anais

O Espaço Cultural de João Pessoa (PB): sobre concessões e dilemas no trato do espaço interno

Capa dos anais

eixo 2. Artigos Completos — Conservação do Moderno

10º Seminário Docomomo Norte/Nordeste, Campina Grande, 2024

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19295477

Resumo

A produção do arquiteto Sérgio Bernardes na cidade de João Pessoa, o Hotel Tambaú e o Espaço Cultural José Lins do Rêgo, construídos na segunda metade do século XX, configuram elementos de destaque no imaginário e na paisagem da cidade, pela forma e estrutura, mas também pela espacialidade proposta. Assim, orbita nessa chave, também, a importância de seus interiores, sobretudo do mobiliário empregado, em parte, desenhado pelo próprio arquiteto. Reconhecendo o elemento da cadeira como um ponto de interesse entre arquitetos desde os princípios do movimento moderno, este artigo tem como objetivo refletir sobre as abordagens de intervenção realizadas ao longo do tempo no interior do Espaço Cultural José Lins do Rêgo, discutindo especialmente a ação realizada na década de 1990 que promoveu a retirada dos bancos/jardineiras em concreto da Praça do Povo e a posterior substituição das cadeiras desenhadas por Bernardes para as plateias do teatro, do planetário e do cinema (hoje, sala de concertos), ocorrida no âmbito da extensa intervenção concluída em 2014. Propõe-se que os argumentos para intervir sobre os dois elementos apresentam motivações e resultados distintos e passíveis de discussão, com a remoção dos bancos resultando na conformação de um espaço aberto e livre de obstáculos, o que ampliou as possibilidades de uso da Praça e apropriação por parte dos usuários, enquanto a retirada das cadeiras das referidas plateias, apontando para uma desconsideração da relevância deste mobiliário enquanto parte integrante da arquitetura, e portanto, digno de esforços para sua conservação. Tal incompreensão conduziu a um caminho mais fácil – o da substituição de um item singular, concebido em articulação com aqueles ambientes – O Espaço Cultural de João Pessoa (PB): sobre concessões e dilemas no trato do espaço interno. Guilherme Amorim Cavalcanti; Wylnna Carlos Lima Vidal por poltronas, sim, confortáveis, mas genéricas, como foi realizado. Pretende-se contribuir com as discussões acerca da conservação da arquitetura moderna em João Pessoa, bem como do papel que o mobiliário desempenha na composição de um conjunto coeso a ser preservado, sobretudo, no caso do Espaço Cultural, em que tais elementos fazem parte do discurso tecnológico e inovador presente nas obras e marcante na trajetória do arquiteto.

Palavras-chave

Abstract

The production of architect Sérgio Bernardes in the city of João Pessoa, the Hotel Tambaú and Espaço Cultural José Lins do Rêgo, built in the second half of the 20th century, constitute prominent elements in the city's imagination and landscape, due to their shape and structure, but also due to the proposed spatiality. Thus, this perspective also revolves around the importance of its interiors, especially the furniture used, in part, designed by the architect himself. Recognizing the element of the chair as a point of interest among architects since the beginnings of the modern movement, this article aims to reflect on the intervention approaches carried out over time inside the José Lins do Rêgo Cultural Space, discussing especially the action carried out in the 1990s, which promoted the removal of concrete benches/planters from Praça do Povo and the subsequent replacement of the chairs designed by Bernardes for the theater, planetarium and cinema audiences (today, a concert hall), which took place within the scope of the extensive intervention completed in 2014. It is proposed that the arguments for intervening on the two elements present different motivations and results that are subject to discussion, with the removal of the benches resulting in the formation of an open space free from obstacles, which expanded the possibilities of use of the Square and appropriation by users, while the removal of the chairs from the aforementioned audiences, pointing to a disregard for the relevance of this furniture as an integral part of the architecture, and therefore, worthy of efforts for its conservation. This misunderstanding led to an easier path – that of replacing a singular item, designed in conjunction with those environments – with armchairs, yes, comfortable, but generic, as was done. The aim is to contribute to discussions about the conservation of modern architecture in João Pessoa, as well as the role that furniture plays in the composition of a cohesive set to be preserved, especially in the case of the Cultural Space, in which such elements are part of the technological and innovative discourse present in the works and remarkable in the architect’s career.

