anais

O inventário das obras de arte na Arquitetura Moderna de Oscar Niemeyer no estado de Minas Gerais: décadas de 1940 a 1961

Capa dos anais

Artigos Completos — Documentação do Moderno

10º Seminário Docomomo Norte/Nordeste, Campina Grande, 2024

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19295481

Resumo

As obras de arte visual associadas às edificações projetadas pelo arquiteto Oscar Niemeyer, para o estado de Minas Gerais, são, na maioria, entendidas como patrimônio artístico, histórico ou cultural, uma vez que essas edificações estão vinculadas a processos de tombamento. O Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais (IEPHA-MG) propôs a elaboração de inventário das obras do arquiteto no estado e, em acréscimo, a identificação também das obras de arte vinculadas a essas edificações no contexto de sua projetação. Este artigo tem como objetivo apresentar uma síntese do conteúdo apresentado na produção desse levantamento, a partir do contexto teórico que envolve a integração de arte, arquitetura, patrimônio e a produção de inventário. Como obras de arte visual, esses bens vinculados à arquitetura carregam valores que foram atribuídos como monumento histórico e na sua existência os qualificaram como patrimônio cultural. O artigo apresenta a contextualização da criação das obras contempladas pelo inventário e os conceitos que envolvem sua concepção e propõe identificar todas as obras de arte levantadas, com suas principais características, e indicar em que aspectos o inventário do IEPHAMG se diferenciou dos demais anteriormente produzidos para essas obras. A análise do resultado apresentado pelo inventário demonstrou êxito na ampliação da quantidade de objetos pesquisados e no conteúdo das fichas produzidas. Portanto, conclui-se que a revisitação regular de inventários pré-existentes constitui uma prática importante como ferramenta de ampliação do conhecimento, atualização de dados, ratificação da valorização das obras e difusão sistematizada de bens da cultura.

Palavras-chave

Abstract

The works of visual art associated with the buildings designed by architect Oscar Niemeyer, for the state of Minas Gerais, are mostly understood as artistic, historical or cultural heritage, since their buildings are linked to listing processes. The State Institute of Historical and Artistic Heritage of Minas Gerais (IEPHA-MG) proposed an inventory of the architect's works within state´s scope and, in addition, identifying the works of art linked to these buildings, related to the context of their projection. This article aims to present a synthesis of the content presented in the production of this survey, based on the theoretical context that involves the integration of art, architecture, heritage and inventory production. As works of visual art, these assets linked to architecture carry values that were attributed as historical monuments and in their existence qualified them as cultural heritage. The article presents the contextualization of the creation of the works included in the inventory and the concepts surrounding their conception and proposes to identify all the works of art surveyed, with their main characteristics, and indicate in which aspects the IEPHA-MG inventory differed from the inventories previously produced for these works. The analysis of the result presented by the demonstrated inventory managed to expand the number of objects researched and the content of the files produced. Therefore, it is concluded that the regular revisiting of pre-existing inventories constitutes an important practice as a tool for expanding knowledge, updating data, ratifying the appreciation of works and systematically disseminating cultural goods.

Keywords

Resumen

Las obras de arte visual asociadas a los edificios diseñados por el arquitecto Oscar Niemeyer, para el estado de Minas Gerais, son, en su mayor parte, entendidas como patrimonio artístico, histórico o cultural, ya que estos edificios están vinculados a procesos de catalogación. El Instituto Estatal del Patrimonio Histórico y Artístico de Minas Gerais (IEPHA-MG) propuso la elaboración de un inventario de las obras de los arquitectos en el estado y, además, también la identificación de las obras de arte vinculadas a estos edificios en el contexto de su diseño. Este artículo tiene como objetivo presentar una síntesis del contenido presentado en la producción de esta encuesta, a partir del contexto teórico que involucra la integración del arte, la arquitectura, el patrimonio y la producción inventariada. Como obras de arte visual, estos bienes vinculados a la arquitectura conllevan valores que fueron atribuidos como monumentos históricos y en su existencia los calificaron como patrimonio cultural. El artículo presenta la contextualización de la creación de las obras incluidas en el inventario y los conceptos que rodean su concepción y propone identificar todas las obras de arte relevadas, con sus principales características, e indicar en qué aspectos el inventario del IEPHA-MG se diferenciaba de los demás anteriormente. producidos para estas obras. El análisis de los resultados presentados por el inventario demostró éxito en ampliar el número de objetos investigados y el contenido de los archivos producidos. Por lo tanto, se concluye que la revisión periódica de inventarios preexistentes constituye una práctica importante como herramienta para ampliar conocimientos, actualizar datos, ratificar la valorización de las obras y difundir sistemáticamente bienes culturales.

