anais

Modernidades e arquitetura de difusão: Aracaju 1950-1960s

Capa dos anais

7º Seminário Docomomo Norte/Nordeste, Manaus, 2018

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19294089

Resumo

A compreensão da excepcionalidade da experiência moderna no Brasil deve extrapolar o eixo hegemônico SP-RJ (obras canônicas) e reconhecer a relevância de uma arquitetura de difusão que marcou a cena urbana das principais capitais do país que estava em acelerado processo de modernização em meados do século XX, com uma população urbana que crescia rapidamente e ajudava a construir a cena urbana erguendo novas construções ou reformando o que possuía através de um repertório de formas modernas. Isso demonstra o alcance geográfico e simbólico da arquitetura moderna brasileira. Dentre as muitas capitais brasileiras que respondem ao exposto acima, esta comunicação se concentra na cidade de Aracaju (SE) e busca revisar e ampliar a atual narrativa sobre seu processo de modernização e a introdução de um vocabulário moderno nos projetos residenciais a partir do levantamento de fontes primárias, dentre as quais o acervo documental de projetos do Arquivo Público de Aracaju tem revelado importantes dados novos sobre a modernização das construções e da paisagem urbana da cidade de Aracaju. A pesquisa do material correspondente às décadas de 1950 e 1960 tem permitido compreender o processo de recepção de uma linguagem projetual moderna em termos de forma, técnica e espacialidade, bem como a medida de modernização de fachadas, atualizando informações como autoria, data, responsáveis pelo projeto e execução, além do quantitativo de obras. Trata-se, por fim, dos primeiros resultados de um projeto de pesquisa em fase de conclusão, mas que já nos permite desenvolver novas análises e inferir novas considerações sobre o tema da difusão da arquitetura moderna no Brasil e o processo de modernização da cidade de Aracaju em meados do século XX, momento em que a história local é também parte da história nacional.

Palavras-chave

Abstract

The understanding of the exceptionality of the modern experience in Brazil must overcome the hegemonic axis SP-RJ (canonic works) and recognize the relevance of an architecture of diffusion that marked the urban scene of the main capitals of the country that was in accelerated process of modernization in the middle of the 20th century, a fast-growing urban population that helped to redefine the urban scene building new constructions or remodeling what was built through a repertoire of modern forms. This demonstrates the geographical and symbolic reach of modern Brazilian architecture. Among the many Brazilian capitals that respond to the above, this communication focuses on Aracaju (Sergipe-Brazil) and aims to revise and extend the current narrative about its modernization process and the introduction of a modern vocabulary in residential projects from the survey of primary sources, among which the collection of projects of the Public Archive of Aracaju has revealed important new data about the modernization of buildings and the urban landscape of Aracaju. The research of the material corresponding to the 1950s and 1960s has allowed us to understand the process of receiving a modern design language in terms of form, technique and spatiality, as well as the modernization of façades, updating information such as authorship, date, design and execution, in addition to the quantity of works. Finally, it is the first results of one-year research project, but which already allows us to develop new analyzes and infer new considerations on the subject of the diffusion of modern architecture in Brazil and the process of modernization of the city of Aracaju in the mid-twentieth century, at which time local history is also part of national history.

Keywords

Resumen

La comprensión de la excepcionalidad de la experiencia moderna en Brasil debe extrapolar el eje hegemónico SP-RJ (obras canônicas) y reconocer la relevancia de una arquitectura de difusión que marcó la escena urbana de las principales capitales del país que estaba en acelerado proceso de modernización a mediados del siglo, el siglo XX, con una población urbana que crecía rápidamente y ayudaba a construir la escena urbana levantando nuevas construcciones o reformando lo que poseía a través de un repertorio de formas modernas. Esto demuestra el alcance geográfico y simbólico de la arquitectura moderna brasileña. De entre las muchas capitales brasileñas que responden a lo expuesto arriba, esta comunicación se concentra en la ciudad de Aracaju (SE) y busca revisar y ampliar la actual narrativa sobre su proceso de modernización y la introducción de un vocabulario moderno en los proyectos residenciales a partir del levantamiento fuentes primarias, entre las cuales el acervo documental de proyectos del Archivo Público de Aracaju ha revelado importantes datos nuevos sobre la modernización de las construcciones y del paisaje urbano de la ciudad de Aracaju. La investigación del material correspondiente a las décadas de 1950 y 1960 ha permitido comprender el proceso de recepción de un lenguaje proyectual moderno en términos de forma, técnica y espacialidad, así como la medida de modernización de fachadas, actualizando informaciones como autoría, fecha, responsables proyecto y ejecución, además del cuantitativo de obras. Se trata, por fin, de los primeros resultados de un proyecto de investigación en fase de conclusión, pero que ya nos permite desarrollar nuevos análisis e inferir nuevas consideraciones sobre el tema de la difusión de la arquitectura moderna en Brasil y el proceso de modernización de la ciudad de Aracaju a mediados del siglo XX, momento en que la historia local es también parte de la historia nacional.

