A magia das imagens: representações do Brasil em Brazil Builds
Resumo
O presente artigo versa sobre os processos de afirmação do Movimento Moderno no Brasil e pretende investigar de que modo o uso da fotografia pode contribuir para a afirmação de conceitos nem sempre explicitados em textos. O objeto de estudo é o seminal livro-catálogo Brazil Builds, editado em 1943 por ocasião da realização de uma exposição homônima no Museu de Arte Moderna de Nova York (MoMA), e tem como suporte teórico as reflexões formuladas por Vilém Flusser em A filosofia da caixa-preta: ensaios para uma futura filosofia da fotografia (1985). Interessa-nos examinar de que modo o referido livro-catálogo incutiu um determinado modo de se pensar a arquitetura moderna brasileira, valendo-se da análise de uma pequena amostra de projetos implantados na cidade do Rio de Janeiro. Por essa seleção de imagens pretende-se equacionar a contribuição da publicação para suprimir o tempo da narrativa, valendo-se do encantamento emanado pela fotografia.
Palavras-chave
Abstract
This article deals with the processes of affirmation of the Modern Movement in Brazil and intends to investigate how the use of photography can contribute to the affirmation of concepts not always explicit in texts. The object of study is the seminal catalog Brazil Builds, published on the occasion of an eponymous exhibition held in 1943 at the New York Museum of Modern Art (MoMA), and has as theoretical support the reflections formulated by Vilém Flusser in A filosofia da caixa-preta: ensaios para uma futura filosofia da fotografia (1985). We are more interested in examining how the aforementioned bookcatalog instilled a certain way of thinking about modern Brazilian architecture, using a small sample of projects implanted in the city of Rio de Janeiro. Through this selection of pictures, it is intended to equate the contribution of the publication to suppress the time of the narrative, using the enchantment emanated by the photography.
Keywords
Como citar
HERBST, Helio. A magia das imagens: representações do Brasil em Brazil Builds. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO RIO, 4., 2017, Rio de Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: Núcleo Docomomo Rio, 2017. p. 82-97. ISBN 978-85-88027-42-8. DOI: 10.5281/zenodo.19288357.
Referências
- BURGO, Paulo Canguçu Fraga. Leituras da imagem fotográfica de objetos arquitetônicos: estudo de caso sobre as imagens do Ministério da Educação e Saúde no ‘Brazil Builds’. São Paulo: Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2015 [tese de Doutorado defendida no Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo].
- CAPPELLO, Maria Beatriz Camargo. Arquitetura em revista: arquitetura moderna no Brasil e sua recepção nas revistas francesas, inglesas e italianas (1945-1960). São Paulo: FAU/USP, 2005. [tese de Doutorado defendida no Programa de PósGraduação em Arquitetura e Urbanismo
- COLOMINA, Beatriz. Le Corbusier and photography. Assemblage, MIT Press, n. 4, out. 1987. Disponível em <https://courseworks2.columbia.edu/courses/10308/> files/595658/download?download_frd=1. Acesso em 31/08/2017.
- COSTA, Eduardo Augusto. Brazil Builds e a construção de um moderno, na arquitetura brasileira. Campinas: Unicamp, 2009 [dissertação de Mestrado defendida no Programa de Pós-Graduação em História].
- DECKKER, Zilah Quezado. Brazil Built: the architecture of the modern movement in Brazil. Nova York: Londres: Spon Press – Taylor & Francis Group, 2001.
- FLUSSER, Vilém. Filosofia da caixa-preta: ensaios para uma futura filosofia da fotografia. São Paulo: Hucitec, 1985.
- GOODWIN, Philip L. Brazil Builds: architecture new and old, 1652 – 1942 (1a ed.). Photographs by G. E. Kidder Smith. Nova York: Museum of Modern Art, 1943.
- HERBST, Helio. Pelos salões das bienais, a arquitetura ausente dos manuais: contribuições para a historiografia brasileira 1951-1959. São Paulo: Annablume, 2011. KIDDER-SMITH, George Everard. How to photograph architecture. Architectural Forum, Nova York, vol. 110, n. 4, abril, 1959.
- MARTINS, Carlos Alberto Ferreira. Arquitetura e Estado no Brasil – elementos para uma investigação sobre a constituição do discurso moderno no Brasil; a obra de Lucio Costa (1929-1952). São Paulo: FFLCH/USP, 1987 [dissertação de Mestrado defendida no Programa de Pós-Graduação em História].
- SAIA, Luís. Brazil Builds [1944]. Risco, São Carlos, n.18-19, 2014. Disponível em <http://www.revistas.usp.br/risco/article/view/116988/114523> Acesso em 31/08/2017.
- SEGAWA, Hugo. Arquiteturas no Brasil (1900-1990). São Paulo: Edusp, 1998
- SELIGMANN-SILVA, Márcio. As utopias de Flusser. Flusser Studies, Lugano, v. 15, maio, 2013. Disponível em <http://www.flusserstudies.net/sites/www.flusserstudies> net/files/media/attachments/seligman-as-utopias-de-flusser.pdf. Acesso em 31/08/2017.
- TINEM, Nelci. As revistas de arquitetura como documentos pré-canônicos: páginas da arquitetura moderna brasileira em revistas especializadas. In: Anais do I ENANPARQ. Arquitetura, cidade, paisagem e território: percursos e prospectivas. Rio de Janeiro: PROURB, 2010. Disponível em <http://www.anparq.org.br/dvd-enanparq/> simposios/169/169-678-1-SP.pdf> Acesso em 31/08/2017.
Ficha catalográfica
4º Seminário Docomomo Rio: anais: o moderno no Rio: do risco ao risco [recurso eletrônico] / organização: Andréa de Lacerda Pessôa Borde, Maria Helena Röhe Salomon, Renato da Gama-Rosa Costa. Rio de Janeiro: Núcleo Docomomo Rio, 2018. 279 p. ISBN 978-85-88027-42-8

