Os recursos da modernidade na obra de arquitetos em Recife, nos anos 50
Resumo
Este trabalho tem como objetivo difundir os resultados da pesquisa realizada sobre a produção da arquitetura moderna em Recife nos anos 50, observando-se os recursos da modernidade empregados nas obras de arquitetos como Mário Russo, Acácio Gil Borsoi, Delfim Amorim e Heitor Maia Neto. A originalidade desta está no fato de que, pela primeira vez, foi estudado em paralelo, o trabalho destes profissionais responsáveis pelo processo de consolidação da modernidade em Recife, contrapondo suas produções arquitetônicas, e identificando os pontos comuns entre elas. A metodologia empregada foi a utilizada na linha “a forma moderna” do programa de doutorado em projetos arquitetônicos da ETSAB, proposta pelos professores Dr. Helio Piñon e Dra.Teresa Rovira, que orienta no sentido de desenvolver um enfoque arquitetônico, no qual o desenho e a fotografia são os meios mais convenientes e precisos para especificar a construção de um edifício e comunicar sua arquitetura. A pesquisa aprofundou uma investigação arquitetônica e visual, até então inédita, a respeito de 60 (sessenta) obras produzidas por estes arquitetos, redesenhando seus projetos originais, conseguidos em arquivos pessoais e públicos municipais, possibilitando uma melhor compreensão do processo projetual dos mesmos; realizando visitas e análise fotográfica das obras ainda existentes, além de entrevistar os arquitetos que direta ou indiretamente estiveram envolvidos com esta produção, entre eles: Borsoi, Heitor Maia Neto, Reginaldo Esteves, Mauricio de Castro, Marcos Domingues, Valdeci Pinto, Janete Costa, entre outros. Após a análise do material coletado e trabalhado, foi possível contrapor o conjunto desta produção, buscando identificar as soluções projetuais e construtivas adotadas, concluindo sobre os pontos comuns existentes na mesma: os recursos da modernidade. Entre estes, destaca-se: a estruturação e ordenação das plantas no que diz respeito ao controle da modulação, tramas ordenadoras e à resolução de programas; as possibilidades estruturais empregadas pelas mesmas; a atenção dada ao detalhe de escadas e rampas; as soluções climáticas adotadas em planta, na implantação e uso de blocos, no uso de pátios e terraços; as investigações climáticas que interferiram na volumetria, podendo-se aqui destacar pontos resultantes desta busca, que se converteram em constantes projetuais, tais como a elevação da casa do solo, os arremates em concreto envolvendo e protegendo as esquadrias externas; o uso de revestimentos cerâmicos nas fachadas, protegendo-as das intempéries; os fechamentos de paredes através de esquadrias detalhadas em madeiras vazadas, ou de elementos fixos, como brises, combogós, buzinotes, e parapeitos ventilados. As diversas soluções empregadas nas cobertas dos edifícios analisados foram outro ponto estudado nesta pesquisa, despertando interesse as distintas propostas apresentadas. Além destes aspectos, a pesquisa investigou a respeito das questões da plasticidade e cromatismo dos materiais, analisando quais foram os mais utilizados, e o porquê desta adoção, bem como, os resultados arquitetônicos acarretados plasticamente nos projetos. Finalmente, observou-se a concepção formal destas obras, avaliando-se a respeito das influências nacionais sofridas e as adaptações que ocorreram para adotar a linguagem moderna à realidade recifense. Dessa forma, o trabalho a ser apresentado procurará difundir a produção arquitetônica realizada nos anos 50 em Recife, e suas contribuições para a consolidação de uma linha adotada por gerações de profissionais que direta ou indiretamente circularam as idéias discutidas e produzidas por estes importantes profissionais. Sem dúvida, pode-se aqui afirmar, após o término desta pesquisa, que de uma forma consciente ou não, estes profissionais, que além de arquitetos, eram professores do curso de arquitetura da Escola de Belas Artes de Pernambuco, criaram soluções projetuais e construtivas, que em seu conjunto, formaram uma metodologia adotada na época e posteriormente, por alunos que tiveram a oportunidade de aprender e apreender os recursos projetuais para a realização de uma arquitetura moderna compatível com a realidade nordestina tropical.
