anais

Digitalização e preservação do patrimônio iconográfico de arquitetura: o caso de Recife

Capa dos anais

eixo temático 1. Narrativas historiográficas

4º Seminário Docomomo Norte/Nordeste, Natal, 2012

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19293785

Resumo

Este artigo disserta acerca da importância dos registros iconográficos de arquitetura para a memória da cidade, como fonte de pesquisa da história da arquitetura e do urbanismo modernos. A enorme quantidade de documentos gerados a partir do projeto arquitetônico transforma a tarefa de se conservar estes registros em um grande desafio para arquivistas e bibliotecários, sobretudo quando ainda não existe a consciência do valor e raridade dos acervos. Portanto, defende-se o reconhecimento destes documentos como parte do patrimônio histórico, e, por conseguinte, a proteção necessária a essas coleções. Através da análise das condições físicas de diversos arquivos de arquitetura da cidade do Recife, nota-se o total descaso com o patrimônio iconográfico que vem se deteriorando devido a fatores climáticos e operacionais, sobretudo nos arquivos municipais de caráter operante (corrente): a falta de espaço dos arquivos além das péssimas condições de manuseio e armazenamento do material apenas contribuem para sua deterioração. É sob a perspectiva de salvaguardar estes documentos e promover maior difusão desse material que surgem as ações emergenciais de preservação, sendo, a digitalização a estratégia abordada neste texto. Urge, portanto, o início de um debate mais amplo sobre o papel da digitalização na preservação e reconhecimento do patrimônio iconográfico: é benéfica por minimizar os danos causados pelo manuseio constante e inadequado, ou acaba contribuindo para a destruição dos documentos originais, a medida que já se encontram armazenadas suas informações em meio digital?

Palavras-chave

Abstract

This article talks about the importance of architecture’s iconographic registration for the city memory, as a research source of modern architecture and urbanism history. The huge amount of documents generated from the architectural project turns the job of conserving these records into a big challenge for archivists and librarians, especially when there isn’t awareness of the value and rarity of these collections. Therefore, we advocate the acceptation of these documents as a part of historic heritage, and, consequently, the necessary protection for this kind of collection. Analyzing the physical conditions of Recife’s several architecture archives, was n oted the total neglect with the iconographic heritage that is losing their integrity due to weather and operational factors, especially in municipal archives of operant natures (current): The lack of space for files, and the terrible conditions of handling and storage the material only contribute to deterioration. From the perspective of safeguarding these documents and promoting greater use of this material, witch such emergency actions to preservation, being the digitalization the strategy discussed in the text. Then is urgent the beginning of a broader debate on the role of digitization in preservation and recognition of iconographic heritage: is beneficial to minimize the damage caused by inadequate and constant handling, or just contribute to the destruction of the original documents, since the information are already safe in digital media?

Keywords

Como citar

OLIVEIRA, Patricia Ataíde Solon de; PERES, Clara T.; GOMES, Camilla; NASLAVSKY, Guilah. Digitalização e preservação do patrimônio iconográfico de arquitetura: o caso de Recife. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO NORTE/NORDESTE, 4., 2012, Natal. Anais [...]. Natal: UFRN, 2012. ISBN 978-85-63014-05-4. DOI: 10.5281/zenodo.19293785.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • ALVES, Camila Augusta Lima. Conservação preventiva e dinamização do acesso à informação: uma análise da série documental programa das cidades históricas. Belo Horizonte, 2011.
  • AMORIM, Luiz Manuel do Eirado. Obituário arquitetônico: Pernambuco modernista. Recife: Santa Maria, 2007.
  • CASTRIOTA, Leonardo Barci. Tecnologia digital e acessibilidade: a Rede Latinoamericana de Acervo de Arquitetura e Urbanismo (RELARQ). Universidade de La Salle: Sigrad MX, 2007. pp.200-204.
  • Recomendações para digitalização de documentos arquivísticos permanentes. CONARQ, 2010. Disponível em: < <http://www.conarq.arquivonacional.gov.br/media/publicacoes/recomenda/recomendaes_para_digitalizao.pdf> Acesso em: Jan. 2012.
  • Dicionário brasileiro de terminologia arquivística. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2005.
  • FAGGIN, Carlos. Arquitetura Moderna e preservação. S.l., 2004. Disponível em: < <http://www.arcoweb.com.br> Acesso em: 8 Jan. 2012.
  • GUTIÉRREZ, Ramón. Os arquivos de arquitetura no contexto latino-americano. Disponível em: < <http://vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/01.008/933/pt> Acesso em Out. 2011.
  • NASLAVSKY, Guilah. Modernidade Arquitetônica no Recife: arte técnica e arquitetura, 1920-1950. São Paulo, 1998. 301p. Dissertação (Mestrado). Faculdade de Arquitetura da Universidade de São Paulo.
  • NASLAVSKY, Guilah. Arquitetura moderna em Pernambuco, 1951-1972: as contribuições de Acácio Gil Borsoi e Delfim Fernandes Amorim, (2004), 270p. Tese (Doutorado)- Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo (2004).
  • NASLAVSKY, Guilah; OLIVEIRA, Patricia Ataíde Solon de. Arquivos de Arquitetura Moderna em Pernambuco: Do reconhecimento à urgência de Conservação. Recife: 2011.
  • PEYCERÉ, David. (a) La vie du projet: composition type d’un dossier d’archives d’architecture. La Gazette des archives (Association des archivistes français), n° 190-191, 3e et 4e trimestres 2000, p. 205-220.
  • PEYCERÉ, David. (b). Propositions de tri dans un dossier de projet. La Gazette des archives (Association des archivistes français), n° 190-191, 3e et 4e trimestres 2000, p. 233-246.
  • ROBREDO, Jaime; CUNHA, Murilo B. da. Documentação de hoje e de amanhã: uma abordagem informatizada da biblioteconomia e dos sistemas de informação. São Paulo: global, 1994.
  • SOUCHON, Cécile. Introduction. In: A guide to the archival care of architectures records 19th-20th centuries. Paris: International Council on Archives. Section on architectural records, 2000.
  • VELOSO, Maisa; VIEIRA, Natália Miranda; PEREIRA, Marizo Vitor. Crônica de uma Morte Anunciada: Arquitetura Moderna em Natal x Copa de 2014. Natal: 2012

Ficha catalográfica

Seminário DOCOMOMO Norte Nordeste (4. : 2012 : Natal, RN). Arquitetura em cidades "sempre novas": modernismo, projeto e patrimônio [CD-ROM] / organização: George A. F. Dantas, Rubenilson B. Teixeira. Natal, RN: UFRN, 2012. 1 CD-ROM. ISBN 978-85-63014-05-4