anais

Diálogos transnacionais na produção do Catálogo Brasileiro da Construção

Capa dos anais

sessão 15. Bilateralidades

16º Seminário Docomomo Brasil, Porto Alegre, 2025

Resumo

Nesta comunicação apresento brevemente os resultados da pesquisa de mestrado em História sobre o Catálogo Brasileiro da Construção (1961-1975), produzido por diversas editoras a partir de iniciativa do Departamento de São Paulo do Instituto de Arquitetos do Brasil (IAB-SP), e sobre a rede transnacional de catálogos do Sweet´s Catalog da qual fez parte a iniciativa brasileira entre os anos 1950 e 1980. O objetivo da pesquisa foi entender como se deu a produção, a distribuição, a circulação e a recepção do Catálogo Brasileiro da Construção (CBC) no meio profissional brasileiro de arquitetura e sua relação com a rede transnacional de catálogos à qual estava filiado, cuja matriz era o catálogo estadunidense Sweet´s Catalog (SC). A rede era formada por catálogos produzidos na Espanha, na Itália, na Bélgica, na Alemanha, na França, na Suécia, na Inglaterra e no Brasil, e existiu aproximadamente entre os anos 1950 e 1980, quando o modo americano de projetar se difundiu. O Sweet´s Catalog definia a identidade visual da rede e possivelmente exerceu algum nível de influência e controle no modo como a informação sobre construção era distribuída pelos catálogos filiais no pós-segunda guerra nos países onde estavam sediados. No Brasil, o CBC foi distribuído para diversas instituições brasileiras entre escolas, escritórios de projeto, empresas públicas e privadas, onde diversos profissionais utilizaram intensamente essa ferramenta quando não havia outros meios para consulta de produtos para a construção e comunicação direta entre projetistas e fabricantes de componentes. O CBC teve diversos nomes e foi publicado por diversas editoras, até seu encerramento em 1975. Ainda que a experiência do Sweet’s Catalog seja perene e conhecida, a partir de meados dos anos 1970, todos os catálogos da rede deixaram de ser publicados e a existência de uma rede transnacional de catálogos permaneceu curiosamente esquecida.

Palavras-chave

Como citar

GASPAR, Natália Maria. Diálogos transnacionais na produção do Catálogo Brasileiro da Construção. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 16., 2025, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: Marcavisual Editora, 2025. ISBN 978-65-993024-6-6.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • CAMPOS, P. H. P (2018). Empreiteiros e imprensa: a atuação dos empresários da construção pesada junto aos veículos de comunicação antes e durante a ditadura civil-militar brasileira (1964-1988). Revista de História, [S. l.], n. 177, p. 01-22, 2018. <https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.2018.128512>
  • CINC. Catálogo Geral da Industria de Construção. São Paulo: CINC Ltda., 1961.
  • CINC. Catálogo Brasileiro da Construção. São Paulo: CINC Ltda, edições de 1962, 1963, 1964, 1965, 1966 e 1967-68.
  • ENGETEC. Anuário Brasileiro da Construção. São Paulo: Engetec, edições de 1972, 1973-74 e 1975.
  • GASPAR, Natália Maria (2024). Uma rede transnacional de catálogos de construção: do Sweet’s Catalog ao Catálogo Brasileiro da Construção. Dissertação de mestrado (História). EFLCH-UNIFESP. Orientação Prof. Dr. Fernando Atique. Disponível em <https://hdl.handle.net/11600/71361> MCGRAW-HILL. Sweet’s Catalog Service. Nova Iorque: McGraw-Hill, 1962, v.2
  • OLIVEIRA, Francisco C (2003). Crítica à razão dualista. O Ornitorrinco. São Paulo: Boitempo Editorial.
  • PANIGYRAKIS, Phoebus Ilias (2020). Architectural Record 1942-1967: Chapters from the history of an architectural magazine. PhD dissertation. Delft University of Technology. Disponível em <https://doi.org/10.7480/abe.2020.11>
  • SAMPAIO, Maria Ruth; LEMOS, Carlos A.C (1993). Casas proletárias em São Paulo. São Paulo: FAUUSP. SERVICIO Archivo Técnico. Catálogo de la Construcción y Obras Públicas. Madrid: SAT, 1972. SERVIÇOS Editoriais Técnicos. Catálogo Brasileiro da Construção. São Paulo: Serviços Editoriais Técnicos Ltda, edições 1969, 1970 e 1971. SERVIZIO Archivi Europei Tecnici. Archivio Edile. Milão: SAET, 1955.
  • SHANKEN, A. M (2005). From the Gospel of Efficiency to Modernism: A History of Sweet’s Catalog, 1906–1947. Design Issues: v.21, n.02 p.28–47. Spring, 2005 MIT. <https://doi.org/10.1162/0747936053630160>
  • STRUM, Suzanne (2012). Informational Architectures of the SSA and Knud Lönberg-Holm. Nexus Netw J, Vol.14, n. 1, 2012. <https://doi.org/10.1007/s00004-011-0096-y>
  • STRUM, Suzanne (2018). The ideal of total environmental control: Knud Lönberg-Holm, Buckminster Fuller, and the SSA. NY: Routledge.