Palabras clave

Como citar

WATANABE, Yukie Noce; TEIXEIRA, Maria Cristina Villefort; TOFANI, Frederico de Paula. O inventário das obras de arte na Arquitetura Moderna de Oscar Niemeyer no estado de Minas Gerais: décadas de 1940 a 1961. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO NORTE/NORDESTE, 10., 2024, Campina Grande. Anais [...]. Campina Grande: UFCG, UNIFACISA, 2024. ISBN 978-65-272-1054-2. DOI: 10.5281/zenodo.19295481.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • BRASIL. Decreto Legislativo nº 25, de 30 de novembro de 1937. Organiza a proteção do patrimônio histórico e artístico nacional. Diário Oficial da União, 6 dez. 1937, p. 24056. Disponível em: <https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto-lei/del0025.htm> Acesso em: 01 maio 2024.
  • BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Brasília, DF: Senado Federal, 1988. Disponível em: <https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm> Acesso em: 01 maio 2024.
  • CHOAY, Françoise. A alegoria do patrimônio. São Paulo: UNESP; Estação
  • COSTA, Eduardo Augusto. Brazil Builds’ e a construção de um moderno, na arquitetura brasileira. 2009. 281 p. Dissertação (Mestrado em História) Departamento de História do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2009.
  • FMC - Fundação Municipal de Cultura. Inventário de bens móveis e integrados da Igreja de São Francisco de Assis. Belo Horizonte: FMC; PBH; APCBH, 2003.
  • FMC - Fundação Municipal de Cultura. Dossiê de candidatura do Conjunto Moderno da Pampulha. 2014. Belo Horizonte (MG). Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/820> Acesso em: 01 mai. 2024.
  • FRAMPTON, Kenneth. História Crítica da Arquitetura Moderna. São Paulo: Martins IEPHA-MG - Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais. Gerência de Identificação e Pesquisa da Diretoria de Proteção e Memória do IEPHA. Belo Horizonte: IEPHA-MG, 2018.
  • IEPHA-MG - Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais.
  • IPHAN - Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Conjunto Moderno da Pampulha - Belo Horizonte (MG), c2016. Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/820> Acesso em: 01 maio 2024.
  • LIGA DAS NAÇÕES. Serviço Internacional de Museus. I Congresso Internacional de Arquitetos e Técnicos de Monumentos Históricos. Carta de Atenas sobre o restauro de monumentos. Atenas, 30 out. 1931. Disponível em: <https://www.icomos.pt/images/pdfs/2021/3Carta%20de%20Atenas%20restauro%2> 0monumentos%201931.pdf. Acesso em: 10 jul. 2024.
  • MACEDO, Danilo Matoso. Da matéria à invenção: as obras de Oscar Niemeyer em Minas Gerais, 1938-1955. Brasília, DF: Câmara dos Deputados, 2008.
  • MIRANDA, Marcos Paulo Souza. Tutela do patrimônio cultural brasileiro: doutrina, jurisprudência, legislação. Belo Horizonte: Del Rey, 2006.
  • MOTTA, Lia; REZENDE, Maria Beatriz. Inventário. In: GRIECO, Bettina; TEIXEIRA, Luciano; THOMPSON, Analucia (org.). Dicionário IPHAN de Patrimônio Cultural. Rio de Janeiro, Brasília: IPHAN/DAF/Copedoc, 2016.
  • PALMA, Vivian Braga dos Santos. A Preservação do Patrimônio Artístico: um percurso pelos bens móveis tombados do Modernismo Brasileiro. Revista Digital do LAV, v. 2, n. 2, mar. 2009. Disponível em: <https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=337027034008> Acesso em: 01 maio 2024.
  • PBH - Prefeitura de Belo Horizonte. Plano Museológico Museu Casa Kubitschek 2021 – 2025. Belo Horizonte: PBH, FMC, 2021. Disponível em: <https://prefeitura.pbh.gov.br/sites/default/files/estrutura-de-governo/fundacaomunicipal-de-cultura/2021/2021.05.18-plano-museologico-mck2021_divulgacao.pdf> Acesso em: 15 out. 2023.
  • PUCMINAS - Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais. Inventário do Patrimônio Cultural da Arquidiocese de Belo Horizonte: Igreja de São Francisco de Assis - Pampulha. Belo Horizonte: PUCMINAS, 2003.
  • ROSA, Rafael Brener da. Arquitetura, a síntese das artes: um olhar sobre os pontos de contato entre arte e arte moderna brasileira. 2005. 176 p. Dissertação (Mestrado em Arquitetura) - Faculdade de Arquitetura, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2005.
  • SIMIONI, Ana Paula Cavalcanti. Modernismo brasileiro: entre a consagração e a contestação. Perspective, n. 2, 2013. Disponível em: <http://journals.openedition.org/perspective/5539> Acesso em: 10 out. 2023.
  • THOMPSON, Analucia. A composição do Dicionário. In: RESENDE, Maria Beatriz;
  • GRIECO, Bettina; TEIXEIRA, Luciano; THOMPSON, Analucia. Dicionário IPHAN de Patrimônio Cultural. Rio de Janeiro, Brasília: IPHAN, 2014. Disponível em: <https://http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/1028> Acesso em: 15 out. 2023.
  • TOFANI, Frederico de Paula. Teorias e práticas contemporâneas de restauração, reabilitação e requalificação do patrimônio cultural edificado: uma experiência de ensino de pós-graduação interdisciplinar. Fórum Patrimônio, Belo Horizonte, v. 11, n. 2, p. 1-25, 2020. Disponível em: <https://periodicos.ufmg.br/index.php/forumpatrimo/article/view/34374> Acesso em: 10 jul. 2024

Ficha catalográfica

10º Seminário Docomomo Norte/Nordeste: anais: Conservar já, Documentar sempre! [recurso eletrônico] / organização: Alcília Afonso de Albuquerque e Melo. Campina Grande: UFCG, UNIFACISA, 2024. Disponível em: www.even3.com.br/anais/xdocomomonne2024. ISBN 978-65-272-1054-2. DOI: 10.29327/9786527210542