Keywords

Resumen

La producción del arquitecto Sérgio Bernardes en la ciudad de João Pessoa, el Hotel Tambaú y el Espacio Cultural José Lins do Rêgo, construidos en la segunda mitad del siglo XX, constituyen elementos destacados en el imaginario y el paisaje de la ciudad, por su forma y estructura. , pero también por la espacialidad propuesta. Así, esta perspectiva gira también en torno a la importancia de sus interiores, especialmente del mobiliario utilizado, en parte, diseñado por el propio arquitecto. Reconociendo el elemento de la silla como punto de interés entre los arquitectos desde los inicios del movimiento moderno, este artículo tiene como objetivo reflexionar sobre los enfoques de intervención llevados a cabo a lo largo del tiempo dentro del Espacio Cultural José Lins do Rêgo, discutiendo especialmente la acción llevada a cabo en década de 1990, que impulsó la retirada de los bancos/jardineras de hormigón de la Praça do Povo y la posterior sustitución de las sillas diseñadas por Bernardes para el público del teatro, del planetario y del cine (hoy sala de conciertos), lo que tuvo lugar en el ámbito del Amplia intervención finalizada en 2014. Se propone que los argumentos para intervenir sobre los dos elementos presentan diferentes motivaciones y resultados que están sujetos a discusión, siendo la eliminación de los bancos la formación de un espacio abierto y libre de obstáculos, que amplió la posibilidades de uso de la Plaza y apropiación por parte de los usuarios, al tiempo que la retirada de las sillas de las citadas audiencias, apuntando a un desprecio por la relevancia de este mobiliario como parte integrante de la arquitectura, y por tanto, merecedor de esfuerzos para su conservación. Este malentendido condujo a un camino más fácil -el de sustituir un elemento singular, diseñado en conjunto con esos ambientes-, por sillones, sí, cómodos, pero genéricos, como se hizo. El objetivo es contribuir a las discusiones sobre la conservación de la arquitectura moderna en João Pessoa, así como sobre el papel que juega el mobiliario en la composición de un conjunto cohesivo a preservar, especialmente en el caso del Espacio Cultural, en O Espaço Cultural de João Pessoa (PB): sobre concessões e dilemas no trato do espaço interno. Guilherme Amorim Cavalcanti; Wylnna Carlos Lima Vidal el que dichos elementos son parte del discurso tecnológico e innovador presente en las obras y destacable en la trayectoria del arquitecto.

