anais

“O homem ao lado”: casa Curutchet como personagem

Capa dos anais

sessão 7. Arquitetura como personagem. O poder narrativo do espaço construído no cinema

16º Seminário Docomomo Brasil, Porto Alegre, 2025

Resumo

O conceito de “personagem” sofre evolução ao longo do tempo. Originalmente referente apenas a seres humanos, amplia-se e passa a abarcar também seres não humanos. No filme argentino “O homem ao lado”, fica clara a noção de personagem aplicada a um ser inanimado. Além dos protagonistas Leonardo e Victor, há outra personagem relevante: a Casa Curutchet, única residência do arquiteto Le Corbusier construída na América. Localizada na cidade de La Plata, Argentina, foi projetada em 1948/49 para o cirurgião Dr. Curutchet. Mesmo sem conhecer pessoalmente o terreno, o arquiteto conseguiu uma adaptação magistral da casa moderna ao entorno pré-moderno. No filme, mora na residência com a família o designer Leonardo, apresentado como homem refinado, colecionador de objetos de vanguarda. A história inicia com uma obra na parede de divisa, onde o vizinho Victor, mostrado como cafona e mal-educado, abre uma janela. O fato desencadeia um forte conflito e evidencia o choque de comportamentos e situações socioculturais entre os vizinhos. Ao longo do filme, ocorre uma reviravolta entre os dois antípodas. No início, Leonardo é visto como “mocinho” e Victor como “vilão”. A seguir, essa distinção começa a se confundir. No final, os papéis se invertem. A famosa Casa Curutchet participa da ação do filme e vai sendo revelada em pormenores. O projeto segue os preceitos de Le Corbusier: planta-livre, pilotis, janela horizontal, fachada livre e terraço-jardim. O desfecho é dramático: um assalto à casa tem a intervenção de Victor, que leva um tiro. Os bandidos fogem e Leonardo tem nas mãos a decisão de salvar o vizinho ou deixá-lo morrer. Opta pela segunda alternativa e se livra do problema da janela de forma prática. Há filmes em que a arquitetura comparece apenas como cenário ou pano de fundo. Neste, a Casa Curutchet é protagonista e personagem fundamental da história.

Palavras-chave

Como citar

LEÃO, Sílvia Lopes Carneiro. “O homem ao lado”: casa Curutchet como personagem. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 16., 2025, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: Marcavisual Editora, 2025. ISBN 978-65-993024-6-6.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • Azpiau, Gustavo. “Los cinco puntos de Le Corbusier reconsiderados.” 47 Al Fondo 7, n. 10 (nov. 2003):16–19.
  • Baker, Geoffrey. Le Corbusier: análisis de la forma. Barcelona: Gustavo Gili, 1985.
  • Boesiger, W. e Girsberger, H. Le Corbusier 1910–65. Barcelona: Gustavo Gili, 2001.
  • Braodbent, Geoffrey. “La casa Curutchet: algunas reflexiones.” 47 Al Fondo 8, n. 11, (jul. 2004): 6-13. “Casa Curutchet.” Casas Internacional, n. 46 (dez.1996). Buenos Aires: CP 67: 6–11.
  • Casoy, Daniel. 2018. Le Corbusier en La Plata: entrevista al Dr. Curutchet. Buenos Aires: Photon Press, 2018.
  • Comas, Carlos Eduardo e Adriá, Miquel. La casa latinoamericana moderna. México: Gustavo Gili, 2003.
  • Conema, Claudio. “La casa Curutchet: un poema arquitectónico de Le Corbusier en Argentina.” 47 Al Fondo 8, n. 11, (jul. 2004): 18–21. Corona Martínez, Alfonso. “Algunas observaciones sobre la casa Curutchet. La Plata y el rol de los casos particulares en la obra de Le Corbusier.” Em Le Corbusier y Sudamérica: viajes y proyectos, editado por Fernando Pérez Oyarzun, 148–154. Santiago de Chile: PUC, 1991.
  • Curtis, William. Le Corbusier: ideas and forms. London: Phaidon, 1986. De Paula, Alberto. “El Plan La Plata (1881–1884) y su planificador.” Summa, n. 181 (nov. 1982): 22–28.
  • Duprat, Andrés. “Le Corbusier australe: casa Curutchet a La Plata.” Casabella 54, n. 573 (nov. 1990): 24–26.
  • Fisch, Sara. “La casa Curutchet: una mirada desde el proyecto.” 47 Al Fondo 7, n. 10 (nov. 2003): 8–12.
  • Forster, E. M. Aspectos do romance. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
  • Futagawa, Yoshio. “Maison Curutchet: Le Corbusier.” GA Houses, n. 84 (nov. 2004): 96–109. TECNNE: Arquitectura Y Contextos. “Memoria descriptiva de la Casa Curutchet.” Acesso em 9 de setembro de 2025. <https://wp.me/p1eMNs-vv>
  • Lapunzina, Alejandro. Le Corbusier’s Maison Curutchet. New York: Princeton Architectural Press, 1997.
  • Leão, Silvia. “A modernidade figurativa da Casa Curutchet.” Em Anais do 7º Seminário Docomomo Brasil. Porto Alegre: UFRGS, 2007. Le Corbusier. Oeuvre complète 1946–1952. Zurich: Girsberger, 1953. Le Corbusier. Precisões: sobre um estado presente da arquitetura e do urbanismo. São Paulo: Cosac & Naify, 2004.
  • Liernur, Francisco e Pschepiurca, Pablo. “La casa Curutchet: crónica de su gestación.” Em Le Corbusier y Sudamérica: viajes y proyectos, editado por Fernando Pérez Oyarzun, 142–147. Santiago de Chile: PUC, 1991.
  • Machado, Andrea, et al. “Casa Curutchet: um mimo poético de Le Corbusier à América Latina.” Em Anais do V Seminário Docomomo Sul, Porto Alegre: PROPAR, 2016. Merro Johnston, Daniel. El autor y el intérprete: Le Corbusier y Amancio Williams en la Casa Curutchet. Buenos Aires: 1:100 Ediciones, 2011.
  • Molina, Marcelo. “La historia, el espacio y la levedad: la casa Curutchet.” 47 Al Fondo 7, n. 10, (nov. 2003): 20–21.
  • Posik, Javier. 2004. “Como volver a construir la casa Curutchet.” 47 Al Fondo 8, n. 11 (jul. 2004): 22–23.
  • Serapião, Fernando. “Vista do avesso, casa de Le Corbusier é contextualista.” Projeto Design, n. 292 (jun. 2004): 34–36.
  • Stahl, Earl Miller e Stahl, Ana Kasumi. “Maison Curutchet.” 47 Al Fondo 7, n. 10 (nov. 2004): 22–23.
  • Szelagowski, Pablo. “Canneel vs Cur LC.” 47 Al Fondo 8, n. 11 (jul. 2004): 2–5.
  • Szelagowski, Pablo. “Cur LC.” 47 Al Fondo 7, n. 10 (nov. 2003): 2–7. Arquicast 155. “Arquitetura e cinema: O homem ao lado.”. Acesso em: 1º /nov/2025. <https://www.arquicast.com/2021/11/01/arquicast-155-arquitetura-e-cinema-o-homem-ao-lado/?utm_medium=website&utm_source=archdaily.com.br>
  • Vitalone, Cristina. “Le Corbusier en ‘le Parc’ de La Plata.” 47 Al Fondo 7, n. 10 (nov. 2003): 13–15.