anais

Patrimônio Cultural e participação: construções para um Estado contemporâneo

p. 1-12

Capa dos anais

eixo 3. Dimensões políticas e sociais

15º Seminário Docomomo Brasil, São Carlos, 2023

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19069788

Resumo

O Estado e as políticas públicas têm sido cada vez mais convocados a se estruturar de forma que a participação da sociedade civil seja garantida, e no campo da preservação do patrimônio cultural não tem sido diferente. Este estudo tem como objetivo identificar como foi estruturado o sistema de preservação no Município de São Paulo, os instrumentos participativos criados e as lacunas ainda existentes. Para isso, o artigo está composto em três partes, nas duas primeiras são realizados resgates históricos da estruturação teórica no campo da preservação e do sistema municipal de patrimônio cultural. Na terceira parte são apresentadas algumas iniciativas recentes. Por fim, conclui-se que as transformações no discurso, na legislação e nas políticas de valorização são crescentes, porém ainda precisamos de avanços que garantam uma participação efetiva e contínua da comunidade no dia a dia da preservação, inclusive, no campo do patrimônio moderno.

Palavras-chave

Abstract

The State and public policies have been increasingly called upon to structure themselves in a way that ensures the participation of civil society, and the field of cultural heritage preservation is no exception. This study aims to identify how the preservation system was structured in the Municipality of São Paulo, the participatory instruments that were created, and the existing gaps. To achieve this, the article is divided into three parts. The first two parts provide a historical overview of the theoretical framework in the field of preservation and the municipal system of cultural heritage. The third part presents some recent initiatives. In conclusion, it is emphasized that there have been growing transformations in discourse, legislation, and appreciation policies; however, further progress is still needed to guarantee effective and continuous community participation in the day-to-day preservation activities, including in the field of modern heritage.

Keywords

Resumen

El Estado y las políticas públicas han sido llamados cada vez más a estructurarse de tal manera que se garantice la participación de la sociedad civil, y el campo de la preservación del patrimonio cultural no ha sido diferente. Este estudio tiene como objetivo identificar cómo se estructuró el sistema de preservación en la ciudad de São Paulo, los instrumentos participativos creados y las brechas que aún existen. Para ello, el artículo se compone de tres partes, en la primera se realizan dos rescates históricos de la estructura teórica en el campo de la preservación y el sistema municipal de patrimonio cultural. En la tercera parte, se presentan algunas iniciativas recientes. Finalmente, se concluye que las transformaciones en el discurso, la legislación y las políticas de valoración van en aumento, pero aún necesitamos avances que garanticen una participación efectiva y continua de la comunidad en el día a día de la preservación, incluso en el campo del patrimonio moderno.

