Modernidade revisada: o projeto de Lina Bo Bardi para o Centro Histórico de Salvador
Resumo
De que modo os princípios da arquitetura moderna circulam em uma determinada realidade? E como se revela a importação das idéias no âmbito de contextos distintos daqueles descritos pelo grupo hegemônico do CIAM? Colocar estas questões em pauta significa dar margem à ampliação da idéia de modernidade na arquitetura e urbanismo, à investigação das nuances do conceito “modernidade”, à discussão sobre a idéia de “ruptura” com o passado, e, portanto, ao questionamento do projeto como elemento fundador. A partir da investigação do trabalho da arquiteta moderna Lina Bo Bardi em Salvador, principalmente no projeto para o Centro Histórico da década de 1980, procura-se evidenciar a atenção que a arquiteta propõe ao contexto preexistente e às relações estabelecidas entre homens e espaço durante a invenção da arquitetura. Nesta investida, o termo “invenção” torna-se mais apropriado, uma vez que, a proposta da arquiteta não ambiciona “romper” com a tradição criando um novo fundador, mas, significa ir de encontro com o existente, o antigo e o perdido. Esta forma de trabalhar estabelece uma outra relação com a história convencional, porque não reconstrói um desenvolvimento progressivo e linear do tempo, ou seja, não prioriza a separação entre presente e passado e, consequentemente, inibe a idéia de progresso. Vale dizer que a prática profissional da arquiteta está baseada numa formação e numa trajetória que aponta momentos paradigmáticos da discussão sobre a possibilidade do convívio entre permanência e inovação, o que de certa forma condiz com uma postura crítica frente a idéia de ruptura com o passado promovido pelo movimento moderno de vanguarda. O desafio colocado pelo uso de um sistema estrutural pré-fabricado para a construção em larga escala - inclusive na restauração - só é possível graças à posição crítica e à percepção artística e histórica individual da arquiteta. Nesta proposta, o uso da tecnologia industrial tem uma adaptação promovida no próprio desenvolvimento do projeto e na sua execução. Cada caso continua sendo particularizado neste sentido. Para tanto, acredita-se em se fazer “projetos pilotos”, aprimorando os elementos pré-fabricados e os processos de adaptação in loco para depois ampliar a solução no restante do tecido histórico. A técnica industrial só é aceitável porque o processo abrange basicamente duas etapas: aquela de fabricação industrial dos elementos pré-fabricados através de fôrmas de aço, utilização de mãode-obra qualificada e rigoroso controle de qualidade, e a segunda, mas não menos relevante, a do canteiro, adaptando-se aos problemas particulares de cada lugar. Neste sentido, a ação não garante uma solução esquemática e repetidamente usada sem que se leve em conta a preexistência. No entanto, durante o processo, a consideração do valor artístico ou histórico é de inteira responsabilidade de uma arquiteta (no singular), na sua percepção e envolvimento com as questões de cunho cultural. A invenção do modo de usar a técnica construtiva industrial através de uma adaptação à tradicional e particular forma de implantação do conjunto mostra a capacidade criativa da arquiteta. A criação do novo e da tecnologia moderna não deixa de lado os limites colocados pela preexistência e os aspectos culturais envolvidos neste contexto. Contudo, estes limites são percebidos exclusivamente por Lina, de forma que, ainda que exista uma liberdade criativa, há também um respeito para com a construção antiga e a preexistência. O que é preciso chamar a atenção é que, apesar do uso da tecnologia padronizada, o modo de inserção desta tecnologia se difere em determinados momentos conforme o locus em que será implantada. É então através do limite entre o antigo e o novo, ou melhor, entre criatividade e respeito presente nas intervenções de Lina, que se pode considerar o seu procedimento.