Palabras clave

Como citar

CAVALCANTI, Guilherme Amorim; VIDAL, Wylnna Carlos Lima. O Espaço Cultural de João Pessoa (PB): sobre concessões e dilemas no trato do espaço interno. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO NORTE/NORDESTE, 10., 2024, Campina Grande. Anais [...]. Campina Grande: UFCG, UNIFACISA, 2024. ISBN 978-65-272-1054-2. DOI: 10.5281/zenodo.19295477.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • AMORIM, Luiz. Obituário arquitetônico: Pernambuco modernista. Recife: [s.e.], 2007.
  • DRAPI CONSERVAÇÃO. In: I Curso Latino Americano sobre a Conservação da Arquitetura Moderna. CECI ICCROM, set. 2009.
  • CARRILHO, Marcos José. A preservação do Edifício do Museu de Arte de São Paulo. In: DOCOMOMO BRASIL, 5, 2003, São Carlos. Anais do 5° Seminário Disponível em: <http://www.docomomo.org.br/seminario%205%20pdfs/099R.pdf> Acesso em: 05 jul. 2024.
  • CAVALCANTI, Lauro. A importância de Sér(gio) Bernardes. Arquitextos, São Paulo, ano 10, n. 111.00, Vitruvius, ago. 2009 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/10.111/31>
  • CAVALCANTI, Lauro (org.). Modernistas na repartição. 2 ª ed. Rio de Janeiro: Editora UFRJ – Minc – IPHAN, 2000, p. 13.
  • GUINA, Romulo A. P. A casa de campo de Lota Macedo Soares:: por uma cronografia do ícone moderno projetado por Sérgio Bernardes. Cadernos
  • PROARQ, Rio de Janeiro, ed. 32, p. 17-37, Julho 2019.
  • ICOMOS. Carta de Burra. Austrália, 1999. Disponível em: <http://www.icomos.org/> australia/burra/html>. Acesso em: 07 jul. 2024.
  • MELLO, Thaysa Malaquias de. Sergio Bernardes e sanatório de curicica: uma documentação da produção da arquitetura moderna de saúde. In: DOCOMOMO BRASIL, 13, 2019, Salvador. Anais do 13° Seminário Docomomo Brasil. Disponível em: <https://docomomobrasil.com/wpcontent/uploads/2020/04/110549.pdf>
  • MOREIRA, Fernando Diniz. Introdução à conservação da arquitetura moderna. In: I Curso Latino Americano sobre a Conservação da Arquitetura Moderna. CECI
  • ROCHA, Germana; MARINHO, Érika. Metal x concreto armado: experimentalismo tectônico em obra de Sérgio Bernardes. Revista Projetar - Projeto e Percepção do Ambiente, [S. l.], v. 6, n. 1, p. 36–48, 2021. DOI: 10.21680/2448296X.2021v6n1ID22186. Disponível em: <https://periodicos.ufrn.br/revprojetar/article/view/22186> Acesso em: 2 jul. 2024.
  • Bernardes. Diálogo entre poética construtiva e estrutura formal. Arquitextos, São Paulo, ano 18, n. 206.00, Vitruvius, jul. 2017 <https://vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/18.206/6627>
  • ROCHA, Mércia P. Patrimônio arquitetônico moderno: do debate às intervenções.
  • Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal da Paraíba - PPGAU UFPB. João Pessoa, p. 222. 2011.
  • RODRIGUES, Alvimar (ed.). PARAHYBA: A cidade, o rio e o mar. 1ª. ed. Rio de Janeiro: Bloch, 1991. ISBN 85.258.0458-4.
  • RODRIGUES, Alvimar (ed.). Um álbum da Paraíba. 1ª. ed. Rio de Janeiro: Bloch, 1988.
  • SANTOS, Carlos Nelson Ferreira dos. “Preservar não é tombar, renovar não é por tudo abaixo”. Projeto, n. 86. São Paulo, abr. 1986, p. 60-61.
  • SILVA, Renato Alves e. Tombamentos do patrimônio moderno: uma análise comparativa sobre as ações praticadas pelos órgãos de preservação cultural no Rio de Janeiro. Dissertação (Mestrado Profissional em Preservação do Patrimônio Cultural) - Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, p. 189. 2012.
  • SPADONI, F. A transição do moderno: arquitetura brasileira nos anos de 1970. Tese (Doutorado). São Paulo: FAU-USP, 2003.
  • TINEM, Nelci. Desafios da Preservação da Arquitetura Moderna: o caso da Paraíba. In: Bierrenbach, Ana Carolina de Souza; GALVÃO, Anna Beatriz A.; NERY, Juliana C. (Org.). Cadernos PPG-AU/FAUFBA/Universidade Federal da Bahia.
  • Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. Ano VIII, número especial, 2009.
  • TINEM, Nelci. O Alvo do Olhar Estrangeiro. João Pessoa, Manufatura, 2002.
  • ZEIN, Ruth Verde; DI MARCO, Anita. Paradoxos do valor artístico e a definição de critérios de preservação na arquitetura, inclusive moderna. Portal Vitruvius, São Disponível em: <http://www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq098/arq098_00.asp> Acesso em: 05 jul. 2024.

Ficha catalográfica

10º Seminário Docomomo Norte/Nordeste: anais: Conservar já, Documentar sempre! [recurso eletrônico] / organização: Alcília Afonso de Albuquerque e Melo. Campina Grande: UFCG, UNIFACISA, 2024. Disponível em: www.even3.com.br/anais/xdocomomonne2024. ISBN 978-65-272-1054-2. DOI: 10.29327/9786527210542