anais

A arquitetura do escritório de José Carlos de Figueiredo Ferraz: o Mercado Livre do Produtor na Companhia de Entrepostos e Armazéns Gerais de São Paulo – CEAGESP

p. 676-693

Capa dos anais

Reconhecimento

5º Seminário Docomomo São Paulo, São Paulo, 2017

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19289199

Resumo

Este artigo realiza o inventário e uma reflexão sobre o edifício central do atual Ceagesp de São Paulo, cujo projeto foi desenvolvido pelo escritório J.C. de Figueiredo Ferraz, em 1962. O Edifício denominado ML – Mercado Livre hoje MLP – Mercado Livre do Produtor se constitui por uma estrutura de concreto protendido que tem como objetivo abrigar vários tipos de feiras públicas para abastecimento da metrópole paulistana. Como se trata de uma estrutura marcante e significativa no contexto da cidade e da arquitetura, ainda não devidamente tratada por estudos acadêmicos, procura-se no artigo revelar o projeto e contextualizá-lo no quadro da arquitetura brasileira e internacional. O estudo foca principalmente a análise dos componentes estruturais e suas relações entre si que caracterizam a obra como síntese entre forma, espaço, estrutura e tipologia. Dado a inexistência de fontes do próprio escritório projetista, o artigo se serve de levantamentos primários obtidos junto ao arquivo do Ceagesp, para lançar observações e interpretações sobre o projeto do MLP. Os resultados parciais desta investigação evidenciam as qualidades técnicas e estéticas dessa obra, ressaltando-a como exemplar da arquitetura moderna paulistana.

Palavras-chave

Abstract

This article brings forth an inventory of and a reflection on the current central edifice of Sao Paulo’s Ceagesp. This project was developed by the architectural firm of J.C. de Figueiredo Ferraz in 1962 and was originally named MP – Producer’s Market, and is now called MPL – Producer’s Free Market. It is constituted of a structure of prestressed concrete, which has the objective to shelter several types of public markets that supply the city. Een though it is an important and significant architectural project in the city’s space, it has had little academic impact, and this article aims to remedy that by bringing forth the historical and architectural contexts of its construction, both national and internationally. This study will then focus on the analysis of the building’s structural components and the relations between each other - all of which characterizes the building as a synthesis between shape, space, structure and typology. Since here are no remaining sources from the architectural firm which developed it, this article also provides observations and interpretations arising from primary sources in the Ceagesp archives as a way of understanding the MLP itself. Therefore, this article evidences the aesthetic and technical qualities of this project, placing it as an important mark in modern architecture in Sao Paulo.

Keywords

Como citar

PISANI, Maria Augusta Justi; PERRONE, Rafael Antonio Cunha. A arquitetura do escritório de José Carlos de Figueiredo Ferraz: o Mercado Livre do Produtor na Companhia de Entrepostos e Armazéns Gerais de São Paulo – CEAGESP. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO SÃO PAULO, 5., 2017, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: Núcleo Docomomo São Paulo / Editora Altermarket, 2017. p. 676-693. ISBN 978-85-88157-16-3. DOI: 10.5281/zenodo.19289199.

