anais

O 'Grande Hotel' moderno no Brasil e em Portugal

p. 1-19

Capa dos anais

Mesa Redonda

13º Seminário Docomomo Brasil, Salvador, 2019

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19077827

Resumo

O processo de reconstrução e a reestruturação geopolítica após a Segunda Guerra promoveu internacionalmente um processo de modernização vinculado hegemonicamente às atividades de produção industrial como modelo de desenvolvimento econômico. Ainda assim, percebe-se, desde a década de 1950, um incremento e incentivo às atividades turísticas, que intensificou a construção de hotéis, em função não somente de viagens para fins de ócio, mas também de negócios, servindo por vezes como um dos principais sintomas da modernização dos lugares e como signo do Estado (nas suas variadas instâncias). Neste contexto, verifica-se no Brasil e em Portugal o surgimento de uma versão moderna do “Grande Hotel”, que consiste em um meio de hospedagem de grande porte, de padrão de luxo e com funções híbridas, que remonta ao Século XIX. Sendo assim, o objetivo deste artigo é estabelecer um paralelo entre o Hotel da Bahia (1947-1951) em Salvador, de Paulo Antunes Ribeiro e Diógenes Rebouças e o Hotel Ritz (1954-1959) em Lisboa, de Porfírio Pardal Monteiro e Jorge Ribeiro Ferreira Chaves, enfatizando o papel do “Grande Hotel”, como signo da modernidade arquitetônica e catalizador do desenvolvimento turístico no Brasil e em Portugal. Espera-se, com base em um levantamento historiográfico, obter uma melhor compreensão da relação entre o turismo e a produção do hotel moderno, identificando aspectos análogos e contrastivos nos dois casos. Além disso, pretende-se realçar o valor patrimonial deste acervo e o significado da sua permanência nas dinâmicas urbanas e turísticas contemporâneas.

Palavras-chave

Abstract

The reconstruction process and geopolitical restructuring after World War II promoted, internationally, a process of modernization linked, hegemonically, to the activities of industrial production as a model of economic development. Nevertheless, since the 1950s, tourism has been increasing and stimulating, which has intensified the construction of hotels, due not only to travel for leisure but also to business. The construction of important hotels was one of the main symptoms of the places modernization and as a sign of the State (in its various levels of power). In this context, a modern version of the "Grande Hotel" appears in Brazil and Portugal. this is a large accommodation, of luxury standard and hybrid functions, dating back to the 19th century. The purpose of this article is to establish a parallel between the Hotel da Bahia (1947-1951) in Salvador, by Paulo Antunes Ribeiro and Diógenes Rebouças, and the Hotel Ritz (1954-1959) in Lisbon, by Porfírio Pardal Monteiro and Jorge Ribeiro Ferreira Chaves, emphasizing the role of the "Grande Hotel" as a sign of architectural modernity and a stimulus for tourism development in Brazil and Portugal. Based on a historiographical research, it is sought to obtain a better understanding of the relationship between tourism and the ‘ production of the modern hotel, identifying similar and contrastive aspects in both cases. In addition, it is intended to highlight the heritage value of this collection and the significance of its permanence in contemporary urban and tourist dynamics.

