anais

A máquina de armazenar e o ingresso da Bahia na Modernidade

Capa dos anais

2º Seminário Docomomo Norte/Nordeste, Salvador, 2008

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19293345

Resumo

“Deveria ser um galpão, conspicuamente banal, ou uma palhoça, definitivamente reles, para que ficasse impreterivelmente consagrado o que da Bahia dizem os seus detratores, que na Bahia nada não presta, que a Bahia é uma terra de bugres[?]” Com estas palavras, publicadas no Relatório e Anuário do Instituto de Cacau da Bahia em 1934, Arthur Neiva, Interventor do Estado da Bahia, justificava as onerosas instalações do edifício-sede do Instituto, então em construção. O edifício está localizado no bairro do Comércio em Salvador, nas proximidades do porto. Deveria abrigar um armazém para as sacas de cacau a serem exportadas pelo Instituto, os escritórios da administração e uma sala de reuniões para os associados. Mas havia mais. O principal objetivo do edifício, revelado nas palavras ufanistas acima citadas, era constituir o símbolo das atividades do Instituto, construindo uma imagem de grandeza em torno do comércio do cacau e, por conseguinte, exaltando a Bahia, responsável por 96% da produção nacional. Sua construção deveria ser o marco do ingresso da Bahia na modernidade e de sua consolidação como um dos estados produtores de peso na economia nacional, e mesmo mundial. Deste objetivo decorreriam várias escolhas feitas ao longo do projeto, como sua arquitetura de vanguarda e o emprego ostensivo das tecnologias mais avançadas da época. O edifício foi concebido não como um simples armazém, mas como uma máquina de armazenar, inteiramente mecanizada, que teve grande repercussão, tanto na época de sua construção quanto nos anos que se seguiram.

Palavras-chave

Abstract

“Should it be merely a banal shed, or a definitively poor hut, so that it would be for ever obvious that in Bahia nothing is good, that Bahia is a wild land[?]” These words have been published at the Relatório e Anuário do Instituto de Cacau da Bahia in 1934 by Arthur Neiva, Governor of the State of Bahia, in order to justify the expensive installations of the main building of the Instituto, which was under construction at that time. The building is located in the Comércio District in Salvador, near the city port. It should house a warehouse for the cocoa sacks to be exported by the Instituto, as well as the administration offices and a meeting room for the associates. But there was more to it. The main aim of the building, which can be perceived in the praising words above, was to symbolize the activities of the Instituto, constructing an image of greatness about the cocoa business, and, as a consequence, praising the State of Bahia, which was responsible for 96% of the national production. Its construction should be a sign of the entrance of Bahia in the modern times and its consolidation as one of the most important states for the country economy, and even for the world economy. This aim would be the reason of various choices which have been made along the project, such as its modern architecture and the vast use of the most advanced technologies of the time. The building was designed not to be a simple warehouse, but an entirely mechanized storage machine, which became well- known at the time it was built, and even later on.