Palabras clave

Como citar

GALVÃO, Carolina Marques Chaves. Modernidades e arquitetura de difusão: Aracaju 1950-1960s. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO NORTE/NORDESTE, 7., 2018, Manaus. Anais [...]. Manaus: UFAM / EDUA, 2018. ISBN 978-85-526-0057-2. DOI: 10.5281/zenodo.19294089.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • ALBERTON, Josicler. Influência modernista na arquitetura residencial de Florianópolis. 2006. 102 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – PósARQ, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis.
  • ARAÚJO, Rozana R. As relações entre as transformações econômicas e o ritmo da produção do espaço urbano. Estudo de caso: Aracaju. 2011. 266 p. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – PROPUR, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
  • ARRUDA, Ângelo Marcos Vieira de. A Popularização dos Elementos da Casa Moderna em Campo Grande – Mato Grosso do Sul. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 5., 2003, São Carlos. Anais… São Carlos: Edusp, 2003.
  • CHAVES, Carolina. João Pessoa (PB) e Aracaju (SE): sobre processos modernização e Arquitetura Moderna. Revista Thésis, v. 2, n. 3, 2017. Disponível em <http://www.thesis.anparq.org.br> Acesso em 16/10/2017.
  • CHAVES, Celma; DIAS, Rebeca. A construção da historiografia da arquitetura moderna na Amazônia: estudo da arquitetura residencial em Belém. In: SEMINÁRO IBERO-AMERICANO !
  • ARQUITETURA E DOCUMENTAÇÃO, 4., 2015, Belo Horizonte. Anais… Belo Horizonte: Fórum Patrimônio, 2015.
  • GOIS, Márcia. A verticalização em Aracaju: surgimento, desenvolvimento e estagnação do processo de verticalização no bairro centro da capital sergipana 1951/1991. 2008. 195 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – FAUUSP, Universidade de São Paulo, São Paulo.
  • LARA, Fernando. Modernismo Popular: elogio ou imitação? Cadernos de Arquitetura e Urbanismo, Belo Horizonte, v. 12, n. 13, p. 171-184, dez. 2005a.
  • LARA, Fernando. Insustentável leveza da modernidade. Revista Arquitextos, ano 5. Fev. 2005b. Disponível em: <http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/05.057/500> Acesso em: 15 out. 2017.
  • MACIEL, Josinaide. Olhar aproximado para as residências Souza Freire e Hora Oliveira: bens modernistas de interesse cultural. 2013. 270 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – FAUUFBA, Universidade Federal da Bahia, Salvador.
  • MARTINS, Carlos. “Hay algo de Irracional…”. Block: revista de cultura de la arquitectura, la ciudad y el território. Universidad Torcuato di Tella, Argentina, n. 4, p. 8-22, dez. 1999.
  • MOREIRA, Fernando Diniz (org). Arquitetura moderna no Norte e Nordeste do Brasil: universalidade e diversidade. Recife: FASA, 2007. 392 p.
  • NERY, Juliana. Registros: As Residências Modernistas em Aracaju nas Décadas de 50 e 60. In:
  • SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 5., 2003, São Carlos. Anais… São Carlos: Edusp, 2003.
  • NERY, Juliana; SANTOS, Isabela. Expressão do moderno sergipano: as residências unifamiliares do bairro São José nos anos 1950 e 1960. In: Arquitetura moderna no Norte e Nordeste do Brasil: universalidade e diversidade. p. 237-257. Recife: FASA, 2007. 392p.
  • ROLLEMBERG, João M. Entrevista concedida no dia 30 de agosto de 2017. Aracaju-SE.
  • SANTOS, Isabela. Arquitetura Moderna na Aracaju dos anos 40 a 70: Bairros Centrais. 2011. 200 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – FAUUFBA, Universidade Federal da Bahia, Salvador.
  • SILVA, César Henriques Matos e. Espaços públicos fortes: transformações do centro da cidade de Aracaju. São Cristóvão: Editora UFS, 2014. 216 p.

Ficha catalográfica

7º Seminário Docomomo Norte/Nordeste: anais: tradição nativa, universalidade e conservação [recurso eletrônico]. Manaus: EDUA, 2018. Disponível em: 7docomomomanaus.weebly.com/artigos.html. ISBN 978-85-526-0057-2