anais

Las firmas de arquitectura en Bogotá (1920-1970): desarrollo de modelos organizativos para la producción edificatoria

p. 1-23

Capa dos anais

Mesa Redonda

13º Seminário Docomomo Brasil, Salvador, 2019

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19077807

Resumo

Da década de 1920, transformações aconteceram na produção da arquitetura em Bogotá, decorrentes da “independência” da arquitetura em relação ao exercício da engenharia no ensino superior, da profissionalização da atividade construtora e da fundação de grêmios locais de arquitetos. Isso, junto aos desdobramentos da experiência de firmas dos Estados Unidos mediante jovens formados em faculdades norte-americanas e à comissão de obras a parcerias estrangeiras, executadas por empreiteiros locais, definiu o critério empresarial que caracterizou boa parte das firmas fundadas na capital colombiana durante os cinquenta anos seguintes. Diante da carência de estudos sobre as metodologias de trabalho das firmas locais (a historiografia tem focado nas biografias dos autores e nas monografias da sua obra), esta comunicação faz um panorama dessas firmas, aqui definidas como empresas conformadas por dois ou mais sócios, aptos para adiantar trabalhos em áreas diferentes, desenvolvendo estruturas organizacionais análogas que permitiram-lhes encarar todas ou quase todas as fases de um projeto arquitetônico. Para compreendermos o fenómeno, e baseados no exame de fontes primárias (entrevistas, publicações especializadas, publicidade e arquivos das firmas), inquire- se a noção de “firma de arquitetura” na Colômbia, as suas possíveis origens, os processos paralelos no continente, as adaptações locais, a co-participação com instituições estaduais e o trabalho colaborativo no desenvolvimento de concursos públicos e particulares, bem como comissões diretas de grande porte.

Palavras-chave

Abstract

Beginning in the 1920s, the way architecture was produced in Bogotá underwent a series of changes that where the consequence of the growing “independence” of architectural education from engineering schools, a more professional approach in the construction industry, and the establishment of local associations of architects. Along with the familiarity with US architectural firms and their methods gained by young alumni of North-American architecture schools and by local partners working on projects commissioned to those firms, these changes stimulated the business-like approach that would characterize the firms that were to be created over the next fifty years in the Colombian capital. As historiography has focused on biographical and monographic narratives around architects and their works rather than methods and organization, this paper develops a survey of local architecture firms. These firms are understood to be companies headed by at least two partners that are capable of undertaking diverse commissions and that develop organizational structures that allow them to work on most, if not all phases of development of an architectural project. It examines primary sources (interviews, specialized publications, publicity and archives of the firms) and looks into the possible origins of the architecture firm in Colombia, parallel processes elsewhere in the continent, local adaptations, co-participation with public institutions and collaborative work in the context of public and private architectural competitions, as well as high-profile commissions.

Keywords

Resumen

A partir de la década de 1920, la producción de la arquitectura en Bogotá comenzó a experimentar transformaciones consecuentes de la “independización” de la arquitectura respecto al ejercicio de la ingeniería en la academia, de la profesionalización de la actividad constructora, y de la fundación de agremiaciones locales de arquitectos. Esto, sumado a la decantación de la experiencia de firmas estadounidenses por vía de jóvenes egresados de facultades norteamericanas y por el encargo de obras a sociedades extranjeras ejecutadas por contratistas locales, perfiló el criterio empresarial que caracterizaría a un buen número de las firmas fundadas en la capital colombiana durante los cincuenta años siguientes. Ante la ausencia de estudios sobre las metodologías de trabajo de las firmas locales (la historiografía se ha centrado en las biográfías de los autores y en las monografías sobre su obra), la presente comunicación elabora un panorama de dichas firmas, entendidas como empresas constituidas por dos o más socios, capaces de emprender trabajos en diferentes frentes, desarrollando estructuras organizacionales análogas que les permitían asumir todas o casi todas las fases de un proyecto arquitectónico. Para comprender este fenómeno, y con base en el examen de fuentes primarias (entrevistas, publicaciones especializadas, publicidad y archivos de las firmas), se indaga en la noción de “firma de arquitectura” en el Colombia, sus posibles orígenes, procesos paralelos en el continente, adaptaciones locales, co-participación con instituciones estatales y trabajo colaborativo para el desarrollo de concursos públicos y privados, así como de encargos directos de gran envergadura.

