Contaminaciones modernas: vitrinas, moda y casa Flaño

Esta es la historia de tres interiores —dos grandes almacenes y una casa privada — todos interrelacionados por ideas de modernidad, tradición, patrimonio y moda. Este artículo explora el caso de la Casa Flaño, una reconocida tienda por departamentos ubicada en Santiago de Chile a comienzos del siglo XX, como punto de inflexión en la articulación entre los interiores modernos, la moda femenina y la modernización urbana. A través del análisis de fuentes visuales, publicitarias y arquitectónicas, se examina cómo esta casa enmarca la idea del cuerpo moderno desde un enfoque particular vinculado a la moda y el consumo, especialmente al cruzarla con la Casa Flaño, la vivienda donde residía el dueño de estas tiendas. El concepto de "contaminaciones modernas" describe la forma en que los interiores comerciales — particularmente los escaparates, vitrinas y salas de exhibición— operaron como dispositivos que mezclaban imágenes, materiales y objetos diversos que se reflejaron en la vivienda de su propietario.

Se analizan las tensiones entre la cultura visual del consumo, las formas arquitectónicas y los elementos contenidos en la casa, que disputan el significado del habitar moderno mediante la colocación de objetos históricamente coyunturales. A través de este caso, se propone pensar los interiores comerciales como espacios liminales, contaminados por prácticas y significados que exceden su función económica, mientras que la vivienda unifamiliar permite complejizar las relaciones entre arquitectura, moda y modernidad en el Chile del siglo XX.