Janelas "modernas": materialidade das aberturas na arquitetura moderna de Caxias do Sul

Capa dos anais

4º Seminário Docomomo Sul, Porto Alegre, 2013

Baixar PDF DOI10.5281/zenodo.19292072

Resumo

Este artigo é fruto da pesquisa “Arquitetura moderna na Serra Gaúcha: acervo e novas tecnologias na educação patrimonial”, desenvolvida pela Universidade de Caxias do Sul (UCS), de 2008 a 2012. Entre outros objetivos, esta pesquisa visa tornar público um acervo volumoso de projetos e obras inventariados pela UCS a partir de 2004. Nesse trabalho está sistematizada uma parcela dos estudos e levantamentos, enfocando exclusivamente as aberturas na arquitetura moderna de Caxias do Sul entre 1930 e 1950. Entende-se que a modernidade do início do século se manifestou através de diversos modernismos – art déco, neocolonial, arquitetura moderna, entre outros. Esta posição vem ao encontro da leitura que Segawa (1999) faz da arquitetura brasileira entre 1900 e 1990. Para o autor, a modernidade brasileira se manifestou em diversas vertentes, destacando aqui a “modernidade pragmática”, que converge bastante com o quadro da Serra Gaúcha. Neste contexto, as esquadrias, e sua materialidade, traduzem questões estilísticas, domínio tecnológico e questões culturais de uma época. Quanto maior o vão, maior o domínio de um sistema construtivo que permite grandes vãos. Quanto maior o vão, maior o desejo da relação interior x exterior e de composições em que haja o domínio do vazio sobre o cheio. A exteriorização, por sua vez, revela um padrão de comportamento de um homem que se põe a contemplar o mundo, relativizando o conceito de privacidade. Assim, é possível relatar, de modo simplificado, parte da história da arquitetura pelas aberturas. No contexto da Serra Gaúcha, esta narrativa não é diferente. As pequenas janelas verticalizadas e ritmadas do art dèco, revelam um sistema construtivo precário, onde as paredes cumprem função estrutural. Disso resultam arranjos onde o cheio predomina sobre o vazio, e arranjos espaciais excessivamente privatizados. Assim são diversos edifícios institucionais e comerciais, como o Banrisul, Magnabosco e Eberle. Ainda com linguagem art déco, com um pouco mais de domínio sobre o concreto, os vãos se ampliam e assumem: o papel de janelas de canto, como no colégio Emilio Meyer; ou arranjos verticalizados, como no Cine Guarany. Em quase todos os casos, as esquadrias são configuradas por folhas de vidro de abrir ou gilhotina, associadas a venezianas de madeira, que garantem recintos estanques aos olhos de estranhos. Nas décadas de 40 e 50, o uso das esquadrias metálicas de correr e vitroux revelam um novo momento na arquitetura de Caxias. Os vãos se agigantam ou ganham feições horizontais, graças ao sistema estrutural modulado e recuado da fachada e a uma nova condição cultural, que assimila a estética moderna. Os perfis metálicos diminuem o peso visual das esquadrias e as venezianas de madeira perdem sentido como mecanismo de fechamento. Assim, o sistema construtivo, o tamanho dos vãos e a materialidade das aberturas estão diretamente relacionados, revelando um retrato que data as transformações da arquitetura ao longo do tempo. Especificamente, esta relação traduz a afirmação dos cânones modernos, particularmente no que se refere a configuração das janelas contínuas, que se tornam recorrentes em Caxias do Sul, após a década de 1950.