Keywords

Como citar

PAOLI, Paula Silveira de. A máquina de armazenar e o ingresso da Bahia na Modernidade. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO NORTE/NORDESTE, 2., 2008, Salvador. Anais [...]. Salvador: Núcleo Docomomo BA.SE / UFBA, 2008. DOI: 10.5281/zenodo.19293345.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • AZEVEDO, Paulo Ormindo de. Alexander S. Buddeüs: a passagem do cometa pela Bahia. São Paulo: Vitruvius, 2007. Disponível em: <http://www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq081/arq081_01.asp> Acesso em 25 jan. 2008, 15:12.
  • BANHAM, Reyner. Theory and design in the first machine age. London: Architectural Press; New York: Praeger,1960. trad. it. Architettura della prima età della macchina. Bologna: Calderini, 1970.
  • BUENO, Guilherme. GUILIO CARLO ARGAN, CLEMENT GREENBERG. A teoria para a arte moderna como projeto. Rio de Janeiro: EBA/URFJ, 2001. Dissertação de mestrado.
  • BUENO, Guilherme. Henry-Russell Hitchcock e o conceito de Estilo Internacional. Estilo, formalismo e a construção do discurso historiográfico na modernidade. Rio de Janeiro: EBA/UFRJ, 2005. Tese de doutorado.
  • BUENO, Guilherme. A teoria como projeto. Argan, Greenberg, Hitchcock. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2007.
  • CAMPOS, Vitor José Baptista. O Art Déco e a construção do imaginário moderno: um estudo de linguagem arquitetônica. São Paulo: FAU-USP, 2003. Tese de doutorado.
  • CHOAY, Françoise. L’urbanisme. Utopies et realités. Paris: Seuil, 1965. trad. it. La città. Utopie e realtà. Torino: Einaudi, 1973.
  • COHEN, Jean-Louis; DAMISCH, Hubert (org.). Americanisme et modernité. Paris: EHESS – Flammarion,1993.
  • CONDE, Luís Paulo; ALMADA, Mauro. Guia da arquitetura Art Déco do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro. Secretaria Municipal de Urbanismo, 1996.
  • COSTA, Renato da Gama-Rosa. Salas de cinema Art Déco no Rio de Janeiro: a conquista de uma identidade arquitetônica (1928-1941). Rio de Janeiro: UFRJ/FAU/PROURB, 1998. Dissertação de mestrado.
  • DE BENEDETTI, Mara (org.). Antologia dell’Architettura Moderna. Bologna: Zanichelli, 1988.
  • DE PAOLI, Paula. Uma construção do Movimento Moderno. A historiografia e a crítica da arquitetura moderna entre 1960 e 1980. Rio de Janeiro: PROURB/FAU/UFRJ, 2005. Dissertação de mestrado.
  • FRAMPTON, Kenneth. Modern Architecture: a critical History. London: Thames & Hudson, 1980; 1992. trad. it. Storia dell’architettura moderna. Bologna: Zanichelli, 1982; 1993.
  • GARCEZ, Angelina Nobre Rolim. Mecanismos de formação da propriedade cacaueira no eixo Itabuna-Ilhéus. Salvador: UFBA, 1977. Tese de Mestrado em Ciências Sociais.
  • GARCEZ, Angelina Nobre Rolim. Instituto de Cacau da Bahia. Meio século de história e o pós-cinqüentenário. Salvador: ICB, 1985.
  • GIEDION, Sigfried. Space, Time and Architecture. The growth of a new Tradition. (1941) Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1967.
  • KOPP, Anatole. Quando o moderno não era um estilo e sim uma causa. São Paulo: Nobel-Edusp, 1990.
  • MAGNAVITA, Pasqualino Romano. A heterotopia do moderno: a sede do Instituto do Cacau da Bahia. in CARDOSO, Luiz Antonio Fernandes; OLIVEIRA, Olívia Fernandes de (orgs.). (Re)Discutindo o Modernismo: universalidade e diversidade do Movimento Moderno em arquitetura e urbanismo no Brasil. Salvador: UFBA, 1997.
  • MALDONADO, Tomás (org.). Tecnica e Cultura. Il dibattito tedesco fra Bismarck e Weimar. Milano: Feltrinelli, 1979.
  • MOREIRA, Fernando Diniz (org.). Arquitetura moderna no Norte e Nordeste do Brasil: universalidade e diversidade. Recife: CECI/UNICAP, 2007.
  • NEIVA, Arthur. Relatório e Anuário do Instituto de Cacau da Bahia. Salvador: 1934.
  • PEVSNER, Nikolaus. Pioneers of the Modern Movement form William Morris to Walter Gropius. London: Faber & Faber, 1936. 3a. ed. revista e ampliada. Pioneers of the Modern Design form William Morris to Walter Gropius. Harmondsworth: Penguin Books, 1960; 1974. trad. bras. Pioneiros do desenho moderno de William Morris a Walter Gropius. São Paulo: Martins Fontes, 1980.
  • PEVSNER, Nikolaus. The Sources of Modern Architecture and Design. London: Thames & Hudson, 1968. trad. bras. Origens da arquitetura moderna e do design. São Paulo: Martins Fontes, 1981.
  • PUPPI, Marcelo. Por uma história não moderna da arquitetura brasileira. Campinas: Pontes Editores, 1998.
  • REIS FILHO, Nestor Goulart. Quadro da Arquitetura no Brasil. São Paulo: Perspectiva, 1978.
  • TAFURI, Manfredo; DAL CO, Francesco. Architettura contemporanea. Milano: Electa, 1976.
  • TOURNIKIOTIS, Panayotis. The historiography of modern architecture. Cambridge, Massachusetts; London: The MIT Press, 1999.
  • UNES, Wolney. Identidade Art Déco de Goiânia. São Paulo: Ateliê Editorial; Goiânia: Editora da UFG, 2001.

Ficha catalográfica

2º Seminário Docomomo Norte/Nordeste: anais: desafios da preservação: referências da arquitetura e do urbanismo modernos no Norte e Nordeste [recurso eletrônico]. Salvador: Núcleo Docomomo BA.SE; UFBA, 2008.