Palabras clave

Como citar

QUINTANA GUERRERO, Ingrid; ROA ROJAS, Margarita; GOOSSENS, Maarten. Las firmas de arquitectura en Bogotá (1920-1970): desarrollo de modelos organizativos para la producción edificatoria. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 13., 2019, Salvador. Anais [...]. Salvador: Instituto de Arquitetos do Brasil, Departamento da Bahia, 2019. p. 1-23. ISBN 978-85-66843-06-4. DOI: 10.5281/zenodo.19077807.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • ARANGO, J.; MARTÍNEZ, C. Arquitectura en Colombia. Bogotá: Ediciones Proa, 1951.
  • ARANGO, S. Arquitectura de la primera modernidad en Bogotá. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia - Fondo de Promoción de la Cultura, 1995.
  • ARCHITECTURAL FORUM. Colombia. Architectural Forum, n. 84-85, 1946. pp. 106-115.
  • ASOCIACIÓN PRO RESCATE DE ARCHIVOS DE ARQUITECTURA. “Los Archivos colombianos de Arquitectura del siglo XX”. In: Boletín cultural y bibliográfico Banco de la República. Bogotá: Banco de la República, 2004. pp. 3-19
  • BLAU, J. R. Architects and Firms. A Sociological Perspective on Architectural Practice. Cambridge: MIT Press, 1984.
  • BOTTI, G. Geographies for Another History: Mapping the International Education of Architects from Colombia (1930-1970). Architectural Histories, n. 5(1): 7, 2017. pp. 1-35.
  • BURBANO, E.; MARTÍNEZ, C. Arquitectura en Colombia. Bogotá: Ediciones Proa, 1963.
  • CARRASCO, F. Breves semblanzas de ocho arquitectos del siglo XX en Colombia. Ensayos. Historia y teoría del arte. Vol IX n. 9. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2004. pp. 137-168.
  • CUÉLLAR, SERRANO, GÓMEZ. Cuéllar, Serrano, Gómez y Cía. Ltda. 1933-1958. Bogotá: Suramericana Editores, 1958.
  • CUERVO CALLE, J. J. Habitar: Ciudad y vivienda moderna en Medellín 1940-1972. Tesis Doctoral. São Carlos: Universidade de São Paulo, 2016.
  • DANZ, E.; ENGELS, A. (Eds.). Skidmore, Owings and Merrill, 1950-1962. New York: Monacelli, 1962. DIAMANT-BERGER, R.; BLOC, A. (Ed.). Urbanisme. L’architecture d’aujourd’hui, n. 80, 1958. pp. 72-94.
  • DROSTE, M. Bauhaus 1919-1933. Köln: Taschen, 1991.
  • ESGUERRA SÁENZ Y SAMPER. Esguerra Sáenz y Samper. Bogotá: Escala, s.f. (c.a. 1974)
  • FONTANA, M. P.; MAYORGA, M.; PIÑÓN, H.; & MARTÍ, C. (2004). Colombia Arquitectura Moderna. Re-visión 50/60. Barcelona: Universidad Politécnica de Cataluña, 2006
  • GONZÁLEZ ESCOBAR, L. F. Del alarife al arquitecto. El saber hacer y el pensar la arquitectura en Colombia 1847-1936. Tesis doctoral. Medellín: Universidad Nacional de Colombia, 2011.
  • GOOSSENS, M. Embracing Progress: Young Architects and the Transfer of Knowledge from the United States to Colombia (1930–1950). In: EAHN Conference. Architecture Elective Affinities: Correspondences, Transfers, Inter/Multidisciplinarity. Proceedings. São Paulo:, March 20-23, 2013.
  • GOOSSENS, M. Villa Olímpica de Cartagena. In: Uribe, Mauricio. Concursos de Arquitectura en Colombia 1585-2015. Bogotá: Sociedad Colombiana de Arquitectos, 2015. pp. 84-89.
  • GOOSSENS, M. Ideas para la planeación de la ciudad futura. Bogotá 1917-1925. Bitácora Urbano/Territorial. Bogotá, n. 28:1, 2018. pp. 59-68. Disponible en: DOI 10.15446/bitacora.v28n1.59707. Acceso: 7 de junio de 2019.
  • GUTIÉRREZ, R. (Org.). Conversaciones de Arquitectura Colombiana. vv. 1, 2, 3. Bogotá: Universidad de los Andes, 2004,2006-2011.
  • HITCHCOCK, H. R. Latin American Architecture Since 1945. New York: The Museum of Modern Art, 1955. INURBE; CEHAP; CITCE. Estado, Ciudad y Vivienda. Urbanismo y arquitectura de la vivienda estatal en Colombia 1918-1990. Bogotá: Puntos Suspensivos, 1996.
  • KAPOOR, R. Persistence of Integration in the Face of Specialization: How Firms Navigated the Winds of Disintegration and Shaped the Architecture of the Semiconductor Industry. Organization Science. Vol. 24, n. 4, July–August 2013, pp. 1195-1213.
