Conservando um jardim de Burle Marx no Palácio das Princesas
Resumo
O Jardim do Palácio do Campo das Princesas é um marco e mirante no centro do Recife por sua posição geográfica e constitui uma paisagem especial ao lado da Praça da República, ambos contendo intervenções realizadas pelo paisagista Roberto Burle Marx. Supõe-se que o projeto tenha sido realizado entre os anos de 1936 e 1937, pouco antes da saída de Burle Marx do cargo de Diretor do Setor de Parques e Jardins do Governo do Estado. Burle Marx fez o projeto de um jardim integrado ao palácio proporcionando ao visitante não só um passeio olhando a paisagem do entorno, mas também, admirando o próprio jardim como uma parte especial da natureza circundante. Ao longo do tempo, mudanças foram introduzidas para atender necessidades do uso. Em 2010, o Governo do Estado de Pernambuco decide restaurar o conjunto do palácio com o jardim tal qual tinha sido tratado nos anos 1930, como intervenção moderna. O objetivo do texto é apresentar o processo de elaboração do projeto de restauro desse jardim.
Palavras-chave
Abstract
The Palácio do Campo das Princesas garden has a special character by its privileged localization in the center of Recife as a visible object near República Square, both proposed by landscape designer Roberto Burle Marx. Its project was done by 1936 and 1937, little time before Burle Marx’s demission as Director of Parks and Gardens sector of state government. Burle Marx related the garden and the palace as a landscape unity providing to the visitors a pleasant walk looking to the water landscape and the own vegetation thinking in the historic and natural landscape. By the time, changes occurred in order to attend new uses. In 2010, state government decided to restore architecture of the building and of the garden together as a modern intervention from the 1930s. The aim of this article is to present the proceedings to restore this garden as a historic garden.
Keywords
Como citar
SÁ CARNEIRO, Ana Rita; SILVA, Aline de Figueirôa; SILVA, Joelmir Marques da. Conservando um jardim de Burle Marx no Palácio das Princesas. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO NORTE/NORDESTE, 4., 2012, Natal. Anais [...]. Natal: UFRN, 2012. ISBN 978-85-63014-05-4. DOI: 10.5281/zenodo.19293803.
Referências
- BRANDI, Cesare. Teoria da Restauração. Cotia: Ateliê Editorial, 2004.
- CAVALCANTI, Lauro; EL-DAHDAH, Farès (Org.). Roberto Burle Marx: a permanência do instável, 100 anos. Rio de Janeiro: ROCCO: Fundação Roberto Marinho, 2009.
- CRONQUIST, Arthur John. The evolution and classification of flowering plants. 2 ed. New York: The New York Botanical Garden, 1988.
- CURY, Isabelle (Org.). Cartas Patrimoniais. 3. ed. Rio de Janeiro: IPHAN, 2004.
- DELPHIM, Carlos Fernando de Moura. Intervenções em Jardins Históricos: manual. Brasília: IPHAN, 2005.
- DIARIO da Tarde. Jardins bonitos que o Recife possue. 14/06/1937.
- DIARIO de Pernambuco. A reforma dos jardins do Recife. 20/05/1937.
- FELIÚ, Carmen Añón. Authenticité jardin el paysage. Conferência de Nara sobre autenticidade. Convenção do patrimônio mundial. Japão. Novembro 1994. Proceedings published in 1995, ICCROM/ICOMOS.
- FRETWELL, Katie. Digging for History. In: Rooted in History: Studies in Garden Conservation. London: The National Trust, 2001, p. 63-83.
- FONTE Luminosa para a Praça da Republica – Projeto de Roberto Burle Marx, Hélio Feijó e Luiz Barros Lins em colaboração, Escala 1:25.
- HAJÓS, Géza. Jardines históricos y paisajes culturales: conexiones y límites. Teorías y experiencias en Austria. In: Revista Icomos/Unesco. Seminário Internacional Los Jardines Historicos: Aproximacion Multidisciplinaria ICOMOS/UNESCO. Buenos Aires, 17 al 30 Octubre 2001.
- HAMERMAN, Conrad. Burle Marx: The Last Interview. The Journal of the Decorative and Propaganda Arts, Japan, number 21, p. 156-179, 1995.
- MARX, Roberto Burle. Jardins para o Recife. Boletim de Engenharia, Recife, v. 7, ano 13, mar. 1935. (Texto reproduzido no Diário Oficial do Estado de Pernambuco, ano 10, mar. 1996).
- MARX, Roberto Burle. Arte e Paisagem: Conferências Escolhidas. São Paulo: Nobel, 1987.
- PLANTA de reforma no Jardim do Palácio do Governo, 1905. Escala 1:250. Pernambuco, Recife, Maio de 1905, assinada pelo engenheiro Augusto de Almeida Castro. Fonte: Acervo do Arquivo Público Estadual Jordão Emerenciano.
- PLANTA do Campo das Princesas assinada pelo engenheiro Emile Beringer, Escala 1:500, 05/09/1875.
- PLANTA do Jardim do Palácio do Governo, Projeto de Ajardinamento organizado por Roberto Burle Marx, s/d. Fonte: Acervo do Arquivo Público Estadual Jordão Emerenciano.
- PREFEITURA DA CIDADE DO RECIFE. Plano de Preservação dos Sítios Históricos PPSH. Recife, 1981.
- SÁ CARNEIRO, Ana Rita; SILVA, Aline de Figueirôa; SILVA, Joelmir Marques da. Relatório do projeto de restauração do Jardim do Palácio do Campo das Princesas, Recife: [s.n.], 2011.
- SILVA, Aline de Figueirôa. Jardins do Recife: uma história do paisagismo no Brasil (18721937). Recife: Cepe, 2010.
- TABACOW, José (Org.). Roberto Burle Marx – Arte & Paisagem: conferências escolhidas. 2. ed. São Paulo: Studio Nobel, 2004.
Ficha catalográfica
Seminário DOCOMOMO Norte Nordeste (4. : 2012 : Natal, RN). Arquitetura em cidades "sempre novas": modernismo, projeto e patrimônio [CD-ROM] / organização: George A. F. Dantas, Rubenilson B. Teixeira. Natal, RN: UFRN, 2012. 1 CD-ROM. ISBN 978-85-63014-05-4