Palavras-chave
Abstract
How are the architecture’s modern principles around the reality nowadays? How to introduce news and different concepts from those CIAM´s establishment? Discuss these questions means enlarge the idea of modernity into architecture and urbanism. From the study of Lina Bo Bardi`s works, we search how she pay attention to history environment and the relationship between men and space during the architecture invention. The word invention becomes more proper, at least that she didn’t want break off with the tradition and create a new founder, however she wanted be close to the existence, the old and the lost. This way of work set up another link to conventional history, because doesn’t restore a linear and progressive development of the time, furthermore, it doesn’t detach the past from the present and consequently restraint the Idea of progress. The challenger put in place by the use of pre-manufactory structure system for large scale buildings, including restore, is only possible as result of her critical point of view and artistic perception. In this project, the use of industrial technology was suitable during the evolvement and execution themselves. The use of industrial technology is only acceptable because the process involve basically two steps. First, the use of
iron-molds to build the pre-manufactories elements, qualified hands use, strict and rigorous quality control. Secondly, and not less important, the features of building scenario. The solution found doesn’t warrant the use itself in repetitive way without consider the pre-existence environment. The artistic and history value are entirely architect’s responsability. The invention to use industrials concepts through the adaptation in the traditional features of the building shows the creative capacity of the architect. The creation of the new and the modern technology doesn’t put apart the limits imposed by the existence and the cultural aspects. However these limits are only realized by Lina Bo Bardi, in such way that, besides the creative freedom, there is a respect to old buildings and pre-existence. In summary, it is through the borders between the old and the new or in other words, between the creative freedom and respect present in the Lina´s interventions, that we can consider her works.
Keywords
Como citar
OLIVEIRA, Raíssa Pereira Cintra de. Modernidade revisada: o projeto de Lina Bo Bardi para o Centro Histórico de Salvador. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO NORTE/NORDESTE, 2., 2008, Salvador. Anais [...]. Salvador: Núcleo Docomomo BA.SE / UFBA, 2008. DOI: 10.5281/zenodo.19293349.
Referências
- AMADO, Jorge. Jorge Amado e o Pelourinho. Revista Projeto, n. 142, jan-fev/1992, p.46.
- ANELLI, Renato Luiz Sobral. Interlocução com a arquitetura italiana na constituição da arquitetura moderna em São Paulo. Texto de sistematização da produção científica para o Concurso de Livre Docência – Escola de Engenharia de São Carlos, Universidade de São Paulo. São Paulo, 2001.
- ARANTES, Otília. O lugar da arquitetura depois dos modernos. São Paulo: Edusp, 2000.
- ARGAN, Giulio Carlo. História da Arte como História da Cidade. São Paulo: Martins Fontes, 1998.
- BARBARA, Fernanda; OTONDO, Catherine. Sobre uma arquitetura. Revista Caramelo. São Paulo, n.4, p.78-81,1992.
- BARDI, Lina Bo. A Catedral. Habitat, n.14, jan-fev,1954.
- BARDI, Lina Bo. Apresentação - Manifesto da Exposição de Arte Popular do Unhão. Revista Mirantes das Artes, n.6, nov/1967.
- BARDI, Lina Bo. Cinco anos entre os brancos: o Museu de Arte Moderna da Bahia. Revista Caramelo, São Paulo, n.4, 1998. Publicado originalmente na Revista Mirantes das Artes, n.6, novembro de 1967.
- BARDI, Lina Bo. Contribuição Propedêutica ao Ensino da Teoria da Arquitetura. São Paulo: Instituto Lina Bo e P. M. Bardi, 2002. (original tese apresentada no concurso da cadeira de Teoria da Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo), setembro de 1957.
- BARDI, Lina Bo. Ladeira da Misericórdia. Revista Projeto, São Paulo, n.142, jan-fev 1992.
- BARDI, Lina Bo. Lina Bo Bardi arquiteto. São Paulo: Instituto Lina Bo e P.M. Bardi, 2006, 48p.Catálogo de exposição, São Paulo, MASP.
- BARDI, Lina Bo. Na Europa a casa do homem ruiu. Rio, n.92, fev/1947.
- BARDI, Lina Bo. Os museus vivos nos Estados Unidos. Revista Habitat, n.8, 1950, p.12.
- BARDI, Lina Bo. Tempos de Grossura: o design no impasse. São Paulo: Instituto Lina Bo e P. M. Bardi, 1994, p.21.
- BARDI, Lina Bo. Uma aula de arquitetura Revista Projeto, São Paulo, n.142, jan-fev/1992.