Exportar referência: BibTeX RIS CSL-JSON YAML

Referências

  • ABRACEN – Associação Brasileira de Centrais de Abastecimen- to. Histórico <http://abracen.org.br/sobre-a-abracen/#historico>
  • ALMEIDA, Mario de. O comércio no Brasil. Iluminando a memória. Rio de Janeiro, Confederação Nacional do Comércio, 1995.
  • Arquivo do Departamento de Engenharia e Manutenção. Plantas de 1962 e 1966. São Paulo, Ceagesp, 2017.
  • BASTOS, Maria Alice Junqueira; ZEIN, Ruth Verde. Brasil: arquite- turas após 1950. São Paulo, Perspectiva, 2010. Câmara deve revogar decreto de Haddad que transfere Cea- gesp para Perus. São Paulo, Agência Estado, 01 fev. 2017 <http:// www.em.com.br/app/noticia/nacional/2017/02/01/interna_nacio- nal,844167/camara-deve-revogar-decreto-de-haddad-que-trans- fere-ceagesp-para-perus.shtml>.
  • CLOQUET, Louis. Traité d’architecture:éléments de I’architecture. Hygiene, types d’édifices, esthétique, composition et pratique de I’ar- chitecture. Paris/Liege, Béranger, 1900.
  • DEL NERO, João Antonio. Palestra sobre José Carlos de Figuei- redo Ferraz. In Simpósio Prof. José Carlos de Figueiredo Ferraz. São Paulo, Epusp, dez. 1994.
  • DURAND, Jean-Nicholas Louis. Précis of the Lectures on Architec- ture. Paris, O Autor, 1825. EMPLASA - Empresa Paulista de Planejamento Metropolitano
  • S.A. Região Metropolitana de São Paulo <https://www.emplasa.sp> gov.br/RMSP>. FIGUEIREDO FERRAZ Consultoria e Engenharia de Projeto S.A. Fundador José Carlos de Figueiredo Ferraz. São Paulo, Figueiredo Ferraz, 2007 <http://www.figueiredoferraz.com.br/br/empresa/fun-> dador>.
  • FIGUEIREDO FERRAZ Consultoria e Engenharia de Projeto S.A. Prefeito José Carlos de Figueiredo Ferraz. São Paulo, 2007 <http://www.figueiredoferraz.com.br/br/empresa/imprensa/> item/159-prefeito-jose-carlos-de-figueiredo-ferraz-2007>.
  • FRANCO, Mario. Entrevista. Projeto Design, n.319, São Paulo, set. 2006, p. 08-11.
  • MURILHA, Douglas; SALGADO, Ivone . A arquitetura dos merca- dos públicos. Tipos, modelos e referências projetuais. Arquitextos, São Paulo, ano 12, n. 138.02, Vitruvius, nov. 2011 <http://www.vitru-> vius.com.br/revistas/read/arquitextos/12.138/4113>.
  • PEVSNER, Nikolaus. A History of Building Types. London, Thames and Hudson, 1997.
  • REZENDE, Vera. Planos e regulação urbanística: a dimensão norma- tiva das intervenções na cidade do Rio de Janeiro. In Oliveira, Lúcia Lippi (org.). Cidade: história e desafios. Rio de Janeiro, FGV, 2002. p. 256-281.
  • ROMANO, Leonora. Edifícios de mercado gaúchos: uma arqui- tetura de sentidos. Dissertação de mestrado. Porto Alegre, UFGRS, 2004.
  • SEGAWA, Hugo. Arquiteturas no Brasil 1900-1990. São Paulo, Edusp, 2010.
  • SUZUKI, Marcelo; Rochlitz, Roberto. A estrutura do Masp, de Lina Bo Bardi. AU - Arquitetura e Urbanismo, n. 249, São Paulo, dez. 2014 <http://www.au.pini.com.br/arquitetura-urbanismo/249/a-estrutu-> ra-do-masp-de-lina-bo-bardi-333984-1.aspx>.
  • ZEIN, Ruth Verde. Arquitetura paulista brutalista 1953-1973. São Paulo, 2015 <www.arquiteturabrutalista.com.br/index1port-concei- tos.htm>.

Ficha catalográfica

5º Seminário Docomomo São Paulo: anais: Arquiteturas do Patrimônio Moderno Paulista: reconhecimento, intervenção, gestão [recurso eletrônico] / organização: Audrey Migliani Anticoli, Fernanda Critelli, Silvia Raquel Chiarelli, Tais Ossani. São Paulo: Alter Market, 2017. 1170 p. Disponível em: www.nucleodocomomosp.com.br. ISBN 978-85-88157-16-3