Palavras-chave

Abstract

This article is the result of research "Modern Architecture in Serra Gaucha: collections and heritage education in new technologies," developed by the University of Caxias do Sul (UCS), between 2008 and 2012. Among other objectives, this research aims to make public a voluminous collection of projects and works inventoried by UCS since 2004. This work is a part of systematic studies and surveys, focusing exclusively openings in modern architecture of Caxias do Sul between 1930 and 1950. It is understood that the modernity of the early of century manifested through various modernisms - art deco, neo-modern architecture, among others. That position comes to encounter Segawa's reading (1999) makes of Brazilian architecture between 1900 and 1990. For the author, the Brazilian modernity manifested itself in several ways, here highlighting the "pragmatic modernity", which converges a lot with the framework of Serra Gaucha. In this context, frames, and their materiality, translate stylistic issues, technological mastery and cultural issues of a time. As bigger is the span, bigger is the domain of the constructive system who allows large empty spaces. As bigger is the span, the greater is the desire of relation between inner x outer, and the of compositions where there is the domain from empty to full. The externalization, in turn, reveals a pattern of behavior of a man who begins to contemplate the world, relativizing the concept of privacy. So, is possible relate, so simplified, part of the history of architecture by the openings. In the context of Serra Gaucha, this narrative is not different. Small verticals and rhythmics windows from art deco, reveal a constructive precarious system, where the walls complies structural function. Therefrom results arrangements where the full predominates over empty space and spatial arrangements excessively privatized. Like this are many institutional and commercial buildings, as Banrisul, Magnabosco and Eberle. Still with language art deco, with a little more grip on the concrete, the spans are extended and assumed: the role of corner windows, like in school Emilio Meyer; or arrangements upright, as the Cine Guarany. In almost all cases, the frames are configured by glass sheets opening or guillotine, associated with wooden shutters, ensuring watertight enclosures the eyes of strangers. In the decades of 40 and 50, the use of sliding metal frames and vitroux reveal a new moment in the architecture of Caxias do Sul. The spans grow or gain horizontal features, thanks to the structural system, modular recessed façade and a new cultural condition, which assimilates the modern aesthetic. The metal profiles reduce the visual weight of the frames and the wooden shutters lose sense as closing mechanism. Thus, the constructive system, the size of the openings and the materiality of the openings are directly related, revealing a portrait who date the transformations of the architecture over time. Specifically, this relation represents the assertion of modern canons, particularly as regards the configuration of continuous windows which become recurring Caxias do Sul after the 1950s.

Keywords

Como citar

STUMPP, Monika Maria; COSTA, Ana Elísia da. Janelas "modernas": materialidade das aberturas na arquitetura moderna de Caxias do Sul. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO SUL, 4., 2013, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: Núcleo Docomomo RS / PROPAR-UFRGS, 2013. ISBN 978-85-60188-13-0. DOI: 10.5281/zenodo.19292072.

Referências

  • Adami, João Spadari. História de Caxias do Sul - sociais. Caxias do Sul: Editora São Paulo, 1966.
  • Abalos, Inãki. A boa-vida: visita guiada às casas da modernidade. Barcelona: Gustavo Gili, 2003. Álbum comemorativo do 75° Aniversário da Imigração Italiana no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Globo, 1950
  • Antunes, Dumiense.Documentário histórico do município de Caxias do Sul (1875-1950). Sã Leopoldo: Artegráfica, 1950. _______. Caxias do Sul – metrópole do vinho. Caxias do Sul: Livraria Mendes, 1957.
  • Costa, Ana Elisia. A evolução da arquitetura industrial em Caxias do Sul: 1880 a 1990. Dissertação (Mestrado). Porto Alegre: PROPAR-UFGRS, 2001.
  • Costa, Ana Elisia. “Vitrines de uma Exposição: Paralelos entre a E.42 de Roma e o Centro de Exposições de Caxias do Sul de 1954”. In Docomomo Sul. Porto Alegre.
  • Ferreira, Caio de Souza. O Edifício Sant’Anna e a Gênese da Verticalização em Campinas. Disponível em: <http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/07.078/296> Acesso: 15/02/2013.
  • Posenato, Julio. Arquitetura da imigração italiana no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: EST; Caxias do Sul: Educs, 1983.
  • Prodi, Fabrizio Rossi. Franco Albini. Roma: Officina Edizione, 1996.
  • Schumacher, Evaldo; Costa, Ana Elisia; Barella, Sandra Maria Favero. Guia Didático da Arquitetura de Caxias do Sul. Caxias do Sul: EDUCS, 2004.
  • Segawa, Hugo. Arquiteturas no Brasil 1900-1990. São Paulo: Edusp, 1997.

Ficha catalográfica

4º Seminário Docomomo Sul: anais: pedra, barro e metal: norma e licença na arquitetura moderna do cone sul americano, 1930-1970 [recurso eletrônico] / organização: Carlos Eduardo Comas, Claudia Costa Cabral, Airton Cattani. Porto Alegre: PROPAR-UFRGS, 2013. 1 CD-ROM. Disponível em: www.ufrgs.br/propar/anais-do-4o-seminario-docomomo-sul/. ISBN 978-85-60188-13-4