latino- americanas.

Palavras-chave

Abstract

This article proposes some remarks for the Latin-American architectural historiography revision, focusing on women’s contribution in the twentieth century production. It starts with the conception that Latin-American women architects, by their double condition of gender and geographical position, have been pushed towards the margins of the margins of the traditional narratives of the history of architecture, which adopt the European countries and the United States as centralities. It also performs a critical and updated revision of Lima’s work “Arquitetas e Arquiteturas na América Latina do Século XX” (1999). The argumentation is also based on Marina Waisman’s thoughts, especially “El Interior de la Historia: historiografia para uso de latinoamericanos” (1993). The article concludes by positioning the proposed remarks in face of wider contexts that extend beyond the acknowledgement of middle and upper class white women, pointing to the need of recognizing other important contributions - such as those of African and Indian origins - to the built environment in the different Latin American communities.

Keywords

Como citar

LIMA, Ana Gabriela Godinho. Arquitetas na América Latina do século XX. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 13., 2019, Salvador. Anais [...]. Salvador: Instituto de Arquitetos do Brasil, Departamento da Bahia, 2019. p. 1-15. ISBN 978-85-66843-06-4. DOI: 10.5281/zenodo.19077738.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • ARANGO, Sílvia. História de la Arquitectura en Colombia. 3a ed., Bogota: Centro Editorial y Facultad de Artes Universidad Nacional de Colombia, 1993.
  • ARANGO, Silvia (dir.) Arquitectura de la Primera Modernidad en Bogota. Santafé de Bogotá: Fondo de Promoción de la Cultura, Coleccion Textos Universitários, s/d.
  • ARANGO, Silvia (dir.) COX, Cristian Fernandez; BROWNE, Enrique; COMAS, Carlos Eduardo; SANTA MARIA, Rodolfo; LIEMUR, Francisco; DWES, Ada; WAISMAN, Marina. “Modernidad en America Latina. Estado del Debate”. Bogotá: Escala, s/d.
  • ARAUJO, Fanny Schroeder de Freitas. Interiores da Casa Brasileira: artefato, gênero e espaço. Tese de doutorado. Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Presbiteriana Mackenzie.
  • BARDI, Lina Bo. Contribuição Propedêutica ao Ensino da Teoria da Arquitetura. São Paulo: Instituto Lina Bo e PM Bardi, 2002. BAYÓN, Damian; GASPARINI, Paolo. Panoramica de la Arquitectura Latino-Americana. Barcelona: Blume + UNESCO, 1977.
  • BULLRICH, Francisco. Arquitectura Latinoamericana, 1930- 1970. Buenos Aires: Sulamericana, 1969.
  • BULLRICH, Francisco. New Directions in Latin American Architecture. Londres, Studio Vista, 1969.
  • BROWNE, Enrique. Otra Arquitetura en America Latina. Mexico D.F.: Gustavo Gili, 1988.
  • COLE, Doris. From Tipi to Skyscraper. Boston, 1973.
  • DANA - Documentos de Arquitectura Nacional y Americana. Homenaje a Marina Waisman. 39/40, 1998.
  • ESPINOZA, José Huapaya. 2019. 13o Docomomo Brasil: Arquitetura Moderna Brasileira. 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.
  • FERNANDEZ-GALIANO, Luis. America de Memoria: una mirada española. Madrid: A&V Monografias de Arquitectura y Vivienda. No. 48, 1994.
  • HAHNER, June (ed). Women in Latin American History. Their Lives and Views. Los Angeles: UCLA Latin American Center Publication, University of California, 1976.
  • HITCHCOCK, Henry-Russel. Latin American Architecture Since 1945. New York: The Museum of Modern Art of New York, 1955.
  • HUGHES, Francesca. Architecture from Without: Theoretical Framings for a Critical Practice. MIT Press, 1991.
  • INFORMES de la Construcción. Diversas Obras de Maricarmen Sanchez de Ramírez en Venezuela. Caracas: Informes de la Construcción, no 327, Jan / Fev, 1981.
  • LIMA, Ana Gabriela Godinho; ATIQUE, Andraci Maria. Casas casadas: o emprego dos tijolos e a ideia de Moderno nas casas de Joaquim e Liliana Guedes. IV Seminário Docomomo Sul - Pedra, barro e metal: Norma e Licença na Arquitetura Moderna do Cone Sul Americano 1930/70. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre. 2013.
  • LIERNUR, Jorge Francisco. Amérique Latine Architecture 1965- 1990. Milan/ Paris: Electa/ Editions du Moniteur, 1990 / 1991.
  • MOASSAB, Andreia. Patrimônio arquitetônico no século 21: para além da preservação uníssona e do fetiche do objeto. Arquitextos, São Paulo, ano 17, n. 198.07, Vitruvius, nov. 2016. Disponível em <http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/17.198/6307>. Acessado em 09 de Junho de 2019.
  • PEIXOTO, Marta Silveira. A sala bem temperada. Interior Moderno e Sensibilidade Eclética. Tese de doutorado PROPAR/UFRGS. 2006 PROA no. 347, fevereiro de 1986.
  • ROCA, Miguel Angel (ed.). The Architecture of Latin America. London: Academy Editions, 1995.
  • ROCHA-PEIXOTO, Gustavo. A América Latina existe. A exposição Latin America in Construction: architecture 1955-1980 no Museum of Modern Art de Nova Iorque: uma resenha. Resenhas Online, São Paulo, ano 14, n. 162.03, Vitruvius, jun. 2015.
  • RUBINO, Silvana; Grinover, Marina (orgs). Lina por Escrito. São Paulo: Cosac Naify, 2009.
  • SARTORIS, Alberto. Encyclopedie de l’Architecture Nouvelle. Milano: Ulrico Hoepli, 1954
  • SEGRE, Roberto (relator). América Latina en Su Arquitectura”. México D.F., Siglo XXI editores + UNESCO, 1978.
  • SILVA, Maria Angélica da. Arquitetura Moderna, a Atitude Alagoana. (1950-64). Maceió: Instituto de Arquitetos do Brasil, Maceió, 1991. SUMMA, no. 131, dezembro de 1978.
  • WAISMAN, Marina. El Interior de la Historia: Historiografia para Uso de Latinoamericanos. Bogota: Escala, 1990.
  • WOMEN IN ARCHITECTURE 1975-1995. Disponível em <https://womeninarchitecture1975.wordpress.com/>. Acessado em 09 de Junho de 2019
  • WRIGHT, Gweldolyn. On the Fringe of the Profession: Women in American History. In: Kostof, Spiro. The Architect: Chapters on the History of the Profession. Berkeley: University of California Press, 1977

Ficha catalográfica

13º Seminário Docomomo Brasil: anais: arquitetura moderna brasileira: 25 anos do Docomomo Brasil: todos os mundos, um só mundo [recurso eletrônico] / organização: José Carlos Huapaya Espinoza. Salvador: Instituto de Arquitetos do Brasil, Departamento da Bahia, 2019. ISBN 978-85-66843-06-4