Palabras clave

Como citar

SOMEKH, Nadia; FREGONEZI, Bruna. Patrimônio Cultural e participação: construções para um Estado contemporâneo. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 15., 2023, São Carlos. Anais [...]. São Carlos: IAU e FAU — Universidade de São Paulo, 2023. p. 1-12. ISBN 978-65-272-0196-0. DOI: 10.5281/zenodo.19069788.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • ANDRADE JUNIOR, Nivaldo Vieira de. Novas questões na teoria da restauração do patrimônio urbano: Identidades culturais, função social e participação dos usuários. PARC: Pesquisa em Arquitetura e Construção, Campinas, v. 3, p. 58-71, 2013.
  • BOITO, Camilo. Os restauradores. Tradução: Paulo M. Kühl; Beatriz M. Kühl. 4 ed. Cotia-SP: Ateliê Editorial, 2014.
  • BRANDI, Cesare. Teoria da Restauração. Tradução: Beatriz M. Kühl. 4 ed. Cotia-SP: Ateliê Editorial, 2013.
  • CHOAY, Fraçoise. A alegoria do patrimônio. Tradução: Luciano Vieira Machado. 3 ed. São Paulo: Estação Liberade, 2006. Escritório Internacional dos Museus Sociedade das Nações. Carta de Atenas. Atenas: 1931.
  • FOUCAULT, Michel. Microfísica do Poder. 28ª Ed. São Paulo: Paz e Terra, 2021.
  • GANTOIS, Gisèle. A Rambling field role for the Heritage Practitioner: A means to come to more socially sustainable heritage (re-)development projects. In: Fouseki et al. Routledge Handbook of Sustainable Heritage. London: routledge, 2022
  • HARVEY, David. Condição Pós-Moderna. São Paulo: Loyola, 2014.
  • ICOMOS - Conselho Internacional de Monumentos e Sítios Escritório. Carta de Veneza. Veneza: 1964
  • LYOTARD, Jean-François. A condição Pós-moderna. Rio de Janeiro: José Olympio, 2006.
  • MAYUMI, Lia. Entrevista: Murilo Marx. In: Revista do arquivo Municipal, n.207, 2021, pp.31-84.
  • PAVAN. Ana Paula; SALERMO, Thaina Alves. Entrevista: Mirtes Baffi. In: Revista do arquivo Municipal, n.207, 2021, pp.85-110.
  • ROSSETTO, Rossella; SANTANA, Danielle C. D. Movimentos sociais e a preservação do patrimônio cultural na cidade de São Paulo: o movimento Belas Artes e a criação da ZEPEC- APC (Áreas de proteção cultural). In: Arqui Memória, V, 2017, Salvador. (Anais) Salvador: UFBA, 2017.
  • RUSKIN, John. A Lâmpada da memória. Tradução: Maria L. B. Pinheiro. 2 ed. Cotia-SP: Ateliê Editorial, 2008.
  • SÃO PAULO (Município). Lei nº. 16.050, de 31 de julho de 2014 - Aprova a Política de Desenvolvimento Urbano e o Plano Diretor Estratégico do Município de São Paulo e revoga a Lei nº 13.430/2002.
  • SMITH, Laurajane. Desafiando o Discurso Autorizado de Patrimônio. CVTempoespaço. v. 21, n. 2, p.140, 2021. Disponível em: http://www.ivt.coppe.ufrj.br/caderno/index.php/caderno/article/view/1957 Acesso em: 10 ago. 2021.
  • UNESCO - Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura. Recomendação Paris Paisagens e Sítios. Paris: 1962.
  • UNESCO - Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura. Recomendação Paris de Obras Públicas ou Privadas. Paris: 1968.
  • UNESCO - Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura. Recomendação Paris - Proteção do Patrimônio Mundial, Cultural e Natural. Paris: 1972.
  • VEYNE, Paul. Foucault: Seu pensamento, sua pessoa. Rio de Janeiro: Civilização brasileira, 2011.
  • VIÑAS, Salvador Muñoz. Teoria contemporânea de la restauración. Madri: Sintesis, 2010.
  • VIOLLET-LE-DUC, Engene. Restauração. Traduação: Beatriz M. Kühl. 4 ED. Cotia-SP: Ateliê Editorial, 2013.
  • 1º Encontro dos Governadores de Estado, Secretários Estaduais da Área Cultural, Prefeitos de Municípios Interessados, Presidentes e Representantes de Instituições Culturais. Compromisso de Brasília. Brasil, Brasília: 1970.
  • 2º Encontro de Governadores para Preservação do Patrimônio Histórico, Artístico, Arqueológico e Natural do Brasil. Compromisso de Salvador. Salvador: 1971.

Ficha catalográfica

15º Seminário Docomomo Brasil: anais: Arquitetura e Urbanismo e a reconstrução do Estado e da sociedade [recurso eletrônico] / organização: Ivo Renato Giroto et al. São Carlos, SP: IAU e FAU — Universidade de São Paulo, 2023. Disponível em: www.even3.com.br/anais/xv-seminario-docomomo-brasil-2023. ISBN 978-65-272-0196-0. DOI: 10.29327/1344945