Palavras-chave
Abstract
This work aims to disseminate the results of the survey on the production of modern architecture in Recife in the fifties, and there is the resources of modernity employees in the works of architects such as Mario Russo, Acácio Gil Borsoi, Delfim Amorim and Heitor Maia Neto. The originality of this is the fact that, for the first time, has been studied in parallel, the work of these professionals responsible for the consolidation process of modernity in Recife, contrasting its architectural products, and identifying the common points between them. The applied methodology was used in the line “La Forma Moderna" of the program of doctorate in architectural projects of ETSAB, proposed by teachers Dr. Helio Piñon and Dra.Teresa Rovira, which guides to develop an architectural approach, in which the design and photography are the most convenient and accurate means to specify the construction of a building and communicate yours. The search deepened an investigation architectural and visual, until then unpublished, about 60 (sixty) works produced by these architects, redesigning their original projects, made in personal files and municipal public, enabling a better understanding of the process projetual the same; performing visits and photographic analysis of the works still exist, in addition to interviewing the architects who directly or indirectly been involved with this production, among them: Borsoi, Heitor Maia Neto, Reginaldo Esteves, Mauricio de Castro, Marcos Domingues, Valdeci Pinto, Janete Costa, and others. After the analysis of the material wich was collected and worked, it may be argued that the entire production, looking identify solutions projetuais and constructive adopted, concluding on the existing common points in the same: the resources of modernity. Among these, highlights: the structuring and ordering of the plants with respect to control of the modulation, hatching ordenadoras and resolution of programs, the possibilities structural employed by the same, the attention to detail of stairs and ramps, and climate solutions adopted in plant, in the deployment and use of blocks, in the use of courtyards and terraces; the investigations climate that interfered in volumetria, can be here to highlight points from this search, which is converted into constant projetuais, such as lifting the house of soil, the arremates in concrete surrounding and protecting the windows and doorsexternals; using ceramic coatings on the facades, protecting them from the weather; walls of the locks through windows detailed in woods, or fixed, as”brises”, “combogós”, “buzinotes” , and walls ventilated. The various solutions employed in covered buildings were analyzed another point studied in this research, awakening interest the different proposals. In addition to these aspects, the research investigated the respect of the issues of chromatism and plasticity of the material, analyzing what have been the most used, and why this adoption, and the results architectural acarretados plasticamente in projects. Finally, there was a formal conception of these works, evaluating themselves to respecting the national influences suffered and the adjustments that occurred to adopt the modern language to the reality of Recife. Thus, the work to be presented will spread the production architectural held in the years 50 in Recife, and their contributions to the consolidation of a line adopted by generations of professionals who directly or indirectly circulated and discussed the ideas generated by these important professionals. Certainly, one can say here, after the end of this search, which in a way consciously or not, these professionals, which in addition to architects, were teachers of the course of architecture at the “Escola de Belas Artes de Pernambuco”, created solutions projetuais and constructive , which as a whole, formed a methodology adopted at the time and later, for students who had the opportunity to learn and understand the resources projetuais to achieving a modern architecture compatible with the reality tropical northeastern.
Keywords
Como citar
MELO, Alcília Afonso de Albuquerque e. Os recursos da modernidade na obra de arquitetos em Recife, nos anos 50. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO NORTE/NORDESTE, 2., 2008, Salvador. Anais [...]. Salvador: Núcleo Docomomo BA.SE / UFBA, 2008. DOI: 10.5281/zenodo.19293226.
Referências
- AFONSO, Alcília.La consolidación de la arquitectura moderna en Recife en los años 50.Barcelona: tese doutoral apresentada para o departamento de projetos arquitetônicos da ETSAB/ UPC. 2006.
- AMORIM, Luiz. Uma Escola Regional? Revista AU. 94:66-69,2001.
- BRUAND, Yves.Arquitetura contemporânea no Brasil.SP: Ed. Perspectiva.p: 148.1979.
- CABRAL, Renata Campelo. Mario Russo. Um arquiteto racionalista em Recife. São Paulo: Escola de Engenharia de São Carlos. USP.[monografia de máster].2003.
- FREYRE, Gilberto. Oh de Casa! Recife: Artenova.p: 114-115.1979.
- HOLANDA, Armando. Roteiro para construir no nordeste.Arquitetura como lugar ameno nos tópicos ensolarados. Recife: UFPE/ MDU. 1976.
- LIMA, Edison. Modulando.Notas e Comentários. Arquitetura e Urbanismo. Recife: Fundação de Cultura do Recife.1985
- PIÑON, Helio. El sentido de la arquitectura moderna. Barcelona: Ediciones UPC.1997.
- ROWE, Colin. Manierismo y Arquitectura Moderna y otros ensayos. Barcelona: Gustavo Gili.1ª. edición.1978
Ficha catalográfica
2º Seminário Docomomo Norte/Nordeste: anais: desafios da preservação: referências da arquitetura e do urbanismo modernos no Norte e Nordeste [recurso eletrônico]. Salvador: Núcleo Docomomo BA.SE; UFBA, 2008.