- BARONE, Ana Claudia. Team 10: arquitetura como crítica. São Paulo: Annablume; FAPESP, 2002.
- BIERRENBACH, Ana Carolina. Lina Bo Bardi: tempo, história e restauro. Revista CPC, n.3, nov/2007 abril/2006, p.6-32. Disponível em: <http://www.usp.br/cpc/v1/php/wf07_revista_interna.php?id_revista=7&id_conteudo=18&tipo=5> Acesso dia 11/12/2006.
- CAMPELLO, M. de Fátima de M. Barreto. Lina Bo Bardi: as moradas da alma. Dissertação de mestrado desenvolvida na escola de Engenharia de São Carlos (USP- São Carlos). São Carlos, 1997.
- CHAGAS, Maurício de Almeida. Modernismo e tradição: Lina Bo Bardi na Bahia. Dissertação de Mestrado da área de Desenho Urbano apresentada na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Ferdaral da Bahia (UFBA). Salvador, 2002, 244p
- FERNANDES, Antônio Sergio. Empresarialismo urbano em Salvador: a recuperação do Centro Histórico do Pelourinho. Dissertação de mestrado em Desenvolvimento Urbano na Universidade Federal de Pernabuco (UFPE). Pernambuco, 1998.
- FERRAZ, Marcelo Carvalho (org). Lina Bo Bardi. São Paulo: Empresa das Artes; Instituto Lina Bo e P.M. Bardi, 1993.
- FONTANELE, Sabrina Studart. Intervenções na cidade existente: um estudo sobre o centro Dragão do Mar e a praia de Iracema. Dissertação de mestrado desenvolvida na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (FAU-USP). São Paulo, 2004.
- GIEDION, Siegfried. Arquitectura y Comunidad. Buenos Aires: Ediciones Nueva Vision, 1963.
- GIEDION, Siegfried. Space, Time and Architecture, the growth of a new tradition. Harvard University Press. Cambridge, 1941.
- GIOVANNONI, Gustavo. Proposte di sistemazione edilizia del quartiere del rinascimento in Roma, 1916.
- GIOVANNONI, Gustavo. Questioni di architettura nella storia e nella vita. Roma: Società Editrice d´Arte Illustrata, 1925.
- GIOVANNONI, Gustavo. Vecchie città ed edilizia nuova. In: Nuova Antologia, 1913, p.450.
- GIOVANNONI, Gustavo. Vecchie città ed edilizia nuova. Torino: Editrice Torinese, 193.
- GOMES, Marco A de Filgueiras (org.) Pelo Pelô. História Cultura e cidade. Salvador: EDUFBA, 1995.
- LATORRACA, Giancarlo (org.). João Filgueiras Lima. Portugal: Editora Blau/ Instituto Lina Bo e P. M. Bardi, 2000.
- LE GOFF, Jacques. História e Memória. Campinas: Editora Unicamp, 2003.
- LE GOFF, Jacques. Memória e História. Enciclopédia Einaldi, p.162.
- LE GOFF, Jacques. Por amor às cidades: conversações com Jean Lebrun. São Paulo: Editora Unesp, 1998.
- LEITE, Rogério Proença. Contra usos da cidade: lugares e espaço público na experiência urbana contemporânea. Campinas: Editora Unicamp, 2004.
- LEPETIT, Bernard. Por uma Nova História Urbana. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2001.
- MENESES, Ulpiano T. B. A paisagem como fato cultural. In: Turismo e paisagem. Rio de Janeiro: Contexto, 2002.
- NOBRE, Eduardo Alberto Cusce. Intervenções urbanas em Salvador: turismo e ‘gentrificação” no processo de renovação urbana no Pelourinho. Belo Horizonte: Ampur, 2003, p.1-11.
- OLIVEIRA, Olívia. Lina Bo Bardi: sutis substâncias da arquitetura. São Paulo: Romano Guerra Editora/ Gustavo Gilli, 2006.
- OLIVEIRA, Olívia. Quarto de arquiteto: Lina Bo Bardi e a história. Revista Óculum, Campinas, n.5/6, p.8388, mai/1995.
- PACI, Enzo. Il cuore della città. In Casabella Continuità, n.202, ago-set/1954.
