"Civilizar" a América: arquitetos estrangeiros no Brasil do entreguerras

p. 1-18

Capa dos anais

14º Seminário Docomomo Brasil, Belém, 2021

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19078120

Resumo

A comunicação trata da atuação de alguns arquitetos e urbanistas nascidos e formados no exterior no Brasil no período compreendido entre o final da Primeira o término da Segunda Grande Guerra. Imigrantes ou com presença pontual no país, esses profissionais integram um numeroso contingente que representou importante papel na construção da arquitetura moderna no Brasil. Inseridos em um sofisticado circuito de relações sociais, econômicas e de trabalho, foram chamados a contribuir ao processo de modernizar, ou “civilizar”, nos moldes europeus, o continente americano. Essa condição diferenciava a circulação de arquitetos como Joseph Gire, Robert Prentice, Anton Floderer e Alexander Buddeus dos imigrantes com pouca ou sem qualificação profissional ou formação acadêmica que chegaram ao país entre o final do século XIX e até por volta da Segunda Guerra; também discrepa da atuação de arquitetos de renome internacional como Alfred Agache, Le Corbusier e Marcello Piacentini, cujas vindas derivaram de importantes encomendas estatais. A partir da breve relação de profissionais que integra o texto, discorre-se sobre a dimensão da hegemonia cultural refletida na predominância quase absoluta de profissionais europeus entre os estrangeiros que ajudaram a moldar as feições da produção arquitetônica moderna e da modernização, em vários sentidos, do Brasil.

Palavras-chave

Como citar

GIROTO, Ivo Renato; SEGAWA, Hugo. "Civilizar" a América: arquitetos estrangeiros no Brasil do entreguerras. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 14., 2021, Belém. Anais [...]. Belém: Universidade Federal do Pará, FAU, PPGAU, 2021. p. 1-18. ISBN 978-65-00-40027-4. DOI: 10.5281/zenodo.19078120.

Referências

  • AZEVEDO, Paulo Ormindo. Alexander S. Buddeüs na Bahia: a influência do Modernismo alemão na década de 1930. In: MOREIRA, Fernando Diniz (Org.). Arquitetura moderna no Norte e Nordeste do Brasil: universalidade e diversidade. Recife: FASA, 2007, p. 191-207.
  • BARCINA, Florencia. Robert Russel Prentice. In: MÉNDEZ, Patricia (Org.) Reencuentro de la arquitectura del siglo XX. Buenos Aires : CEDODAL, Sociedad Central de Arquitectos, 2006, p. 68-69.
  • BRENNA, Giovanna Rosso del. O Rio de Janeiro de Pereira Passos: uma cidade em questão II. Rio de Janeiro: Index, 1985.
  • COLLAÇÃO de grau dos architectos. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 21 dez. 1932, p. 11.
  • EAGLETON, Terry. A ideia de cultura. 2 ed. São Paulo: Editora Unesp, 2011.
  • ELIAS, Norbert. O processo civilizador. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1994, v. 1 e v.2
  • FAUSTO, Boris. Fazer a América. São Paulo: Edusp, 2000.
  • FREITAS, Maria Luiza de. Modernidade concreta: as grandes construtoras e e o concreto armado no Brasil, 1920 a 1940. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011.
  • GIRE, Jean; CABOT, Roberto. Joseph Gire 1982-1933. Uma biografia. In: JOSEPH GIRE: a construção do Rio de Janeiro Moderno. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2014, p. 127-143.
  • GRANDJEAN de Montigny e o Rio de Janeiro: uma cidade em questão I. Rio de Janeiro: PUC-RJ; Funarte; Fundação Roberto Marinho, 1979.
  • GUIA da Arquitetura Art Déco no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Casa da Palavra; Secretaria Municipal de Urbanismo, 2000. IMPRESSÕES de Alexander Buddeus acerca da nova architectura (As). Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 08 jul. 1930, p. 6.
  • LISSOVSKY, Maurício; MORAES DE SÁ, Paulo Sérgio. Colunas da Educação: a construção do Ministério da Educação e Saúde. Rio de Janeiro: MIC/IPHAN; Fundação Getúlio Vargas/CPDOC, 1996.
  • MELLO JR., Donato. Rio de Janeiro: planos, plantas e aparências. Rio de Janeiro: Galeria de Arte do Centro Empresarial Rio; João Fortes Engenharia, 1988.
  • MOREIRA, Fernando Diniz. Shaping cities, Building a nation : Alfred Agache and the dream of modern urbanism in Brazil (1920-1950). Tese (Doutorado em Arquitetura) – University of Pennsylvania, Philadelphia, 2004.
  • NOVA Estação da Leopoldina. O autor do plano é o engenheiro architecto Robert Russell Prentice (A). Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 10 nov. 1926, p. 3.
  • PLANO de remodelação do Rio de Janeiro. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 05 ago. 1927, p. 10.
  • REZENDE, Vera. Planejamento urbano e ideologia: quatro planos para a cidade do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1982.
  • ROBERT Russell Prentice. DSA Architect Biography Report. Disponível em: < http://www.scottisharchitects.org.uk/architect_full.php?id=205251&gt;. Acesso em: 26 jun. 2021.
  • SANTOS Paulo F. Quatro séculos de arquitetura. Barra do Piraí, RJ: Fundação Educacional Rosemar Pimentel, 1977.
  • SANTOS, Cecília Rodrigues dos, PEREIRA, Margareth Campos da Silva, PEREIRA, Romão Veriano da Silva,
  • SILVA, Vasco Caldeira da. Le Corbusier e o Brasil. São Paulo: Tessela; Projeto, 1987.
  • SCHWARZ, Roberto. Ao vencedor as batatas. São Paulo: Livraria Duas Cidades, 1977.
  • SEGAWA, Hugo. Arquiteturas no Brasil 1900-1990. São Paulo: EDUSP, 1998.
  • SEGAWA, Hugo. As praias desertas continuam esperando por nós dois: o Flamengo e o Hotel Central. In:
  • COLÓQUIO INTERNACIONAL SOBRE COMÉRCIO E CIDADE, 6, 2018, Porto Alegre. Anais… Porto Alegre: Faculdade de Arquitetura, UFRGS, 2018, p. 591-619. Disponível em: < http://www.labcom.fau.usp.br/wp- content/uploads/2020/04/ANAIS_26Julho_yuri2-1.pdf>. Acesso em: 24 jun. 2021.
  • SEGAWA, Hugo. Elisiário Bahiana e a arquitetura art déco. Projeto, São Paulo, n. 67, p. 14-22, set. 1984.
  • SOUZA, Abelardo de. Arquitetura no Brasil: depoimentos. São Paulo: Diadorim, 1978.
  • STORTINI, Carlos R. Dicionário de Borges. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1986.
  • TOGNON, Marcos. Arquitetura italiana no Brasil: a obra de Marcello Piacentini. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 1999.

Ficha catalográfica

14º Seminário Docomomo Brasil: anais: o modernismo em movimento: usos, recursos, novas cartografias: presente e futuro do legado da Arquitetura moderna no Brasil [recurso eletrônico] / coordenação: Celma Chaves, Cybelle Miranda. Belém: Universidade Federal do Pará, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, 2021. ISBN 978-65-00-40027-4