  • LONJA DE PROPIEDAD RAÍZ DE BOGOTÁ. Arquitectos Colombianos. Casas y Lotes. Bogotá: n. 1 (4), 1943. pp. 17-18.
  • LONJA DE PROPIEDAD RAÍZ DE BOGOTÁ. “¿Cómo está la construcción?”. Casas y Solares. Bogotá: n. 6 (2), 1947. pp 11-13.
  • LLANOS, I.; FONTANA, M. P.; MAYORGA, M.; Henao, E. Obregón y Valenzuela en Bogotá 1949 -
  • MACHADO COELHO DE SOUZA, L. F. Irmãos Roberto: arquitetos. Rio de Janeiro: Rio Books, 2014. pp. 109-110.
  • MARTÍNEZ, C. Escuelas de Arquitectura. Notas editoriales. Revista Proa. Bogotá: n. 56, febrero de
  • MAYOR, A. Inventos y patentes en Colombia 1930-2000: De los límites de las herramientas a las fronteras del conocimiento. Medellín: Instituto Tecnológico Metropolitano, 2005.
  • NIÑO MURCIA, C. Arquitectura y Estado. Contexto y significado de las construcciones del Ministerio de Obras Públicas. Colombia 1905-1960. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 1991.
  • NIÑO MURCIA, C.; REINA MENDOZA, S. La Carrera de la Modernidad. Construcción de la Carrera Décima. Bogotá: Instituto Distrital de Patrimonio Cultural, 2011.
  • OFICINA DE INGENIERÍA A. MANRIQUE MARTÍN & CIA. Aviso publicitario. Cromos. Bogotá: n. 570, agosto 13, 1927.
  • PECHA QUIMBAY, P. Programas de vivienda popular en Bogotá (1942-1959). El caso de la Caja de Vivienda Popular. Tesis de Maestría en Historia. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Humanas, 2011.
  • PÉREZ OYARZÚN, F. Bresciani, Valdés, Castillo, Huidobro (1940-1974): La profesión de una generación. Boletín AOA. Santiago: julio 19, 2013.
  • PRIETO PÁEZ, L. Retrato de un ingeniero devenido en arquitecto. In: Alberto Manrique Martín. Bogotá: Instituto Distrital de Patrimonio Cultura, 2017. pp. 18-43.
  • RICAURTE, CARRIZOSA Y PRIETO. Ricaurte, Carrizosa y Prieto. Bogotá: E.H. Bosch, s.f. (c.a. 1965)
  • ROA ROJAS, M. La transformación del espacio doméstico y de los modos de vida en Bogotá 1945-1959. Las casas de Herrera & Nieto Cano y Ricaurte, Carrizosa & Prieto. Tesis de doctorado. Barcelona: Universidad Politécnica de Cataluña, Escuela Técnica Superior de Arquitectura ETSAB, 2017.
  • ROA ROJAS, M. La transformación de la casa en serie financiada por el Estado en Bogotá (1938-1958). Agentes, proyectos y resultados. Registros. Revista De Investigación Histórica. n. 14 (1), 2018. pp. 94-125.
  • RUIZ CORREDOR, A. Puentes preesforzados en Colombia. Ingeniería e investigación. n. 31, 2011. pp. 137-152.
  • SERAPIÃO, F. A arquitetura de Croce, Aflalo e Gasperini: forma, técnica e método. São Paulo: Paralaxe, 2011.
  • SALDARRIAGA, A. Arquitectura y cultura en Colombia. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 1986.
  • SERRANO CAMARGO, G. Las Facultades de Arquitectura en los Estados Unidos de América. Ingeniería y Arquitectura. Bogotá: n. 5, 1939. pp. 20–24.
  • SOCIEDAD COLOMBIANA DE ARQUITECTOS. Noticiero SCA. Revista Proa. Bogotá: n. 17, diciembre 1948.
  • SOUZA, J. A. D. A prática profissional do arquiteto no Brasil: o debate em revistas especializadas (1962-1996). Dissertação de mestrado. São Carlos: Universidade de São Paulo, 2013 .
  • TÉLLEZ, G. Cuéllar, Serrano, Gómez. Arquitectura 1933-1983. Bogotá: Escala, 1988..
  • TÉLLEZ, G. Camacho y Guerrero arquitectos. Bogotá: Instituto Distrital de Patrimonio Cultural - Sociedad Colombiana de Arquitectos Bogotá, (2018).
  • URIBE, M. (Ed.) Concursos de arquitectura en Colombia 1585-2015. Bogotá: Sociedad Colombiana de Arquitectos, 2015.
  • VARGAS CAICEDO, H. De la tapia pisada a la piedra líquida. En: ARCOS, B. y PAREDES, M.C. La construcción del concreto en Colombia. Apropiación, expresión, proyección. Bogotá: Asocreto, 2006. pp. 11-43.

Ficha catalográfica

13º Seminário Docomomo Brasil: anais: arquitetura moderna brasileira: 25 anos do Docomomo Brasil: todos os mundos, um só mundo [recurso eletrônico] / organização: José Carlos Huapaya Espinoza. Salvador: Instituto de Arquitetos do Brasil, Departamento da Bahia, 2019. ISBN 978-85-66843-06-4