A presença de São Paulo em Brazil Builds, Arquitetura Contemporânea no Brasil e Modern Architecture in Brazil
Resumo
O artigo busca contribuir para a discussão sobre a presença das obras de São Paulo na historiografia da arquitetura moderna brasileira, tendo como recorte três publicações pioneiras sobre o tema: Brazil Builds (1943), de Philip Goodwin; Arquitetura Contemporânea no Brasil, publicada pelo Editora Gertum Carneiro em dois volumes (1947 e 1948); e Modern Architecture in Brazil (1956), de Henrique Mindlin. Apesar do reconhecimento de Brazil Builds e Modern Architecture in Brazil como catálogos pioneiros sobre a arquitetura moderna no Brasil, não foram identificadas pesquisas que tenham se debruçado sobre o conjunto de obras publicados nos volumes da Gertum Carneiro, organizados pela revista Ante-Projeto da Faculdade Nacional de Arquitetura, e editados em versão trilíngue. Publicado no intervalo entre os dois célebres catálogos, Arquitetura Contemporânea no Brasil aparece num contexto de reconhecimento internacional da arquitetura moderna brasileira, mas também de esforço de divulgação interna da produção no Brasil. Reconhecer os projetos localizados em São Paulo e exibidos nessas três publicações pode auxiliar na compreensão do alcance das obras paulistas e sua inserção na narrativa dominante sobre a chamada arquitetura moderna brasileira.
Palavras-chave
Abstract
This paper aims to contribute to the discussion about Sao Paulo’s architecture presence in Brazil’s modern architecture historiography, beginning from three pioneering publications about the subject: Brazil Builds (1943), by Philip Goodwin; Contemporary Architecture in Brazil, published by Editora Gertum Carneiro in two volumes (1947 and 1948); and Modern Architecture in Brazil (1956), by Henrique Mindlin. Despite the recognition of Brazil Builds and Modern Architecture in Brazil as pioneering catalogs on modern architecture in Brazil, we have not identified researches that have looked at the set of works published in the Gertum Carneiro’s volumes, organized by the magazine Ante-Projeto of the Faculdade Nacional de Arquitetura, and edited in trilingual version. Published in the interval between the two celebrated catalogs, Contemporary Architecture in Brazil appears in a context of international recognition of Brazilian modern architecture, but also of an effort of internal dissemination of Brazilian architecture. Recognizing the projects located in Sao Paulo and exhibited in these three publications can help in understanding the scope of the works of Sao Paulo and their insertion in the dominant narrative about Brazil’s modern architecture.
Keywords
Como citar
ALMEIDA, Adriana Leal de; ARÊAS, Luana Canal Mattos. A presença de São Paulo em Brazil Builds, Arquitetura Contemporânea no Brasil e Modern Architecture in Brazil. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO SÃO PAULO, 5., 2017, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: Núcleo Docomomo São Paulo / Editora Altermarket, 2017. p. 13-26. ISBN 978-85-88157-16-3. DOI: 10.5281/zenodo.19289011.
Referências
- ALMEIDA, Adriana Leal de. Recepção e difusão da arquitetura moderna brasileira: uma abordagem historiográfica. Tese de doutora- do. São Carlos, IAU USP, 2015.
- ANELLI, Renato; Guerra, Abílio; Kon, Nelson. Rino Levi. Arquitetu- ra e cidade. São Paulo, Romano Guerra, 2001.
- BARBOSA, Maria P. P. Estudo de caso: o processo de documen- tação de coleções particulares: quando a coleção é um instrumento de trabalho. In Anais do 4º Seminário Ibero-Americano Arquitetura e Documentação, Belo-Horizonte, 2015.
- CONDURU, Roberto. Vital Brazil. São Paulo, Cosac Naify, 2000. Cronologia do Urbanismo, Bernard Rudofsky <http://www.cronolo-> giadourbanismo.ufba.br/biografia.php?idVerbete=1268&idBiografia=43 >.
- GOODWIN, Philip L. Brazil Builds: Architecture New and Old, 1652- 1942. New York, Museum of Modern Art, 1943.
- JAIMOVICH, Marcos (et. al.). Arquitetura Contemporânea no Brasil – Vol. 1, Rio de Janeiro, Gertum Carneiro, 1947.
- JAIMOVICH, Marcos (et. Arquitetura Contemporânea no Brasil – Vol. 1, Rio de Ja- neiro, Gertum Carneiro, 1948.
- LABANCA, Gabriel C. Publicações Pan-Americanas e Editora Gertum Carneiro: dos livros técnicos às edições de bolso. In Anais do II Seminário Brasileiro Livro e História Editorial. Niterói, 2009, p.01-16 <http://www.livroehistoriaeditorial.pro.br/ii_pdf/Gabriel_Costa_La-> banca.pdf>.
- LARA, Fernando. The rise of popular modernist architecture in Brazil. Gainesville, University Press of Florida, 2008.
- LEONÍDIO, Otavio. Carradas de razões: Lúcio Costa e a arquitetura moderna brasileira (1924-1951). Rio de Janeiro/São Paulo, PUC-Rio/ Loyola, 2007.
- LIRA, José Tavares Correia de. Warchavchik: fraturas da vanguar- da. São Paulo, Cosac Naify, 2011.
- MARTINS, Carlos A. Ferreira. Arquitetura e Estado no Brasil: ele- mentos para uma investigação sobre a constituição do discurso mo- derno no Brasil; a obra de Lúcio Costa 1924/1952. Dissertação de mestrado. São Paulo, FFLCH USP, 1987.
- MINDLIN, Henrique. Arquitetura moderna no Brasil. Rio de Janei- ro, Aeroplano/IPHAN/ Ministério da Cultura, 2000.
- MINDLIN, Henrique. Modern Architecture in Brazil. Rio de Janeiro/Amster- dam, Colibris, 1956.
- ROCHA, Ricardo. Dante e a arquitetura moderna no Brasil. Drops, São Paulo, ano 13, n. 067.02, Vitruvius, abr. 2013 <http://www.vitru-> vius.com.br/revistas/read/drops/13.067/4705>.
- SANTOS, Ademir Pereira dos. Arquitetura industrial: São José dos Campos. São José dos Campos, A. P. Santos, 2006.
- SILVA, Joana M. C. O arquiteto e a produção da cidade: a experi- ência de Jacques Pilon em perspectiva (1930-1960). Tese de doutora- do. São Paulo, FAU USP, 2010.
- YOSHIDA, Celia Ballario; et al. Henrique Ephim Mindlin: o homem e o arquiteto. São Paulo, Instituto Roberto Simonsen, 1975.
Ficha catalográfica
5º Seminário Docomomo São Paulo: anais: Arquiteturas do Patrimônio Moderno Paulista: reconhecimento, intervenção, gestão [recurso eletrônico] / organização: Audrey Migliani Anticoli, Fernanda Critelli, Silvia Raquel Chiarelli, Tais Ossani. São Paulo: Alter Market, 2017. 1170 p. Disponível em: www.nucleodocomomosp.com.br. ISBN 978-85-88157-16-3