- PANE, Roberto. Antico e nuovo. Casabella, n. 297, 1964.
- PEREIRA, Juliano Aparecido. A ação cultural de Lina Bo Bardi na Bahia e no Nordeste (19581964). Dissertação de Mestrado desenvolvida na Escola de Engenharia de São Carlos (USP-São Carlos). São Carlos, 2001.
- PINHO, Osmundo S. de Araújo. Descentrando o Pelô: narrativas, territórios e desigualdades raciais no Centro Histórico de Salvador. Dissertação de mestrado em antropologia UNICAMP. Campinas, 1997.
- ROGERS, E. N, SERT,J.L., TYRWHITT. J. El Corazón de la Ciudad: por una vida más humana de la comunidad. Congresos Internacionales de Arquitectura Moderna. Barcelona: Hoepli, S. L., 1955.
- ROGERS, E. Continuità. Casabella, 199, dez. 1953- jan. 1954, p. 1-3.
- ROGERS, E. Discontinuità o continuità? Casabella Continuittà, 294-295, dez-jan, 1964-65, p.1-2.
- ROGERS, E. Experiencia de la arquitectura. Buenos Aires: Ediciones Nueva Vision, 1965, p.37.
- ROGERS, E. La tradizione dell´architettura moderna italiana. Casabella Continuittà, 206, jul-ago, 1955, p.1-7.
- ROGERS, E. Le responsabilità verso la tradizione. Casabella Continuittà, 202, ago-set, 1954, p.1-3.
- ROSSETI, Eduardo Pierrotti. Tensão moderno/popular em Lina Bo Bardi: nexos da arquitetura. Disponível em <http://www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq000/esp165.asp> Acesso em 12/05/2006.
- ROSSI, Aldo. La Arquitectura de la ciudad. Barcelona: Gustavo Gilli, 1999.
- RUBINO, Silvana Barbosa. Rotas da Modernidade: trajetória, campo e história na atuação de Lina Bo Bardi, 1947-1968. Tese de Doutorado (Departamento de Antropologia na FFLCH - Unicamp). Campinas, 2002.
- SANTOS, Cecília Rodrigues. Assim, nas bordas e por dentro, os ratos foram roendo toda nossa cidade da Bahia. Revista Projeto, n.142, jan-fev/1992, p.56
- SCHULZ, Christian Norberg. Genius Loci. Paesaggio. Ambiente. Architettura. Milão: Electa, 1992.
- SOLÀ-MORALES, Ignasi. Inscripciones. Barcelona: G. Gilli, 2003.
- TAFURI, Manfredo. Storia dell´architettura italiana (1944-1985). Torino: Giulio Einaudi Editore, 1982.
- WIPLI, Mônica. Intervenções urbanas em Centros Históricos. Estudo de Caso: cidade de Salvador. Dissertação de Mestrado apresentada na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (FAU-USP). São Paulo, 2001.
- WISNIK, Guilherme. Lina Bo Bardi: a interpretação cultural do Brasil ‘pós-Brasília´ Folha de São Paulo (Caderno Ilustrada), 11 de janeiro de 2006.
- ZEVI, Bruno. Contro oghi teoria dell´ambientamento. L´Architettura Cronache e Storia, n.118, 1965, pp.212-13.
- ZEVI, Bruno. Lina Bo Bardi: um architetto in tragitto ansioso. Revista Caramelo. São Paulo, n.4, 1992.
- ZEVI, Bruno. Visione prospettica e spazio-temporalità nella´architettura moderna. L´Architettura Cronache e Storia, n.111, 1956, p.322-323.
- ZUCCONI, Guido. La città contesa: dagli ingegneri sanitari agli urbanisti (1885-1942). Milão: Jaca Book, 1989.
- ZUCCONI, Guido. Lá citta contesa: dagli ingegneri sanitari agli urbanisti (1885-1942). Milano: Editoriale Jaca Book, 1989.
Ficha catalográfica
2º Seminário Docomomo Norte/Nordeste: anais: desafios da preservação: referências da arquitetura e do urbanismo modernos no Norte e Nordeste [recurso eletrônico]. Salvador: Núcleo Docomomo BA.SE; UFBA, 2008.