Keywords

Como citar

PAIVA, Ricardo Alexandre; DIÓGENES, Beatriz Helena Bezerra Nogueira. O 'Grande Hotel' moderno no Brasil e em Portugal. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 13., 2019, Salvador. Anais [...]. Salvador: Instituto de Arquitetos do Brasil, Departamento da Bahia, 2019. p. 1-19. ISBN 978-85-66843-06-4. DOI: 10.5281/zenodo.19077827.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • CAVALCANTI, Lauro (Org.). Quando o Brasil era moderno: Guia de arquitetura 1928-1960. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2001.
  • CORTES, Macarena; SARIC, Pablo; PUIG, Anita. Typology as instrument: from the grand hotel to a motel in Antumalal. ARQ (Santiago), Santiago , n. 96, p. 96-107, ago. 2017.
  • DENBY, Elaine. Grand Hotels: Reality and Illusion. London: Reaktion Books, 1998.
  • DIAS, C. M. M.. Amenities & Facilities- Marcos da Hospitalidade na Cidade de São Paulo - fins do Século XIX e início do XXI. Turismo em Análise, v. 17, p. 170-189, 2006.
  • FREYRE, Gilberto. 55. Diário de Pernambuco. Recife, 04 de maio de 1924, p.(?).
  • FREYRE, Gilberto. O “Grande Hotel”. Diário de Pernambuco. Recife, 27 de maio de 1925, p.(?).
  • HOTEL à Bahia (Brésil). L’Architecture d’Aujourd’hui, Paris, nº 27, p. 88-90, déc 1949. ‘
  • HOTEL à Bahia. L’Architecture d’Aujourd’hui, Paris, nº 52, p. 32, jan-fév 1954.
  • LOBO, Susana Luísa Mexia. Arquitectura e turismo: planos e projectos. As cenografias do lazer na costa portuguesa. Da 1.ª República à Democracia. Universidade de Coimbra (Tese de Doutorado). Coimbra, 2013.
  • MAGALHÃES, Ana . Hotel Ritz. Porfírio Pardal Monteiro. Jornal do Arquitectos – As Praias de Portugal 2. Lisboa: OASRS, n. 197, setembro-outrubro, 2000.
  • MATOS, Madalena Cunha. Face ao oceano. Arquitectura portuguesa nos hotéis atlânticos dos anos 50 e 60. Fundação Docomomo Ibérico (ed.). Arquitectura Moderna y Turismo, 1925-1965; Actas IV Congresso Docomomo Ibérico, pp. 175-179, Valencia: Ed. Docomomo Ibérico, 2003.
  • MINDLIN, Henrique E.. Modern Architecture in Brazil. New York: Reinhold, 1956.
  • MONTEIRO, Ana Carla de Castro Alves. Os hotéis da metrópole: o contexto histórico e urbano da cidade de São Paulo através da produção arquitetônica hoteleira (1940-1960). 2006. Dissertação (Mestrado em História e Fundamentos da Arquitetura e do Urbanismo) - Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006.
  • MONTEIRO, Porfírio Parda. Excertos da memória descritiva do Hotel Ritz. In Binário, Lisboa. n. 13, outubro, 1959.
  • PAIVA, Ricardo Alexandre. O turismo e os ícones urbanos e arquitetônicos. Revista Brasileira de Estudos Urbanos e Regionais (ANPUR), v. 16, p. 107-123, 2014.
  • PAIVA, Ricardo Alexandre; PAULA, P. V. ; MACIEL, V. . O Turismo e o Hotel Moderno no Nordeste. In: Anais V CINCCI: Colóquio Internacional sobre Comércio e Cidade: uma relação de origem. São Paulo: FAUUSP, 2016.
  • PEVSNER, Nikolaus. A History of Building Types. London: Thames & Hudson, 1976.
  • PIMENTEL, M. E. M.. Os Meios de Hospedagem e a Introdução do Moderno na Casa Brasileira. In: XXVI Simpósio Nacional de História - Anpuh 50 anos., 2011, São Paulo. XXVI Simpósio Nacional de História, 2011.
  • PIRES, Mário Jorge. Hotéis do século XIX em Sâo Paulo e Rio de Janeiro: Diversidade de Serviços. Turismo em Análise, Sâo Paulo. V. , n. 2, p 55-64, 1991.
  • SILVA, Teresa Madeira da. As artes plásticas na configuração da arquitectura. Três edifícios Síntese e Paradoxo das Artes. Rio de Janeiro, 2009.
  • VARGAS, Heliana Comin. Espaços de consumo e a arquitetura de Morris Lapidus. Arquitextos, São Paulo, ano 19, n. 224.02, Vitruvius, jan. 2019 <http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/19.224/7274>. ‘

Ficha catalográfica

13º Seminário Docomomo Brasil: anais: arquitetura moderna brasileira: 25 anos do Docomomo Brasil: todos os mundos, um só mundo [recurso eletrônico] / organização: José Carlos Huapaya Espinoza. Salvador: Instituto de Arquitetos do Brasil, Departamento da Bahia, 2019. ISBN 978-85-66843-06-4